WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: Spanish (Argentina)

1 … 4 5 6 7 8 … 174
Prio Original string Translation —
Select min year Seleccionar año mínimo Details

Select min year

Seleccionar año mínimo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-19 21:48:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/edit-field.php:183
Priority:
normal
More links:
Add a selectbox to change the year. Agregue un cuadro de selección para cambiar el año. Details

Add a selectbox to change the year.

Agregue un cuadro de selección para cambiar el año.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-19 21:48:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/edit-field.php:160
Priority:
normal
More links:
Allow year change Permitir cambio de año Details

Allow year change

Permitir cambio de año
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-19 21:48:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/edit-field.php:159
Priority:
normal
More links:
Add a selectbox to change the month. Agregar un cuadro de selección para cambiar el mes. Details

Add a selectbox to change the month.

Agregar un cuadro de selección para cambiar el mes.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-19 21:49:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/edit-field.php:137
Priority:
normal
More links:
Allow month change Permitir cambio de mes Details

Allow month change

Permitir cambio de mes
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-19 21:49:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/edit-field.php:136
Priority:
normal
More links:
Invalid date format. Date should be in the mm/dd/yy format. Formato de fecha inválido. La fecha debería ser en el formato de mm/dd/aa Details

Invalid date format. Date should be in the mm/dd/yy format.

Formato de fecha inválido. La fecha debería ser en el formato de mm/dd/aa
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-19 21:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/add-schedule.php:115,
  • views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/add-schedule.php:218
Priority:
normal
More links:
Shares Participación Details

Shares

Participación
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-19 21:54:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/tracking-data-chart.php:62
Priority:
normal
More links:
Share Rate Tasa de Participación Details

Share Rate

Tasa de Participación
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-19 21:53:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/tracking-data-chart.php:61
Priority:
normal
More links:
Reset search Restablecer búsqueda Details

Reset search

Restablecer búsqueda
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-19 21:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/summary.php:45,
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/summary.php:47
Priority:
normal
More links:
Search %s... Buscar %s... Details

Search %s...

Buscar %s...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type
Date added (GMT):
2023-05-19 21:18:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/summary.php:42
Priority:
normal
More links:
Shares in the last 30 days Compartidas en los últimos 30 días Details

Shares in the last 30 days

Compartidas en los últimos 30 días
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-19 21:18:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/summary.php:14
Priority:
normal
More links:
Last Share Última Compartida Details

Last Share

Última Compartida
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-19 21:19:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/summary.php:13,
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/tracking-data-chart.php:60
Priority:
normal
More links:
Last share Última compartida Details

Last share

Última compartida
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-19 21:19:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/module.php:60
Priority:
normal
More links:
We couldn't find any %s matching your search keyword. Perhaps try again? No pudimos encontrar ningún %s que coincida con tu palabra clave de búsqueda. ¿Quizás podés intentar de nuevo? Details

We couldn't find any %s matching your search keyword. Perhaps try again?

No pudimos encontrar ningún %s que coincida con tu palabra clave de búsqueda. ¿Quizás podés intentar de nuevo?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type
Date added (GMT):
2023-05-19 21:19:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/empty-search.php:39
Priority:
normal
More links:
No results for "%s" No hay resultados para "%s" Details

No results for "%s"

No hay resultados para "%s"
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: search keyword
Date added (GMT):
2023-05-19 21:20:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/empty-search.php:35
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 174

Export as •

Translators