WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: Arabic

1 … 25 26 27 28 29 … 174
Prio Original string Translation —
There are no mobile settings available as you have enabled the "Vanilla theme" option under the desktop settings. لا تتوفر إعدادات للجوال لأنك قمت بتمكين خيار "المظهر الفانيليا" ضمن إعدادات سطح المكتب. Details

There are no mobile settings available as you have enabled the "Vanilla theme" option under the desktop settings.

لا تتوفر إعدادات للجوال لأنك قمت بتمكين خيار "المظهر الفانيليا" ضمن إعدادات سطح المكتب.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-27 05:11:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/device-mobiles.php:23
Priority:
normal
More links:
Layout, Color Palette, Font Family from Typography settings, Vanilla Theme, and Custom CSS options are inherited from the Desktop settings. يتم توريث خيارات التخطيط ولوحة الألوان وعائلة الخطوط من إعدادات الطباعة والمظهر الأساسي وCSS المخصص من إعدادات سطح المكتب. Details

Layout, Color Palette, Font Family from Typography settings, Vanilla Theme, and Custom CSS options are inherited from the Desktop settings.

يتم توريث خيارات التخطيط ولوحة الألوان وعائلة الخطوط من إعدادات الطباعة والمظهر الأساسي وCSS المخصص من إعدادات سطح المكتب.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-27 05:11:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/device-mobiles.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading desktop appearance settings in a moment… جاري تحميل إعدادات مظهر سطح المكتب في لحظة... Details

Loading desktop appearance settings in a moment…

جاري تحميل إعدادات مظهر سطح المكتب في لحظة...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-27 05:11:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/device-desktop.php:20
Priority:
normal
More links:
Success icon color لون أيقونة النجاح Details

Success icon color

لون أيقونة النجاح
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-27 05:11:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:701
Priority:
normal
More links:
Link(s) color لون الروابط Details

Link(s) color

لون الروابط
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-27 05:11:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:627,
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:637,
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:647
Priority:
normal
More links:
Mailchimp Options خيارات Mailchimp Details

Mailchimp Options

خيارات Mailchimp
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-27 05:11:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:505
Priority:
normal
More links:
Option | Background color الخيار | لون الخلفية Details

Option | Background color

الخيار | لون الخلفية
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-27 05:11:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:316,
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:331
Priority:
normal
More links:
Option | Font color الخيار | لون الخط Details

Option | Font color

الخيار | لون الخط
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-27 05:11:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:306,
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:321,
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:336
Priority:
normal
More links:
Container | Box shadow color حاوية | لون ظل الصندوق Details

Container | Box shadow color

حاوية | لون ظل الصندوق
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-27 05:11:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:301
Priority:
normal
More links:
Container | Background color الحاوية | لون الخلفية Details

Container | Background color

الحاوية | لون الخلفية
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-27 05:11:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:296
Priority:
normal
More links:
Container | Border color الحاوية | لون الحدود Details

Container | Border color

الحاوية | لون الحدود
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-27 05:11:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:291
Priority:
normal
More links:
Placeholder color لون النص البديل Details

Placeholder color

لون النص البديل
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-26 01:07:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:44
Priority:
normal
More links:
Form Container حاوية النموذج Details

Form Container

حاوية النموذج
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-26 01:06:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:11,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/rows/custom-css.php:46,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-advanced/border-spacing-shadow/options-container.php:86
Priority:
normal
More links:
"Never see this again" Link "لن أرى هذا مرة أخرى" رابط Details

"Never see this again" Link

"لن أرى هذا مرة أخرى" رابط
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-27 05:11:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-general.php:434,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-typography/options-container.php:21,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-advanced/border-spacing-shadow/options-container.php:74
Priority:
normal
More links:
Close Button زر الإغلاق Details

Close Button

زر الإغلاق
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-27 05:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-general.php:390,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/rows/custom-css.php:97
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 25 26 27 28 29 … 174

Export as •

Translators