WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: Spanish (Argentina)

1 … 154 155 156 157 158 … 174
Prio Original string Translation —
No icon Sin icono Details

No icon

Sin icono
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-03 14:03:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/optin_form/form-fields.php:12
Priority:
normal
More links:
Static icon Icono estático Details

Static icon

Icono estático
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-03 14:03:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/optin_form/form-fields.php:13
Priority:
normal
More links:
Animated icon Icono animado Details

Animated icon

Icono animado
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-03 14:03:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/optin_form/form-fields.php:14
Priority:
normal
More links:
Log in to your Sendy installation to get your API Key and list ID. Iniciá sesión en tu instalación de Sendy para obtener tu clave de API y tu ID de lista. Details

Log in to your Sendy installation to get your API Key and list ID.

Iniciá sesión en tu instalación de Sendy para obtener tu clave de API y tu ID de lista.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 14:39:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • inc/providers/sendy/hustle-sendy.php:324
Priority:
normal
More links:
Successful subscription Suscripción exitosa Details

Successful subscription

Suscripción exitosa
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-03 14:03:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • inc/providers/activecampaign/hustle-activecampaign-api.php:276,
  • inc/providers/activecampaign/hustle-activecampaign-api.php:274,
  • inc/providers/convertkit/hustle-convertkit-api.php:210,
  • inc/providers/convertkit/hustle-convertkit-api.php:230,
  • inc/providers/getresponse/hustle-get-response-api.php:184,
  • inc/providers/getresponse/hustle-get-response-api.php:201,
  • inc/providers/icontact/hustle-icontact-api.php:317
Priority:
normal
More links:
Checkbox Upgrade your account for contributing to translations. Details

Checkbox

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/rows/custom-css.php:85
Priority:
normal
More links:
Label color Color de etiqueta Details

Label color

Color de etiqueta
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-26 15:57:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-general.php:315,
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-general.php:340,
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-general.php:365
Priority:
normal
More links:
Opt-in Form Formulario de Módulo Optativo Details

Opt-in Form

Formulario de Módulo Optativo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-25 17:54:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/tracking-data-chart.php:14,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/rows/customize-elements.php:39
Priority:
normal
More links:
Link color Color del enlace Details

Link color

Color del enlace
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-03 14:03:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-general.php:262,
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-general.php:272,
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-general.php:282,
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:558
Priority:
normal
More links:
Fit Adaptar Details

Fit

Adaptar
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-25 22:12:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/image-fitting.php:27
Priority:
normal
More links:
New Nuevo Details

New

Nuevo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-26 23:31:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Natalia Zuidwijk (nataliazuidwijk)
References:
  • inc/providers/sendgrid/hustle-sendgrid.php:236
Priority:
normal
More links:
Activate Activar Details

Activate

Activar
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-26 15:57:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • inc/providers/e_newsletter/hustle-e-newsletter.php:281,
  • inc/providers/mailpoet/class-hustle-mailpoet.php:289,
  • inc/providers/mailster/class-hustle-mailster.php:263,
  • inc/providers/zapier/hustle-zapier.php:252,
  • views/admin/settings/tab-analytics.php:113
Priority:
normal
More links:
No default choice Sin elección por defecto Details

No default choice

Sin elección por defecto
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-03 14:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • inc/providers/mailchimp/hustle-mailchimp-form-settings.php:814
Priority:
normal
More links:
No group Sin grupo Details

No group

Sin grupo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-03 14:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • inc/providers/mailchimp/hustle-mailchimp-form-settings.php:706
Priority:
normal
More links:
Invalid request, you are not allowed to make this request Solicitud no válida, no tenés permisos para realizar esta solicitud Details

Invalid request, you are not allowed to make this request

Solicitud no válida, no tenés permisos para realizar esta solicitud
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-03 14:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • inc/opt-in-utils.php:178,
  • inc/opt-in-utils.php:386
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 154 155 156 157 158 … 174

Export as •

Translators