WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Beehive: Polish

1 5 6 7 8 9 30
Prio Original string Translation
Start of authorized redirect URIs section Początek sekcji autoryzowanych przekierowań URI Details

Start of authorized redirect URIs section

Początek sekcji autoryzowanych przekierowań URI
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 23:05:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/data/class-locale.php:215
Priority:
normal
More links:
Copy Kopiuj Details

Copy

Kopiuj
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 23:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/data/class-locale.php:97
Priority:
normal
More links:
Google Tag Manager has not been added to your website yet. You can easily add it by entering your Container ID on the Google Tag Manager <a href="%s">Account Page</a>. Menedżer tagów Google nie został jeszcze dodany do Twojej witryny. Możesz go łatwo dodać, wprowadzając swój identyfikator kontenera na <a href="%s">stronie konta</a> Menedżera tagów Google. Details

Google Tag Manager has not been added to your website yet. You can easily add it by entering your Container ID on the Google Tag Manager <a href="%s">Account Page</a>.

Menedżer tagów Google nie został jeszcze dodany do Twojej witryny. Możesz go łatwo dodać, wprowadzając swój identyfikator kontenera na <a href="%s">stronie konta</a> Menedżera tagów Google.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to GTM account setup page.
Date added (GMT):
2020-11-08 23:06:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:170
Priority:
normal
More links:
<a href="%s" target="_blank">Install Hustle</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful form submission. <a href="%s" target="_blank">Zainstaluj Hustle</a>, aby włączyć. Będzie to obejmować zdarzenie dataLayer po pomyślnym przesłaniu formularza. Details

<a href="%s" target="_blank">Install Hustle</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful form submission.

<a href="%s" target="_blank">Zainstaluj Hustle</a>, aby włączyć. Będzie to obejmować zdarzenie dataLayer po pomyślnym przesłaniu formularza.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to Hustle.
Date added (GMT):
2020-11-08 23:06:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:164
Priority:
normal
More links:
<a href="%s" target="_blank">Install Forminator</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful quiz submission. <a href="%s" target="_blank">Zainstaluj Forminator</a>, aby włączyć. Będzie to obejmować zdarzenie dataLayer po pomyślnym przesłaniu quizu. Details

<a href="%s" target="_blank">Install Forminator</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful quiz submission.

<a href="%s" target="_blank">Zainstaluj Forminator</a>, aby włączyć. Będzie to obejmować zdarzenie dataLayer po pomyślnym przesłaniu quizu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to Forminator.
Date added (GMT):
2020-11-08 23:06:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:161
Priority:
normal
More links:
<a href="%s">Update Forminator</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful quiz submission. <a href="%s">Zaktualizuj Forminator</a>, aby włączyć. Będzie to obejmować zdarzenie dataLayer po pomyślnym przesłaniu quizu. Details

<a href="%s">Update Forminator</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful quiz submission.

<a href="%s">Zaktualizuj Forminator</a>, aby włączyć. Będzie to obejmować zdarzenie dataLayer po pomyślnym przesłaniu quizu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to plugins page.
Date added (GMT):
2020-11-08 23:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:157
Priority:
normal
More links:
Enable this to include a dataLayer event after a successful quiz submission. Włącz tę opcję, aby dołączyć zdarzenie dataLayer po pomyślnym przesłaniu quizu. Details

Enable this to include a dataLayer event after a successful quiz submission.

Włącz tę opcję, aby dołączyć zdarzenie dataLayer po pomyślnym przesłaniu quizu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 23:07:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:155
Priority:
normal
More links:
<a href="%s" target="_blank">Install Forminator</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful poll submission. <a href="%s" target="_blank">Zainstaluj Forminator</a>, aby włączyć. Będzie to obejmować zdarzenie dataLayer po pomyślnym przesłaniu ankiety. Details

<a href="%s" target="_blank">Install Forminator</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful poll submission.

<a href="%s" target="_blank">Zainstaluj Forminator</a>, aby włączyć. Będzie to obejmować zdarzenie dataLayer po pomyślnym przesłaniu ankiety.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to Forminator.
Date added (GMT):
2020-11-08 23:07:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:154
Priority:
normal
More links:
<a href="%s">Update Forminator</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful poll submission. <a href="%s">Zaktualizuj Forminator</a>, aby włączyć. Będzie to obejmować zdarzenie dataLayer po pomyślnym przesłaniu ankiety. Details

<a href="%s">Update Forminator</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful poll submission.

<a href="%s">Zaktualizuj Forminator</a>, aby włączyć. Będzie to obejmować zdarzenie dataLayer po pomyślnym przesłaniu ankiety.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to plugins page.
Date added (GMT):
2020-11-08 23:08:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:150
Priority:
normal
More links:
Enable this to include a dataLayer event after a successful poll submission. Włącz tę opcję, aby dołączyć zdarzenie dataLayer po pomyślnym przesłaniu ankiety. Details

Enable this to include a dataLayer event after a successful poll submission.

Włącz tę opcję, aby dołączyć zdarzenie dataLayer po pomyślnym przesłaniu ankiety.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 23:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:148
Priority:
normal
More links:
<a href="%s" target="_blank">Install Forminator</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful form submission. <a href="%s" target="_blank">Zainstaluj Forminator</a>, aby włączyć. Będzie to obejmować zdarzenie dataLayer po pomyślnym przesłaniu formularza. Details

<a href="%s" target="_blank">Install Forminator</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful form submission.

<a href="%s" target="_blank">Zainstaluj Forminator</a>, aby włączyć. Będzie to obejmować zdarzenie dataLayer po pomyślnym przesłaniu formularza.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to Forminator.
Date added (GMT):
2020-11-08 23:08:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:145
Priority:
normal
More links:
Enable this to include a dataLayer event after a successful form submission. Włącz tę opcję, aby dołączyć zdarzenie dataLayer po pomyślnym przesłaniu formularza. Details

Enable this to include a dataLayer event after a successful form submission.

Włącz tę opcję, aby dołączyć zdarzenie dataLayer po pomyślnym przesłaniu formularza.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 23:08:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:143
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:162
Priority:
normal
More links:
Add global variables that will show on all pages. To see some examples, please visit the <a href="%s" target="_blank">Google Tag Manager Reference</a>. Dodaj zmienne globalne, które będą wyświetlane na wszystkich stronach. Aby zobaczyć kilka przykładów, odwiedź <a href="%s" target="_blank">Dokumentację Menedżera tagów Google</a>. Details

Add global variables that will show on all pages. To see some examples, please visit the <a href="%s" target="_blank">Google Tag Manager Reference</a>.

Dodaj zmienne globalne, które będą wyświetlane na wszystkich stronach. Aby zobaczyć kilka przykładów, odwiedź <a href="%s" target="_blank">Dokumentację Menedżera tagów Google</a>.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to GTM references page.
Date added (GMT):
2020-11-08 23:09:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:142
Priority:
normal
More links:
Integrate your plugins with Google Tag Manager adding a data layer event to fire a conversion tracking tag after each successful user interaction. Zintegruj swoje wtyczki z Menedżerem tagów Google, dodając zdarzenie warstwy danych, aby uruchamiać tag śledzenia konwersji po każdej udanej interakcji użytkownika. Details

Integrate your plugins with Google Tag Manager adding a data layer event to fire a conversion tracking tag after each successful user interaction.

Zintegruj swoje wtyczki z Menedżerem tagów Google, dodając zdarzenie warstwy danych, aby uruchamiać tag śledzenia konwersji po każdej udanej interakcji użytkownika.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 23:09:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:140
Priority:
normal
More links:
Assign variables to the data layer to simplify and automate your tags in Google Tag Manager. Przypisz zmienne do warstwy danych, aby uprościć i zautomatyzować tagi w Menedżerze tagów Google. Details

Assign variables to the data layer to simplify and automate your tags in Google Tag Manager.

Przypisz zmienne do warstwy danych, aby uprościć i zautomatyzować tagi w Menedżerze tagów Google.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 23:09:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:139
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 5 6 7 8 9 30

Export as

Translators