WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Beehive: Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Multiple analytics accounts are linked to your Google account. To enhance your site's performance, we display the list of streams from a maximum of 25 accounts. <a href="%s" target="_blank">Learn more</a> | Foram encontradas múltiplas contas na sua conta Google. Para melhorar a performance do seu site, exibimos a lista de no máximo 25 contas. <a href="%s" target="_blank">Saiba mais</a> | Details | |
|
Multiple analytics accounts are linked to your Google account. To enhance your site's performance, we display the list of streams from a maximum of 25 accounts. <a href="%s" target="_blank">Learn more</a> Foram encontradas múltiplas contas na sua conta Google. Para melhorar a performance do seu site, exibimos a lista de no máximo 25 contas. <a href="%s" target="_blank">Saiba mais</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your Google account is now connected and you can view this site's analytics on the <a href="%s">Statistics page</a>. | Sua conta do Google Analytics está conectada e você pode os dados analíticos deste site na página de <a href="%s">Estatísticas</a> | Details | |
|
Your Google account is now connected and you can view this site's analytics on the <a href="%s">Statistics page</a>. Sua conta do Google Analytics está conectada e você pode os dados analíticos deste site na página de <a href="%s">Estatísticas</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Easily connect with Google by clicking the “Connect with Google” button. | Conecte-se facilmente com o Google clicando no botão "Conectar com o Google". | Details | |
|
Easily connect with Google by clicking the “Connect with Google” button. Conecte-se facilmente com o Google clicando no botão "Conectar com o Google".
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Currently your statistics are provided from network wide measurement ID. You can increase stats accuracy by logging in and configuring your own stream. | Observação: Atualmente, suas estatísticas são fornecidas a partir do ID de medição de toda a rede. Você pode aumentar a precisão das estatísticas fazendo login e configurando seu próprio fluxo. | Details | |
|
Note: Currently your statistics are provided from network wide measurement ID. You can increase stats accuracy by logging in and configuring your own stream. Observação: Atualmente, suas estatísticas são fornecidas a partir do ID de medição de toda a rede. Você pode aumentar a precisão das estatísticas fazendo login e configurando seu próprio fluxo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Site not here? Try logging into another <a href="%s">Google account</a> | Site não está aqui? Tente fazer login em outra <a href="%s">Conta do Google</a> | Details | |
|
Site not here? Try logging into another <a href="%s">Google account</a> Site não está aqui? Tente fazer login em outra <a href="%s">Conta do Google</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect and authenticate your Google Analytics account to view analytics data on Beehive's Dashboard. If you only want to connect your site to Google Analytics without displaying the analytics data on Beehive's dashboard, add the Measurement ID in the corresponding field. | Conecte e autentique sua conta do Google Analytics para visualizar dados de análise no painel do Beehive. Se você deseja apenas conectar seu site ao Google Analytics sem exibir os dados de análise no painel do Beehive, adicione o ID de medição ou o ID de rastreamento nos campos correspondentes. | Details | |
|
Connect and authenticate your Google Analytics account to view analytics data on Beehive's Dashboard. If you only want to connect your site to Google Analytics without displaying the analytics data on Beehive's dashboard, add the Measurement ID in the corresponding field. Conecte e autentique sua conta do Google Analytics para visualizar dados de análise no painel do Beehive. Se você deseja apenas conectar seu site ao Google Analytics sem exibir os dados de análise no painel do Beehive, adicione o ID de medição ou o ID de rastreamento nos campos correspondentes.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Network Measurement ID | ID de Medição da Rede | Details | |
|
Network Measurement ID ID de Medição da Rede
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use a different measurement ID | Use um ID de Medição Diferente | Details | |
|
Use a different measurement ID Use um ID de Medição Diferente
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Google API error: %s | Google API erro: %s | Details | |
| To learn more about Analytics 4 Beta features, check out <a href="%s" target="_blank">What's new</a>. | Para saber mais sobre os recursos do Analytics 4 Beta, confira as <a href="%s" target="_blank">Novidades</a>. | Details | |
|
To learn more about Analytics 4 Beta features, check out <a href="%s" target="_blank">What's new</a>. Para saber mais sobre os recursos do Analytics 4 Beta, confira as <a href="%s" target="_blank">Novidades</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You've selected to automatically detect the measurement ID in the Account settings. This measurement ID is being output in the %1$shead%2$s section of your pages. | Você optou por detectar automaticamente a ID de medição nas configurações da conta. Este ID de medição está sendo exibido na seção %1$shead%2$s das suas páginas. | Details | |
|
You've selected to automatically detect the measurement ID in the Account settings. This measurement ID is being output in the %1$shead%2$s section of your pages. Você optou por detectar automaticamente a ID de medição nas configurações da conta. Este ID de medição está sendo exibido na seção %1$shead%2$s das suas páginas.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Learn More | Saiba Mais | Details | |
| Google Analytics 4 | Google Analytics 4 | Details | |
| Inactive | Inativo | Details | |
| Error | Erro | Details | |
Export as •
Translators
- Álvaro Novais: 51.9%
- Patrick Freitas: 21.3%
- Ronaldo: 7.6%
- Lucas Ondata Marketing: 6.2%
- Michelle Cristine: 4.6%
- Fabio Fava: 2.7%
- agenciaparresia: 2.1%
- Victor: 1.4%
- FSC Denver: 0.7%
- RS: 0.7%
- Daniel Peres: 0.5%
- Mídia de Impacto: 0.2%
- Fernando: 0.2%