WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Beehive: Polish

1 … 21 22 23 24 25 … 30
Prio Original string Translation —
We haven't collected enough data. Please check back soon. Nie zebraliśmy wystarczającej ilości danych. Zapraszamy wkrótce. Details

We haven't collected enough data. Please check back soon.

Nie zebraliśmy wystarczającej ilości danych. Zapraszamy wkrótce.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 02:59:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/data/class-locale.php:412
Priority:
normal
More links:
Fetching latest data... Pobieranie najnowszych danych... Details

Fetching latest data...

Pobieranie najnowszych danych...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 23:55:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/data/class-locale.php:391
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:113
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:255
Priority:
normal
More links:
Reset Zresetuj Details

Reset

Zresetuj
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-25 13:48:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/data/class-locale.php:152
  • core/data/class-locale.php:162
Priority:
normal
More links:
Custom Własne Details

Custom

Własne
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 03:04:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:103
Priority:
normal
More links:
No information Brak danych Details

No information

Brak danych
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 23:55:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:257
Priority:
normal
More links:
Dismiss this notice Zamknij to powiadomienie Details

Dismiss this notice

Zamknij to powiadomienie
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 23:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/data/class-locale.php:47
Priority:
normal
More links:
The percentage of single-page sessions in which there was no interaction with the page. A bounced session has a duration of 0 seconds. Procent sesji jednej strony, podczas których nie było interakcji ze stroną. Odrzucona sesja trwa 0 sekund. Details

The percentage of single-page sessions in which there was no interaction with the page. A bounced session has a duration of 0 seconds.

Procent sesji jednej strony, podczas których nie było interakcji ze stroną. Odrzucona sesja trwa 0 sekund.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 23:36:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:63
Priority:
normal
More links:
The average length of a session. Średnia długość sesji. Details

The average length of a session.

Średnia długość sesji.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 23:36:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:60
Priority:
normal
More links:
Avg. time Śr. czas Details

Avg. time

Śr. czas
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 23:36:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/data/class-locale.php:388
Priority:
normal
More links:
Pages/Sessions (Average Page Depth) is the average number of pages viewed during a session. Repeated views of a single page are counted. Strony/sesje (średnia głębokość strony) to średnia liczba stron wyświetlanych podczas sesji. Liczone są wielokrotne wyświetlenia jednej strony. Details

Pages/Sessions (Average Page Depth) is the average number of pages viewed during a session. Repeated views of a single page are counted.

Strony/sesje (średnia głębokość strony) to średnia liczba stron wyświetlanych podczas sesji. Liczone są wielokrotne wyświetlenia jednej strony.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 23:36:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:57
Priority:
normal
More links:
Pages/Sessions Strony/sesje Details

Pages/Sessions

Strony/sesje
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 23:37:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/data/class-locale.php:387
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:43
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:100
  • core/modules/google-analytics/views/class-stats.php:288
Priority:
normal
More links:
Pageviews is the total number of pages viewed. Repeated views of a single page are counted. Odsłony to łączna liczba wyświetlonych stron. Liczone są wielokrotne wyświetlenia jednej strony. Details

Pageviews is the total number of pages viewed. Repeated views of a single page are counted.

Odsłony to łączna liczba wyświetlonych stron. Liczone są wielokrotne wyświetlenia jednej strony.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 23:37:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:51
Priority:
normal
More links:
Users who have initiated at least one session during the date range. Użytkownicy, którzy zainicjowali co najmniej jedną sesję w zakresie dat. Details

Users who have initiated at least one session during the date range.

Użytkownicy, którzy zainicjowali co najmniej jedną sesję w zakresie dat.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 23:37:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:48
Priority:
normal
More links:
Users Użytkownicy Details

Users

Użytkownicy
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 23:37:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/data/class-locale.php:386
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:40
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:103
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:262
  • core/modules/google-analytics/views/class-stats.php:278
Priority:
normal
More links:
Total number of Sessions within the date range. A session is the period of time user is actively engaged with your website, app, etc. Całkowita liczba sesji w zakresie dat. Sesja to okres, w którym użytkownik aktywnie korzysta z Twojej witryny, aplikacji itp. Details

Total number of Sessions within the date range. A session is the period of time user is actively engaged with your website, app, etc.

Całkowita liczba sesji w zakresie dat. Sesja to okres, w którym użytkownik aktywnie korzysta z Twojej witryny, aplikacji itp.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 23:38:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:54
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 21 22 23 24 25 … 30

Export as •

Translators