WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| GetResponse. Enabled when you activate and setup GetResponse on Email Collection settings. | GetResponse. Aktiviert, wenn du GetResponse in den Einstellungen der E-Mail-Sammlung aktivierst und einrichtest. | Details | |
|
GetResponse. Enabled when you activate and setup GetResponse on Email Collection settings. GetResponse. Aktiviert, wenn du GetResponse in den Einstellungen der E-Mail-Sammlung aktivierst und einrichtest.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| e-Newsletter. Enabled when you activate and setup e-Newsletter on Email Collection settings. | e-Newsletter. Aktiviert, wenn du e-Newsletter auf E-Mail-Sammlungseinstellungen aktivierst und einrichtest. | Details | |
|
e-Newsletter. Enabled when you activate and setup e-Newsletter on Email Collection settings. e-Newsletter. Aktiviert, wenn du e-Newsletter auf E-Mail-Sammlungseinstellungen aktivierst und einrichtest.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| ConvertKit. Enabled when you activate and setup ConvertKit on Email Collection settings. | ConvertKit. Aktiviert, wenn du ConvertKit in den Einstellungen der E-Mail-Sammlung aktivierst und einrichtest. | Details | |
|
ConvertKit. Enabled when you activate and setup ConvertKit on Email Collection settings. ConvertKit. Aktiviert, wenn du ConvertKit in den Einstellungen der E-Mail-Sammlung aktivierst und einrichtest.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Constant Contact. Enabled when you activate and setup Constant Contact on Email Collection settings. | Constant Contact. Aktiviert, wenn du Constant Contact in den E-Mail-Sammlungseinstellungen aktivierst und einrichtest. | Details | |
|
Constant Contact. Enabled when you activate and setup Constant Contact on Email Collection settings. Constant Contact. Aktiviert, wenn du Constant Contact in den E-Mail-Sammlungseinstellungen aktivierst und einrichtest.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Campaign Monitor. Enabled when you activate and setup Campaign Monitor on Email Collection settings. | Campaign Monitor. Aktiviert, wenn du Campaign Monitor für E-Mail-Sammlungseinstellungen aktivieren und einrichten. | Details | |
|
Campaign Monitor. Enabled when you activate and setup Campaign Monitor on Email Collection settings. Campaign Monitor. Aktiviert, wenn du Campaign Monitor für E-Mail-Sammlungseinstellungen aktivieren und einrichten.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Aweber. Enabled when you activate and setup Aweber on Email Collection settings. | Aweber. Aktiviert, wenn du Aweber in den E-Mail-Sammlungseinstellungen aktivierst und einrichtest. | Details | |
|
Aweber. Enabled when you activate and setup Aweber on Email Collection settings. Aweber. Aktiviert, wenn du Aweber in den E-Mail-Sammlungseinstellungen aktivierst und einrichtest.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| ActiveCampaign. Enabled when you activate and setup ActiveCampaign on Email Collection settings. | ActiveCampaign. Aktiviert, wenn du ActiveCampaign in den E-Mail-Sammlungseinstellungen aktivierst und einrichtest. | Details | |
|
ActiveCampaign. Enabled when you activate and setup ActiveCampaign on Email Collection settings. ActiveCampaign. Aktiviert, wenn du ActiveCampaign in den E-Mail-Sammlungseinstellungen aktivierst und einrichtest.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default %s optionally use these third-party integrations: | Standardmäßig verwendet %s optional diese Drittanbieter-Integrationen: | Details | |
|
By default %s optionally use these third-party integrations: Standardmäßig verwendet %s optional diese Drittanbieter-Integrationen:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If your forms use either built-in or external third-party services, in this section you should mention any third parties and its privacy policy. | Wenn deine Formulare entweder eingebaute oder externe Dienste von Drittanbietern nutzen, solltest du in diesem Abschnitt alle Drittanbieter und deren Datenschutzrichtlinien erwähnen. | Details | |
|
If your forms use either built-in or external third-party services, in this section you should mention any third parties and its privacy policy. Wenn deine Formulare entweder eingebaute oder externe Dienste von Drittanbietern nutzen, solltest du in diesem Abschnitt alle Drittanbieter und deren Datenschutzrichtlinien erwähnen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Third Parties | Drittanbieter | Details | |
| All collected data might be shown publicly and we send it to our workers or contractors to perform necessary actions based on the form submission. | Alle gesammelten Daten können öffentlich zugänglich gemacht werden und wir senden sie an unsere Mitarbeiter oder Auftragnehmer, um die notwendigen Maßnahmen auf der Grundlage der Formularübermittlung durchzuführen. | Details | |
|
All collected data might be shown publicly and we send it to our workers or contractors to perform necessary actions based on the form submission. Alle gesammelten Daten können öffentlich zugänglich gemacht werden und wir senden sie an unsere Mitarbeiter oder Auftragnehmer, um die notwendigen Maßnahmen auf der Grundlage der Formularübermittlung durchzuführen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Where we send your data | Wohin wir deine Daten schicken | Details | |
|
Where we send your data Wohin wir deine Daten schicken
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When visitors or users submit a form or view a module we retain the data for 30 days. | Wenn Besucher oder Nutzer ein Formular abschicken oder ein Modul ansehen, bewahren wir die Daten für 30 Tage auf. | Details | |
|
When visitors or users submit a form or view a module we retain the data for 30 days. Wenn Besucher oder Nutzer ein Formular abschicken oder ein Modul ansehen, bewahren wir die Daten für 30 Tage auf.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| How long we retain your data | Wie lange wir deine Daten aufbewahren | Details | |
|
How long we retain your data Wie lange wir deine Daten aufbewahren
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When visitors or users submit a form or view a module, we capture the %1$sIP Address%2$s for analyisis purposes. We also capture the %1$semail address%2$s and might capture other personal data included in the form fields. | Wenn Besucher oder Nutzer ein Formular abschicken oder ein Modul ansehen, erfassen wir die %1$sIP-Adresse%2$s für Analysezwecke. Wir erfassen auch die %1$sE-Mail-Adresse%2$s und können andere persönliche Daten in den Formularfeldern erfassen. | Details | |
|
When visitors or users submit a form or view a module, we capture the %1$sIP Address%2$s for analyisis purposes. We also capture the %1$semail address%2$s and might capture other personal data included in the form fields. Wenn Besucher oder Nutzer ein Formular abschicken oder ein Modul ansehen, erfassen wir die %1$sIP-Adresse%2$s für Analysezwecke. Wir erfassen auch die %1$sE-Mail-Adresse%2$s und können andere persönliche Daten in den Formularfeldern erfassen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Tobias D.: 76.4%
- Patrick: 9.5%
- Katharina Cerny: 8.4%
- PS: 5.6%
- Ocean Diveloper: 0.1%