WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Live preview %s template | সরাসরি প্রাক-রূপ %s টেমপ্লেট | Details | |
|
Live preview %s template সরাসরি প্রাক-রূপ %s টেমপ্লেট
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add your Embed above the page content, below it, or at both locations on any page that uses the %1$s"the_content()"%2$s method (e.g. Posts, Pages, etc.) for displaying content. | পৃষ্ঠার বিষয়বস্তুর উপরে, এর নিচে, অথবা যে কোনো পৃষ্ঠার উভয় স্থানেই আপনার এম্বেড যোগ করুন যা কন্টেন্ট প্রদর্শনের জন্য %1$s"the_content()"%2$s পদ্ধতি (যেমন পোস্ট, পৃষ্ঠা, ইত্যাদি) ব্যবহার করে। | Details | |
|
Add your Embed above the page content, below it, or at both locations on any page that uses the %1$s"the_content()"%2$s method (e.g. Posts, Pages, etc.) for displaying content. পৃষ্ঠার বিষয়বস্তুর উপরে, এর নিচে, অথবা যে কোনো পৃষ্ঠার উভয় স্থানেই আপনার এম্বেড যোগ করুন যা কন্টেন্ট প্রদর্শনের জন্য %1$s"the_content()"%2$s পদ্ধতি (যেমন পোস্ট, পৃষ্ঠা, ইত্যাদি) ব্যবহার করে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add your social bar above the page content, below it, or at both locations on any page that uses the %1$s"the_content()"%2$s method (e.g. Posts, Pages, etc.) for displaying content. | পৃষ্ঠার বিষয়বস্তুর উপরে, এটির নিচে, অথবা %1$s"the_content()"%2$s পদ্ধতি (যেমন, পোস্ট, পৃষ্ঠা, ইত্যাদি) ব্যবহার করে এমন যেকোনো পৃষ্ঠার উভয় স্থানেই আপনার সামাজিক বার যোগ করুন। | Details | |
|
Add your social bar above the page content, below it, or at both locations on any page that uses the %1$s"the_content()"%2$s method (e.g. Posts, Pages, etc.) for displaying content. পৃষ্ঠার বিষয়বস্তুর উপরে, এটির নিচে, অথবা %1$s"the_content()"%2$s পদ্ধতি (যেমন, পোস্ট, পৃষ্ঠা, ইত্যাদি) ব্যবহার করে এমন যেকোনো পৃষ্ঠার উভয় স্থানেই আপনার সামাজিক বার যোগ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please disable Silent Mode on Webhook URL. | ওয়েবহুক URL-এ নীরবাবস্থা নিষ্ক্রিয় করুন। | Details | |
|
Please disable Silent Mode on Webhook URL. ওয়েবহুক URL-এ নীরবাবস্থা নিষ্ক্রিয় করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please put a valid Webhook URL. | একটি সঠিক Webhook URL দিন। | Details | |
|
Please put a valid Webhook URL. একটি সঠিক Webhook URL দিন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please go %1$shere%2$s if you do not have any ZAP created. Remember to choose %3$s as Trigger App. | আপনি যদি কোনো ZAP তৈরি না করে থাকেন তাহলে অনুগ্রহ করে %1$shere%2$s যান। ট্রিগার অ্যাপ হিসেবে %3$s বেছে নিতে ভুলবেন না। | Details | |
|
Please go %1$shere%2$s if you do not have any ZAP created. Remember to choose %3$s as Trigger App. আপনি যদি কোনো ZAP তৈরি না করে থাকেন তাহলে অনুগ্রহ করে %1$shere%2$s যান। ট্রিগার অ্যাপ হিসেবে %3$s বেছে নিতে ভুলবেন না।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| ConvertKit list doesn't exist. | ConvertKit তালিকা বিদ্যমান নেই। | Details | |
|
ConvertKit list doesn't exist. ConvertKit তালিকা বিদ্যমান নেই।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| reCAPTCHA. Enabled when you activate and setup reCAPTCHA on non-Social sharing modules. | reCAPTCHA। আপনি যখন অ-সামাজিক শেয়ারিং মডিউলগুলিতে reCAPTCHA সক্রিয় এবং সেটআপ করেন তখন সক্রিয় হয়। | Details | |
|
reCAPTCHA. Enabled when you activate and setup reCAPTCHA on non-Social sharing modules. reCAPTCHA। আপনি যখন অ-সামাজিক শেয়ারিং মডিউলগুলিতে reCAPTCHA সক্রিয় এবং সেটআপ করেন তখন সক্রিয় হয়।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Set the color of the border in the Colors Palette area above. | দ্রষ্টব্য: উপরের কালার প্যালেট এলাকায় বর্ডারের রঙ সেট করুন। | Details | |
|
Note: Set the color of the border in the Colors Palette area above. দ্রষ্টব্য: উপরের কালার প্যালেট এলাকায় বর্ডারের রঙ সেট করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| E.g. Social Sharing | যেমন, সামাজিক শেয়ারিং | Details | |
| A preview of your module | আপনার মডিউলের একটি পূর্বরূপ | Details | |
|
A preview of your module আপনার মডিউলের একটি পূর্বরূপ
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s preview finished loading. | %s প্রিভিউ লোড করা শেষ। | Details | |
|
%s preview finished loading. %s প্রিভিউ লোড করা শেষ।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Reload | পুনরায় লোড করুন | Details | |
| Reload Preview | পূর্বরূপ পুনরায় লোড করুন | Details | |
| Mobile preview enabled | মোবাইল প্রিভিউ সক্রিয় করা হয়েছে | Details | |
|
Mobile preview enabled মোবাইল প্রিভিউ সক্রিয় করা হয়েছে
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Rupok: 64.9%
- Shamser Suzon: 29.5%
- Nahid: 4.8%
- Fida Al Hasan: 0.5%
- Sanowar Prince: 0.3%