WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: Spanish (Argentina)

1 … 155 156 157 158 159 … 174
Prio Original string Translation —
Last Name Apellido Details

Last Name

Apellido
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-03 14:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • inc/metas/class-hustle-meta-base-emails.php:88
Priority:
normal
More links:
First Name Nombre Details

First Name

Nombre
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-03 14:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • inc/metas/class-hustle-meta-base-emails.php:80
Priority:
normal
More links:
Overlay Mask Máscara Superpuesta Details

Overlay Mask

Máscara Superpuesta
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-25 22:12:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-general.php:18
Priority:
normal
More links:
Font color Color de Fuente Details

Font color

Color de Fuente
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-26 23:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Natalia Zuidwijk (nataliazuidwijk)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-general.php:166,
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-general.php:200,
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-general.php:242,
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-general.php:443,
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-general.php:453,
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-general.php:463,
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:49,
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:153,
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:202,
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:454,
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:474,
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:495,
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:553,
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:622
Priority:
normal
More links:
Error Message Mensaje de error Details

Error Message

Mensaje de error
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-26 15:57:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/edit-field.php:260,
  • views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/edit-field.php:792,
  • views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/edit-field.php:1041,
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:657,
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-integrations.php:26,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-typography/options-container.php:36,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-advanced/border-spacing-shadow/options-container.php:114
Priority:
normal
More links:
Button Label Etiqueta del botón Details

Button Label

Etiqueta del botón
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-19 22:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-content/cta-tab-option.php:16
Priority:
normal
More links:
Content color Color del Contenido Details

Content color

Color del Contenido
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-03 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:706
Priority:
normal
More links:
Title color Color del Título Details

Title color

Color del Título
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-03 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:360,
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:511
Priority:
normal
More links:
Automatically close %s after Cerrar automáticamente %s después Details

Automatically close %s after

Cerrar automáticamente %s después
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type in small caps and in singular
Date added (GMT):
2019-07-26 15:57:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/closing-methods.php:47
Priority:
normal
More links:
Do not show this %s on this post / page No mostrar este %s en esta entrada/página Details

Do not show this %s on this post / page

No mostrar este %s en esta entrada/página
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type in small caps and in singular
Date added (GMT):
2022-09-25 17:54:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/closing-behaviour.php:85
Priority:
normal
More links:
Add “Never see this message again” link Agregar el enlace "No volver a ver este mensaje nunca" Details

Add “Never see this message again” link

Agregar el enlace "No volver a ver este mensaje nunca"
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-26 15:57:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-content/never-see-link.php:32
Priority:
normal
More links:
Pages Páginas Details

Pages

Páginas
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-03 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • inc/class-hustle-module-page-abstract.php:785,
  • views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/visibility-options.php:66
Priority:
normal
More links:
Posts Entradas Details

Posts

Entradas
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-03 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • inc/class-hustle-module-page-abstract.php:784,
  • views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/visibility-options.php:65
Priority:
normal
More links:
Tags Etiquetas Details

Tags

Etiquetas
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-03 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • inc/class-hustle-module-page-abstract.php:787,
  • inc/provider/class-hustle-provider-form-hooks-abstract.php:398,
  • inc/providers/mailchimp/hustle-mailchimp-form-settings.php:783,
  • views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/visibility-options.php:70
Priority:
normal
More links:
Categories Categorías Details

Categories

Categorías
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-03 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • inc/class-hustle-module-page-abstract.php:786,
  • views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/visibility-options.php:69
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 155 156 157 158 159 … 174

Export as •

Translators