WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Beehive: Polish

1 … 20 21 22 23 24 … 30
Prio Original string Translation —
%1$d page sessions between %2$s. %1$d sesji strony między %2$s. Details

%1$d page sessions between %2$s.

%1$d sesji strony między %2$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$d: No. of page sessions. %2$s: Date period.
Date added (GMT):
2020-11-09 02:50:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:59
Priority:
normal
More links:
%1$d number of sessions within %2$s. %1$d liczba sesji w ciągu %2$s. Details

%1$d number of sessions within %2$s.

%1$d liczba sesji w ciągu %2$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: No. of sessions. %2$s: Date period.
Date added (GMT):
2020-11-09 02:50:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:56
Priority:
normal
More links:
%1$d views of this page between %2$s. Wyświetlenia tej strony: %1$d między %2$s. Details

%1$d views of this page between %2$s.

Wyświetlenia tej strony: %1$d między %2$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: No. of views. %2$s: Date period.
Date added (GMT):
2020-11-09 02:51:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:53
Priority:
normal
More links:
%1$d users who have initiated at least one session between %2$s. %1$d użytkowników, którzy zainicjowali co najmniej jedną sesję między %2$s. Details

%1$d users who have initiated at least one session between %2$s.

%1$d użytkowników, którzy zainicjowali co najmniej jedną sesję między %2$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: No. of users. %2$s: Date period.
Date added (GMT):
2020-11-09 02:51:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:50
Priority:
normal
More links:
Traffic Ruch Details

Traffic

Ruch
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 23:35:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:104
  • core/modules/google-analytics/views/class-stats.php:309
Priority:
normal
More links:
Top Pages & Views Najpopularniejsze strony i odsłony Details

Top Pages & Views

Najpopularniejsze strony i odsłony
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 06:03:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:97
  • core/modules/google-analytics/views/class-stats.php:305
Priority:
normal
More links:
Audience Publiczność Details

Audience

Publiczność
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 23:35:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:96
Priority:
normal
More links:
General Stats Statystyki ogólne Details

General Stats

Statystyki ogólne
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 23:35:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-analytics/views/class-stats.php:258
  • core/modules/google-analytics/views/class-stats.php:262
Priority:
normal
More links:
Trend Trend Details

Trend

Trend
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 23:35:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:259
Priority:
normal
More links:
Top Pages/most visited Najpopularniejsze strony/najczęściej odwiedzane Details

Top Pages/most visited

Najpopularniejsze strony/najczęściej odwiedzane
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 23:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:114
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:258
Priority:
normal
More links:
Top Countries Najpopularniejsze kraje Details

Top Countries

Najpopularniejsze kraje
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 02:51:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:116
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:253
  • core/modules/google-analytics/views/class-stats.php:313
  • core/modules/google-analytics/views/class-stats.php:351
Priority:
normal
More links:
Top Pages Najpopularniejsze strony Details

Top Pages

Najpopularniejsze strony
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 02:52:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:250
  • core/modules/google-analytics/views/class-stats.php:347
Priority:
normal
More links:
It may take up to 24 hours for data to begin feeding. Please check back soon. Rozpoczęcie pobierania danych może zająć do 24 godzin. Zapraszamy wkrótce. Details

It may take up to 24 hours for data to begin feeding. Please check back soon.

Rozpoczęcie pobierania danych może zająć do 24 godzin. Zapraszamy wkrótce.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 02:52:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:88
Priority:
normal
More links:
returning visitors powracający odwiedzający Details

returning visitors

powracający odwiedzający
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 02:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:124
Priority:
normal
More links:
No data for this period of time Brak danych z tego okresu Details

No data for this period of time

Brak danych z tego okresu
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 02:59:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:123
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 20 21 22 23 24 … 30

Export as •

Translators