WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Beehive: Russian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| User IDs to exclude. | ID пользователей для исключения. | Details | |
|
User IDs to exclude. ID пользователей для исключения.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Search term to search | Искать условие для поиска | Details | |
|
Search term to search Искать условие для поиска
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We couldn't connect your Google account. Please try reconnecting with the "Connect" button below. Alternately, you can set up a <a href="%1$s" target="_blank">new API project</a> with Google and use that instead. If you're still stuck you can <a href="%2$s" target="_blank">contact support</a> for assistance. | Мы не смогли подключить ваш аккаунт Google. Пожалуйста, попробуйте ещё раз с помощью кнопки "Подключиться" ниже. Кроме того, вы можете настроить <a href="%1$s" target="_blank">new API project</a> Google и использовать его вместо этого. Если вы все еще в затруднении, то вы можете <a href="%2$s" target="_blank">обратиться в службу поддержки</a> за помощью. | Details | |
|
We couldn't connect your Google account. Please try reconnecting with the "Connect" button below. Alternately, you can set up a <a href="%1$s" target="_blank">new API project</a> with Google and use that instead. If you're still stuck you can <a href="%2$s" target="_blank">contact support</a> for assistance. Мы не смогли подключить ваш аккаунт Google. Пожалуйста, попробуйте ещё раз с помощью кнопки "Подключиться" ниже. Кроме того, вы можете настроить <a href="%1$s" target="_blank">new API project</a> Google и использовать его вместо этого. Если вы все еще в затруднении, то вы можете <a href="%2$s" target="_blank">обратиться в службу поддержки</a> за помощью.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We couldn't authorize your Google account. Please fill in your API information again, or connect with Google using the button below in side tab. If you're still stuck, please <a href="%s">contact support</a> for assistance. | Мы не смогли авторизовать ваш аккаунт Google. Пожалуйста, снова заполните свою информацию API или соединитесь с Google, используя кнопку ниже внутренней вкладки. Если вы все еще в затруднении, пожалуйста, <a href="%s">обратитесь в службу поддержки</a> за помощью. | Details | |
|
We couldn't authorize your Google account. Please fill in your API information again, or connect with Google using the button below in side tab. If you're still stuck, please <a href="%s">contact support</a> for assistance. Мы не смогли авторизовать ваш аккаунт Google. Пожалуйста, снова заполните свою информацию API или соединитесь с Google, используя кнопку ниже внутренней вкладки. Если вы все еще в затруднении, пожалуйста, <a href="%s">обратитесь в службу поддержки</a> за помощью.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Authenticate with Google Analytics account to automatically get the tracking code for this website and enable statistics for whole network. Alternatively, you can just enable network wide tracking by adding in the Settings. | Авторизуйтесь с помощью учетной записи Google Analytics, чтобы автоматически получить код отслеживания для этого веб-сайта и включить статистику для всей сети. Кроме того, вы можете просто включить отслеживание по всей сети, добавив его в "Настройки". | Details | |
|
Authenticate with Google Analytics account to automatically get the tracking code for this website and enable statistics for whole network. Alternatively, you can just enable network wide tracking by adding in the Settings. Авторизуйтесь с помощью учетной записи Google Analytics, чтобы автоматически получить код отслеживания для этого веб-сайта и включить статистику для всей сети. Кроме того, вы можете просто включить отслеживание по всей сети, добавив его в "Настройки".
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You need to authenticate with your Google account to automatically get the tracking ID for this website and enable access to statistics, or you can add the tracking ID manually. | Вам необходимо пройти авторизацию с помощью своей учетной записи Google, чтобы автоматически получить ID отслеживания для этого веб-сайта и включить доступ к статистике, или вы можете добавить идентификатор отслеживания вручную. | Details | |
|
You need to authenticate with your Google account to automatically get the tracking ID for this website and enable access to statistics, or you can add the tracking ID manually. Вам необходимо пройти авторизацию с помощью своей учетной записи Google, чтобы автоматически получить ID отслеживания для этого веб-сайта и включить доступ к статистике, или вы можете добавить идентификатор отслеживания вручную.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View your websites full analytics report with Sessions, Users Pageviews, Average time and Bounce Rate. | Просмотрите полный аналитический отчет о ваших сайтах с сеансами, просмотрами страниц, средним временем и показателем отказов. | Details | |
|
View your websites full analytics report with Sessions, Users Pageviews, Average time and Bounce Rate. Просмотрите полный аналитический отчет о ваших сайтах с сеансами, просмотрами страниц, средним временем и показателем отказов.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View Full Report | Посмотреть полный отчет | Details | |
| Coming Soon | Скоро будет | Details | |
| Never | Никогда | Details | |
| New Users | Новые пользователи | Details | |
| Configure account | Настроить аккаунт | Details | |
| We need to authenticate your account with Google to ensure you actually own the analytics data. | Нам нужно авторизовать вашу учетную запись в Google, чтобы убедиться, что вы действительно владеете аналитическими данными. | Details | |
|
We need to authenticate your account with Google to ensure you actually own the analytics data. Нам нужно авторизовать вашу учетную запись в Google, чтобы убедиться, что вы действительно владеете аналитическими данными.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Let's get started by connecting your Google Analytics account to get your tracking ID. This will enable statistics for your whole network and all subsites. Alternately, you can choose to enable network-wide tracking by adding a tracking ID manually below. | Давайте начнем с подключения вашего аккаунта Google Analytics, чтобы получить ваш ID отслеживания. Это позволит получить статистику для всей вашей сети и всех дочерних сайтов. Кроме того, вы можете включить отслеживание по всей сети, добавив идентификатор отслеживания вручную ниже. | Details | |
|
Let's get started by connecting your Google Analytics account to get your tracking ID. This will enable statistics for your whole network and all subsites. Alternately, you can choose to enable network-wide tracking by adding a tracking ID manually below. Давайте начнем с подключения вашего аккаунта Google Analytics, чтобы получить ваш ID отслеживания. Это позволит получить статистику для всей вашей сети и всех дочерних сайтов. Кроме того, вы можете включить отслеживание по всей сети, добавив идентификатор отслеживания вручную ниже.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Why do I need to connect with Google? | Почему мне нужно связаться с Google? | Details | |
|
Why do I need to connect with Google? Почему мне нужно связаться с Google?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Oleg: 54.5%
- WestDragon: 2.1%
- Katya Tsihotska: 1.1%
- Aleksandr: 1.1%
- Alex: 0.2%