WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Beehive: Polish

1 … 14 15 16 17 18 … 30
Prio Original string Translation —
Select a website Wybierz witrynę Details

Select a website

Wybierz witrynę
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 23:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/data/class-locale.php:334
Priority:
normal
More links:
Your account has been set up successfully. You can view the statistics <a href="%s">here</a>. Twoje konto zostało pomyślnie skonfigurowane. Możesz wyświetlić statystyki <a href="%s">tutaj</a>. Details

Your account has been set up successfully. You can view the statistics <a href="%s">here</a>.

Twoje konto zostało pomyślnie skonfigurowane. Możesz wyświetlić statystyki <a href="%s">tutaj</a>.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to statistics page.
Date added (GMT):
2020-11-08 23:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/data/class-locale.php:414
Priority:
normal
More links:
Your Google Analytics account has been connected successfully. Choose which analytics profile you want to use for showing statistics. Twoje konto Google Analytics zostało pomyślnie połączone. Wybierz profil analityczny, którego chcesz używać do wyświetlania statystyk. Details

Your Google Analytics account has been connected successfully. Choose which analytics profile you want to use for showing statistics.

Twoje konto Google Analytics zostało pomyślnie połączone. Wybierz profil analityczny, którego chcesz używać do wyświetlania statystyk.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 23:27:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/data/class-locale.php:248
Priority:
normal
More links:
Could not save the changes. Please try again. Nie udało się zapisać zmian. Proszę spróbuj ponownie. Details

Could not save the changes. Please try again.

Nie udało się zapisać zmian. Proszę spróbuj ponownie.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 23:27:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/data/class-locale.php:49
Priority:
normal
More links:
General Ogólne Details

General

Ogólne
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-27 19:23:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/data/class-locale.php:117
Priority:
normal
More links:
Select this item Wybierz ten element Details

Select this item

Wybierz ten element
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 23:27:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/data/class-locale.php:55
Priority:
normal
More links:
Open item Otwórz element Details

Open item

Otwórz element
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 02:46:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/data/class-locale.php:52
Priority:
normal
More links:
Go back to previous slide. Wróć do poprzedniego slajdu. Details

Go back to previous slide.

Wróć do poprzedniego slajdu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 02:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/data/class-locale.php:42
Priority:
normal
More links:
Close this dialog. Zamknij to okno. Details

Close this dialog.

Zamknij to okno.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 23:49:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/data/class-locale.php:41
Priority:
normal
More links:
Made with %s by WPMU DEV Stworzone z %s przez WPMU DEV Details

Made with %s by WPMU DEV

Stworzone z %s przez WPMU DEV
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: heart icon
Date added (GMT):
2020-11-09 02:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/views/class-admin.php:218
Priority:
normal
More links:
Unknown error occurred. Please try clearing cache. Wystąpił nieznany błąd. Spróbuj wyczyścić pamięć podręczną. Details

Unknown error occurred. Please try clearing cache.

Wystąpił nieznany błąd. Spróbuj wyczyścić pamięć podręczną.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 23:50:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/utils/abstracts/class-endpoint.php:139
Priority:
normal
More links:
Google API Error: %s Błąd API Google: %s Details

Google API Error: %s

Błąd API Google: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is error message from Google API.
Date added (GMT):
2020-11-08 23:50:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/utils/abstracts/class-endpoint.php:131
  • core/utils/abstracts/class-endpoint.php:134
Priority:
normal
More links:
Unknown error occurred. Wystąpił nieznany błąd. Details

Unknown error occurred.

Wystąpił nieznany błąd.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 23:50:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/utils/abstracts/class-google-api.php:99
Priority:
normal
More links:
You have been successfully logged out. Wylogowałeś się poprawnie. Details

You have been successfully logged out.

Wylogowałeś się poprawnie.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 23:50:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/data/class-locale.php:258
  • core/modules/google-auth/endpoints/class-auth.php:132
Priority:
normal
More links:
Where are you going to use the auth URL (default "settings"). Gdzie zamierzasz używać adresu URL uwierzytelniania (domyślnie „ustawienia”). Details

Where are you going to use the auth URL (default "settings").

Gdzie zamierzasz używać adresu URL uwierzytelniania (domyślnie „ustawienia”).
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 23:51:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-auth/endpoints/class-auth.php:93
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 14 15 16 17 18 … 30

Export as •

Translators