WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose an icon size for the close icon. | বন্ধ আইকনের জন্য একটি আইকন আকার নির্বাচন করুন। | Details | |
|
Choose an icon size for the close icon. বন্ধ আইকনের জন্য একটি আইকন আকার নির্বাচন করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Icon Size | আইকনের আকার | Details | |
| Your %1$s has default font styles. However, you can switch to Custom and use any GDPR compliant %2$sBunny Font%3$s that you prefer, and also customize the font styles. | আপনার %1$s-এ ডিফল্ট ফন্ট শৈলী আছে। যাইহোক, আপনি কাস্টম-এ স্যুইচ করতে পারেন এবং আপনার পছন্দের যেকোনো GDPR অনুগত %2$sBunny Font%3$s ব্যবহার করতে পারেন এবং ফন্ট শৈলীগুলিও কাস্টমাইজ করতে পারেন৷ | Details | |
|
Your %1$s has default font styles. However, you can switch to Custom and use any GDPR compliant %2$sBunny Font%3$s that you prefer, and also customize the font styles. আপনার %1$s-এ ডিফল্ট ফন্ট শৈলী আছে। যাইহোক, আপনি কাস্টম-এ স্যুইচ করতে পারেন এবং আপনার পছন্দের যেকোনো GDPR অনুগত %2$sBunny Font%3$s ব্যবহার করতে পারেন এবং ফন্ট শৈলীগুলিও কাস্টমাইজ করতে পারেন৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Close icon | বন্ধ করার আইকন | Details | |
| Call to Action – Helper Text | কল টু অ্যাকশন - সাহায্যকারী টেক্সট | Details | |
|
Call to Action – Helper Text কল টু অ্যাকশন - সাহায্যকারী টেক্সট
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| How does it work (video) | এটা কিভাবে কাজ করে (ভিডিও) | Details | |
|
How does it work (video) এটা কিভাবে কাজ করে (ভিডিও)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter only one URL per line. You can use wildcards in URLs. Ensure the correct protocol - "http://" or "https://" - is used, or do not include the protocol at all so the URL will apply for both protocols. | প্রতি লাইনে শুধুমাত্র একটি URL লিখুন। আপনি URL-এ ওয়াইল্ডকার্ড ব্যবহার করতে পারেন। নিশ্চিত করুন যে সঠিক প্রোটোকল - "http://" বা "https://" - ব্যবহার করা হয়েছে, অথবা প্রোটোকলটি একেবারেই অন্তর্ভুক্ত করবেন না যাতে URL উভয় প্রোটোকলের জন্য প্রযোজ্য হয়। | Details | |
|
Enter only one URL per line. You can use wildcards in URLs. Ensure the correct protocol - "http://" or "https://" - is used, or do not include the protocol at all so the URL will apply for both protocols. প্রতি লাইনে শুধুমাত্র একটি URL লিখুন। আপনি URL-এ ওয়াইল্ডকার্ড ব্যবহার করতে পারেন। নিশ্চিত করুন যে সঠিক প্রোটোকল - "http://" বা "https://" - ব্যবহার করা হয়েছে, অথবা প্রোটোকলটি একেবারেই অন্তর্ভুক্ত করবেন না যাতে URL উভয় প্রোটোকলের জন্য প্রযোজ্য হয়।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It can be a full URL or a pattern like “.website.com”. You can use wildcards in URLs. Enter one pattern/URL per line. | এটি একটি সম্পূর্ণ URL বা ".website.com" এর মতো একটি প্যাটার্ন হতে পারে৷ আপনি URL-এ ওয়াইল্ডকার্ড ব্যবহার করতে পারেন। প্রতি লাইনে একটি প্যাটার্ন/URL লিখুন। | Details | |
|
It can be a full URL or a pattern like “.website.com”. You can use wildcards in URLs. Enter one pattern/URL per line. এটি একটি সম্পূর্ণ URL বা ".website.com" এর মতো একটি প্যাটার্ন হতে পারে৷ আপনি URL-এ ওয়াইল্ডকার্ড ব্যবহার করতে পারেন। প্রতি লাইনে একটি প্যাটার্ন/URL লিখুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Reset cookie through | কুকি রিসেট করুন | Details | |
| If seen more than | বেশি দেখা গেলে | Details | |
| If seen less than | কম দেখা গেলে | Details | |
| Redirect on new tab and hide module on page | নতুন ট্যাবে পুনঃনির্দেশ করুন এবং পৃষ্ঠায় মডিউল লুকান | Details | |
|
Redirect on new tab and hide module on page নতুন ট্যাবে পুনঃনির্দেশ করুন এবং পৃষ্ঠায় মডিউল লুকান
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Redirect on new tab and show thank you message on page | নতুন ট্যাবে পুনঃনির্দেশ করুন এবং পৃষ্ঠায় ধন্যবাদ বার্তা দেখান | Details | |
|
Redirect on new tab and show thank you message on page নতুন ট্যাবে পুনঃনির্দেশ করুন এবং পৃষ্ঠায় ধন্যবাদ বার্তা দেখান
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Redirect on the same tab | একই ট্যাবে পুনঃনির্দেশ করুন | Details | |
|
Redirect on the same tab একই ট্যাবে পুনঃনির্দেশ করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Redirection Option | পুনর্নির্দেশ অপশন | Details | |
Export as •
Translators
- Rupok: 64.9%
- Shamser Suzon: 29.5%
- Nahid: 4.8%
- Fida Al Hasan: 0.5%
- Sanowar Prince: 0.3%