WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Beehive: Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| User IDs to exclude. | IDs de usuário a serem excluídos. | Details | |
|
User IDs to exclude. IDs de usuário a serem excluídos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Search term to search | Termo de pesquisa para pesquisar | Details | |
|
Search term to search Termo de pesquisa para pesquisar
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We couldn't connect your Google account. Please try reconnecting with the "Connect" button below. Alternately, you can set up a <a href="%1$s" target="_blank">new API project</a> with Google and use that instead. If you're still stuck you can <a href="%2$s" target="_blank">contact support</a> for assistance. | Não foi possível conectar sua conta do Google. Tente se reconectar com o botão "Conectar" abaixo. Como alternativa, você pode configurar um <a href="%1$s" target="_blank">novo projeto de API</a>com o Google e use-o. Se você ainda está preso, você pode<a href="%2$s" target="_blank">contate o suporte</a> para assistência. | Details | |
|
We couldn't connect your Google account. Please try reconnecting with the "Connect" button below. Alternately, you can set up a <a href="%1$s" target="_blank">new API project</a> with Google and use that instead. If you're still stuck you can <a href="%2$s" target="_blank">contact support</a> for assistance. Não foi possível conectar sua conta do Google. Tente se reconectar com o botão "Conectar" abaixo. Como alternativa, você pode configurar um <a href="%1$s" target="_blank">novo projeto de API</a>com o Google e use-o. Se você ainda está preso, você pode<a href="%2$s" target="_blank">contate o suporte</a> para assistência.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We couldn't authorize your Google account. Please fill in your API information again, or connect with Google using the button below in side tab. If you're still stuck, please <a href="%s">contact support</a> for assistance. | Não foi possível autorizar sua conta do Google. Preencha as informações da API novamente ou conecte-se ao Google usando o botão abaixo na guia lateral. Se você ainda está preso, por favor <a href="%s">contate o suporte</a> para assistência. | Details | |
|
We couldn't authorize your Google account. Please fill in your API information again, or connect with Google using the button below in side tab. If you're still stuck, please <a href="%s">contact support</a> for assistance. Não foi possível autorizar sua conta do Google. Preencha as informações da API novamente ou conecte-se ao Google usando o botão abaixo na guia lateral. Se você ainda está preso, por favor <a href="%s">contate o suporte</a> para assistência.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Authenticate with Google Analytics account to automatically get the tracking code for this website and enable statistics for whole network. Alternatively, you can just enable network wide tracking by adding in the Settings. | Autentique com a conta do Google Analytics para obter automaticamente o código de rastreamento para este site e habilitar estatísticas para toda a rede. Como alternativa, você pode apenas habilitar o rastreamento de toda a rede adicionando nas Configurações. | Details | |
|
Authenticate with Google Analytics account to automatically get the tracking code for this website and enable statistics for whole network. Alternatively, you can just enable network wide tracking by adding in the Settings. Autentique com a conta do Google Analytics para obter automaticamente o código de rastreamento para este site e habilitar estatísticas para toda a rede. Como alternativa, você pode apenas habilitar o rastreamento de toda a rede adicionando nas Configurações.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You need to authenticate with your Google account to automatically get the tracking ID for this website and enable access to statistics, or you can add the tracking ID manually. | Você precisa se autenticar com sua conta do Google para obter automaticamente o ID de rastreamento para este site e permitir o acesso às estatísticas, ou você pode adicionar o ID de rastreamento manualmente. | Details | |
|
You need to authenticate with your Google account to automatically get the tracking ID for this website and enable access to statistics, or you can add the tracking ID manually. Você precisa se autenticar com sua conta do Google para obter automaticamente o ID de rastreamento para este site e permitir o acesso às estatísticas, ou você pode adicionar o ID de rastreamento manualmente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View your websites full analytics report with Sessions, Users Pageviews, Average time and Bounce Rate. | Visualize o relatório analítico completo de seus sites com sessões, visualizações de página de usuários, tempo médio e taxa de rejeição. | Details | |
|
View your websites full analytics report with Sessions, Users Pageviews, Average time and Bounce Rate. Visualize o relatório analítico completo de seus sites com sessões, visualizações de página de usuários, tempo médio e taxa de rejeição.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View Full Report | Ver Relatório Completo | Details | |
| Coming Soon | Em Breve | Details | |
| Never | Nunca | Details | |
| New Users | Novos Usuários | Details | |
| Configure account | Configurar conta | Details | |
| We need to authenticate your account with Google to ensure you actually own the analytics data. | Precisamos autenticar sua conta com o Google para garantir que você realmente possui os dados analíticos. | Details | |
|
We need to authenticate your account with Google to ensure you actually own the analytics data. Precisamos autenticar sua conta com o Google para garantir que você realmente possui os dados analíticos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Let's get started by connecting your Google Analytics account to get your tracking ID. This will enable statistics for your whole network and all subsites. Alternately, you can choose to enable network-wide tracking by adding a tracking ID manually below. | Vamos começar conectando sua conta do Google Analytics para obter seu ID de rastreamento. Isso habilitará estatísticas para toda a sua rede e todos os subsites. Como alternativa, você pode optar por habilitar o rastreamento de toda a rede adicionando um ID de rastreamento manualmente abaixo. | Details | |
|
Let's get started by connecting your Google Analytics account to get your tracking ID. This will enable statistics for your whole network and all subsites. Alternately, you can choose to enable network-wide tracking by adding a tracking ID manually below. Vamos começar conectando sua conta do Google Analytics para obter seu ID de rastreamento. Isso habilitará estatísticas para toda a sua rede e todos os subsites. Como alternativa, você pode optar por habilitar o rastreamento de toda a rede adicionando um ID de rastreamento manualmente abaixo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Why do I need to connect with Google? | Por que preciso me conectar ao Google? | Details | |
|
Why do I need to connect with Google? Por que preciso me conectar ao Google?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Álvaro Novais: 51.9%
- Patrick Freitas: 21.3%
- Ronaldo: 7.6%
- Lucas Ondata Marketing: 6.2%
- Michelle Cristine: 4.6%
- Fabio Fava: 2.7%
- agenciaparresia: 2.1%
- Victor: 1.4%
- FSC Denver: 0.7%
- RS: 0.7%
- Daniel Peres: 0.5%
- Mídia de Impacto: 0.2%
- Fernando: 0.2%