WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Spanish (Argentina)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose categories | Selecioná categorías | Details | |
| Choose %s | Seleccionar %s | Details | |
| Choose pages | Seleccionar Páginas | Details | |
| Choose posts | Seleccionar entradas | Details | |
| No visibility condition added yet. Currently, your %s will appear everywhere on your website. | Aún no se ha agregado ninguna condición de visibilidad. Actualmente, tu %s aparecerá en todas partes de tu sitio web. | Details | |
|
No visibility condition added yet. Currently, your %s will appear everywhere on your website. Aún no se ha agregado ninguna condición de visibilidad. Actualmente, tu %s aparecerá en todas partes de tu sitio web.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, the shortcode displays your %1$s wherever you add it. However, you can apply visibility rules on your %1$s shortcode for better control. For example, you can use visibility rules to show your %1$s to logged-in users only or visitors from a specific country only. | De forma predeterminada, el código abreviado muestra tu %1$s dondequiera que lo agregues. Sin embargo, podes aplicar reglas de visibilidad en tu código de %1$s para un mejor control. Por ejemplo, podes usar reglas de visibilidad para mostrar tu %1$s solo a los usuarios registrados o solo a los visitantes de un país específico. | Details | |
|
By default, the shortcode displays your %1$s wherever you add it. However, you can apply visibility rules on your %1$s shortcode for better control. For example, you can use visibility rules to show your %1$s to logged-in users only or visitors from a specific country only. De forma predeterminada, el código abreviado muestra tu %1$s dondequiera que lo agregues. Sin embargo, podes aplicar reglas de visibilidad en tu código de %1$s para un mejor control. Por ejemplo, podes usar reglas de visibilidad para mostrar tu %1$s solo a los usuarios registrados o solo a los visitantes de un país específico.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the display options to apply these visibility conditions on. Note that the visibility rules will only affect the options which are active on the Display Options page. | Elegí las opciones de visualización para aplicar estas condiciones de visibilidad. Tené en cuenta que las reglas de visibilidad solo afectarán las opciones que están activas en la página Opciones de visualización. | Details | |
|
Choose the display options to apply these visibility conditions on. Note that the visibility rules will only affect the options which are active on the Display Options page. Elegí las opciones de visualización para aplicar estas condiciones de visibilidad. Tené en cuenta que las reglas de visibilidad solo afectarán las opciones que están activas en la página Opciones de visualización.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| any | cualquier | Details | |
| when | cuando | Details | |
| Hide | Ocultar | Details | |
| Show | Mostrar | Details | |
| Choose whether to close the %s after a user has clicked on the CTA button. | Seleccioná si queres cerrar el %s después de que un usuario ha hecho click en el botón CTA. | Details | |
|
Choose whether to close the %s after a user has clicked on the CTA button. Seleccioná si queres cerrar el %s después de que un usuario ha hecho click en el botón CTA.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Close %s after CTA conversion | Cerrar %s después de conversión CTA | Details | |
|
Close %s after CTA conversion Cerrar %s después de conversión CTA
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the %s visibility once a visitor has clicked on the CTA button. | Seleccioná el %s de visibilidad una vez que un visitante haya hecho click en el botón de CTA. | Details | |
|
Choose the %s visibility once a visitor has clicked on the CTA button. Seleccioná el %s de visibilidad una vez que un visitante haya hecho click en el botón de CTA.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Visibility after CTA conversion | Visibilidad después de conversión CTA | Details | |
|
Visibility after CTA conversion Visibilidad después de conversión CTA
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Erick Fogtman: 60.4%
- Deisy Fogtman: 33%
- Natalia Zuidwijk: 4.2%
- Alfred: 1.2%
- Santiago: 0.3%
- Grupo Lamadrid: 0%