WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Beehive: Urdu

1 … 2 3 4 5 6 … 30
Prio Original string Translation —
We couldn't authorize your Google account. Please fill in your API information again, or connect with Google using the button in the side tab. ہم آپ کے گوگل اکاؤنٹ کی اجازت نہیں دے سکے۔ براہ کرم اپنی اے پی آئی کی معلومات دوبارہ پُر کریں، یا سائڈ ٹیب میں بٹن کا استعمال کرتے ہوئے گوگل سے جڑیں۔ Details

We couldn't authorize your Google account. Please fill in your API information again, or connect with Google using the button in the side tab.

ہم آپ کے گوگل اکاؤنٹ کی اجازت نہیں دے سکے۔ براہ کرم اپنی اے پی آئی کی معلومات دوبارہ پُر کریں، یا سائڈ ٹیب میں بٹن کا استعمال کرتے ہوئے گوگل سے جڑیں۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-12 20:08:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • core/data/class-locale.php:253
Priority:
normal
More links:
If you're a site admin and experienced with Google's tools, you might want to set up an API Project instead. اگر آپ سائٹ کے منتظم ہیں اور گوگل کے ٹولز کا تجربہ رکھتے ہیں، تو آپ اس کے بجائے ایک اے پی آئی پروجیکٹ ترتیب دینا چاہیں گے۔ Details

If you're a site admin and experienced with Google's tools, you might want to set up an API Project instead.

اگر آپ سائٹ کے منتظم ہیں اور گوگل کے ٹولز کا تجربہ رکھتے ہیں، تو آپ اس کے بجائے ایک اے پی آئی پروجیکٹ ترتیب دینا چاہیں گے۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-19 20:44:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • core/data/class-locale.php:233
Priority:
normal
More links:
Reloading data ڈیٹا کو دوبارہ لوڈ کیا جا رہا ہے۔ Details

Reloading data

ڈیٹا کو دوبارہ لوڈ کیا جا رہا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-19 20:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • core/data/class-locale.php:89
Priority:
normal
More links:
Reload data ڈیٹا دوبارہ لوڈ کریں۔ Details

Reload data

ڈیٹا دوبارہ لوڈ کریں۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-19 20:45:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • core/data/class-locale.php:88
Priority:
normal
More links:
Choose which post types you want to include the statistics meta box in. By default, it will only display on posts and pages. منتخب کریں کہ آپ کس قسم کی پوسٹس میں شماریات کے میٹا باکس کو شامل کرنا چاہتے ہیں۔ بطور ڈیفالٹ، یہ صرف پوسٹس اور پیجز پر ظاہر ہوگا۔ Details

Choose which post types you want to include the statistics meta box in. By default, it will only display on posts and pages.

منتخب کریں کہ آپ کس قسم کی پوسٹس میں شماریات کے میٹا باکس کو شامل کرنا چاہتے ہیں۔ بطور ڈیفالٹ، یہ صرف پوسٹس اور پیجز پر ظاہر ہوگا۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-19 20:45:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:219
Priority:
normal
More links:
Choose which user roles you want to exclude from having their activity tracked when they're logged in and visiting the site. منتخب کریں کہ آپ کن صارف کے کرداروں کو ان کی سرگرمی کو ٹریک کرنے سے خارج کرنا چاہتے ہیں جب وہ لاگ ان ہوں اور سائٹ کا دورہ کریں۔ Details

Choose which user roles you want to exclude from having their activity tracked when they're logged in and visiting the site.

منتخب کریں کہ آپ کن صارف کے کرداروں کو ان کی سرگرمی کو ٹریک کرنے سے خارج کرنا چاہتے ہیں جب وہ لاگ ان ہوں اور سائٹ کا دورہ کریں۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-19 20:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:218
Priority:
normal
More links:
Post Types پوسٹ کی اقسام Details

Post Types

پوسٹ کی اقسام
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-19 20:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:198
Priority:
normal
More links:
User Roles صارف کے کردار Details

User Roles

صارف کے کردار
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-19 20:46:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:197
Priority:
normal
More links:
Statistics in post types پوسٹ کی اقسام میں شماریات Details

Statistics in post types

پوسٹ کی اقسام میں شماریات
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-19 20:46:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:186
Priority:
normal
More links:
Exclude Roles from Tracking ٹریکنگ سے رولز کو خارج کریں۔ Details

Exclude Roles from Tracking

ٹریکنگ سے رولز کو خارج کریں۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-19 20:47:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:185
Priority:
normal
More links:
When enabled, the statistics tab will be added to the top level of the WP Admin sidebar. By default, it will only display in the plugin menu. فعال ہونے پر، شماریات کا ٹیب WP ایڈمن سائڈبار کے اوپری سطح پر شامل کر دیا جائے گا۔ پہلے سے طے شدہ طور پر، یہ صرف پلگ ان مینو میں ظاہر ہوگا۔ Details

When enabled, the statistics tab will be added to the top level of the WP Admin sidebar. By default, it will only display in the plugin menu.

فعال ہونے پر، شماریات کا ٹیب WP ایڈمن سائڈبار کے اوپری سطح پر شامل کر دیا جائے گا۔ پہلے سے طے شدہ طور پر، یہ صرف پلگ ان مینو میں ظاہر ہوگا۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-19 20:47:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • core/data/class-locale.php:190
Priority:
normal
More links:
Set the menu title for the statistics page شماریات کے صفحہ کے لیے مینو کا عنوان سیٹ کریں۔ Details

Set the menu title for the statistics page

شماریات کے صفحہ کے لیے مینو کا عنوان سیٹ کریں۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-19 20:47:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • core/data/class-locale.php:155
Priority:
normal
More links:
Show the statistics tab in the WP Admin sidebar WP ایڈمن سائڈبار میں شماریات کا ٹیب دکھائیں۔ Details

Show the statistics tab in the WP Admin sidebar

WP ایڈمن سائڈبار میں شماریات کا ٹیب دکھائیں۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-19 20:47:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • core/data/class-locale.php:154
Priority:
normal
More links:
Statistics Tab شماریات ٹیب Details

Statistics Tab

شماریات ٹیب
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-19 20:48:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • core/data/class-locale.php:153
Priority:
normal
More links:
Tutorials اسباق Details

Tutorials

اسباق
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-19 20:50:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • core/controllers/class-menu.php:214
  • core/data/class-locale.php:432
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 30

Export as •

Translators