WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Persian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Get authorization code | دریافت کد مجوز | Details | |
| Click on the %1$s"Get authorization code"%2$s link to generate your authorization code and paste it below to re-authenticate your Aweber integration via oAuth 2.0. | روی لینک %1$s«دریافت کد مجوز»%2$s کلیک کنید تا کد مجوز خود را تولید کرده و آن را در زیر جای‌گذاری کنید تا یکپارچه‌سازی Aweber خود را از طریق oAuth 2.0 دوباره احراز هویت کنید. | Details | |
|
Click on the %1$s"Get authorization code"%2$s link to generate your authorization code and paste it below to re-authenticate your Aweber integration via oAuth 2.0. روی لینک %1$s«دریافت کد مجوز»%2$s کلیک کنید تا کد مجوز خود را تولید کرده و آن را در زیر جای‌گذاری کنید تا یکپارچه‌سازی Aweber خود را از طریق oAuth 2.0 دوباره احراز هویت کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Migrate Aweber | انتقال Aweber | Details | |
| GDPR Permissions (optional) | مجوزهای GDPR (اختیاری) | Details | |
|
GDPR Permissions (optional) مجوزهای GDPR (اختیاری)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can optionally opt-in the subscribers into your Mailchimp audience's GDPR permissions. Choose the GDPR permissions to opt-in your subscribers into. | می‌توانید به صورت اختیاری مشترکین را در مجوزهای GDPR مخاطبان Mailchimp خود ثبت‌نام کنید. مجوزهای GDPR را برای ثبت‌نام مشترکین خود انتخاب کنید. | Details | |
|
You can optionally opt-in the subscribers into your Mailchimp audience's GDPR permissions. Choose the GDPR permissions to opt-in your subscribers into. می‌توانید به صورت اختیاری مشترکین را در مجوزهای GDPR مخاطبان Mailchimp خود ثبت‌نام کنید. مجوزهای GDPR را برای ثبت‌نام مشترکین خود انتخاب کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Mailchimp GDPR Permissions | مجوزهای GDPR Mailchimp | Details | |
|
Mailchimp GDPR Permissions مجوزهای GDPR Mailchimp
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Confirmation Pending | در انتظار تأیید | Details | |
| By default Hustle retains all form submissions and tracking data %1$sforever%2$s. You can delete the stored data in %1$sHustle%2$s » %1$sSettings%2$s »↵ → → → → %1$sPrivacy Settings%2$s, and under each module's settings. | به‌طور پیش‌فرض Hustle تمام داده‌های ارسالی فرم و داده‌های ردیابی را %1$sبرای همیشه%2$s نگهداری می‌کند. شما می‌توانید داده‌های ذخیره شده را در %1$sHustle%2$s » %1$sتنظیمات%2$s » %1$sتنظیمات حریم خصوصی%2$s و همچنین در تنظیمات هر ماژول حذف کنید. | Details | |
|
By default Hustle retains all form submissions and tracking data %1$sforever%2$s. You can delete the stored data in %1$sHustle%2$s » %1$sSettings%2$s »↵ → → → → %1$sPrivacy Settings%2$s, and under each module's settings. به‌طور پیش‌فرض Hustle تمام داده‌های ارسالی فرم و داده‌های ردیابی را %1$sبرای همیشه%2$s نگهداری می‌کند. شما می‌توانید داده‌های ذخیره شده را در %1$sHustle%2$s » %1$sتنظیمات%2$s » %1$sتنظیمات حریم خصوصی%2$s و همچنین در تنظیمات هر ماژول حذف کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can't import modules of other than "Social Sharing" type into Social Sharing modules. | شما نمی‌توانید ماژول‌هایی از نوعی غیر از «اشتراک‌گذاری اجتماعی» را به ماژول‌های اشتراک‌گذاری اجتماعی وارد کنید. | Details | |
|
You can't import modules of other than "Social Sharing" type into Social Sharing modules. شما نمی‌توانید ماژول‌هایی از نوعی غیر از «اشتراک‌گذاری اجتماعی» را به ماژول‌های اشتراک‌گذاری اجتماعی وارد کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can't import Social Sharing modules into other module types. | شما نمی‌توانید ماژول‌های اشتراک‌گذاری اجتماعی را به انواع دیگر ماژول‌ها وارد کنید. | Details | |
|
You can't import Social Sharing modules into other module types. شما نمی‌توانید ماژول‌های اشتراک‌گذاری اجتماعی را به انواع دیگر ماژول‌ها وارد کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Aweber | Aweber | Details | |
| %s integration successfully migrated to the oAuth 2.0. | یکپارچه‌سازی %s با موفقیت به oAuth 2.0 منتقل شد. | Details | |
|
%s integration successfully migrated to the oAuth 2.0. یکپارچه‌سازی %s با موفقیت به oAuth 2.0 منتقل شد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Prior to Hustle %1$s, the visibility engine would require you to set rules for every post type your theme used, not just the ones you specified to make it appear on correct pages. We’ve updated this behavior to only display modules based on the post types explicitly defined in your conditions. For Example, if you add a “Pages” condition to show your module on 1 page only, you’d no longer have to add other post type conditions to hide your module on them. After updating, we recommend double-checking your Hustle modules’ visibility conditions are working as expected. | قبل از Hustle %1$s، موتور نمایش‌پذیری از شما می‌خواست که برای هر نوع پستی که قالب شما استفاده می‌کرد، قوانینی را تعیین کنید، نه فقط آنهایی که برای نمایش در صفحات صحیح مشخص کرده بودید. ما این رفتار را به‌روز کرده‌ایم تا ماژول‌ها فقط بر اساس انواع پست‌هایی که به صراحت در شرایط شما تعریف شده‌اند، نمایش داده شوند. برای مثال، اگر یک شرط «برگه‌ها» را برای نمایش ماژول خود فقط در ۱ برگه اضافه کنید، دیگر نیازی به افزودن شرایط انواع پست دیگر برای پنهان کردن ماژول در آنها نخواهید داشت. پس از به‌روزرسانی، توصیه می‌کنیم شرایط نمایش‌پذیری ماژول‌های Hustle خود را دوباره بررسی کنید تا مطمئن شوید که طبق انتظار کار می‌کنند. | Details | |
|
Prior to Hustle %1$s, the visibility engine would require you to set rules for every post type your theme used, not just the ones you specified to make it appear on correct pages. We’ve updated this behavior to only display modules based on the post types explicitly defined in your conditions. For Example, if you add a “Pages” condition to show your module on 1 page only, you’d no longer have to add other post type conditions to hide your module on them. After updating, we recommend double-checking your Hustle modules’ visibility conditions are working as expected. قبل از Hustle %1$s، موتور نمایش‌پذیری از شما می‌خواست که برای هر نوع پستی که قالب شما استفاده می‌کرد، قوانینی را تعیین کنید، نه فقط آنهایی که برای نمایش در صفحات صحیح مشخص کرده بودید. ما این رفتار را به‌روز کرده‌ایم تا ماژول‌ها فقط بر اساس انواع پست‌هایی که به صراحت در شرایط شما تعریف شده‌اند، نمایش داده شوند. برای مثال، اگر یک شرط «برگه‌ها» را برای نمایش ماژول خود فقط در ۱ برگه اضافه کنید، دیگر نیازی به افزودن شرایط انواع پست دیگر برای پنهان کردن ماژول در آنها نخواهید داشت. پس از به‌روزرسانی، توصیه می‌کنیم شرایط نمایش‌پذیری ماژول‌های Hustle خود را دوباره بررسی کنید تا مطمئن شوید که طبق انتظار کار می‌کنند.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We’ve fixed visibility conditions in Hustle %1$s which may affect the visibility behavior of your pop-ups and other modules. | ما شرایط نمایش‌پذیری را در Hustle %1$s اصلاح کرده‌ایم که ممکن است بر رفتار نمایش‌پذیری پاپ‌آپ‌ها و سایر ماژول‌های شما تأثیر بگذارد. | Details | |
|
We’ve fixed visibility conditions in Hustle %1$s which may affect the visibility behavior of your pop-ups and other modules. ما شرایط نمایش‌پذیری را در Hustle %1$s اصلاح کرده‌ایم که ممکن است بر رفتار نمایش‌پذیری پاپ‌آپ‌ها و سایر ماژول‌های شما تأثیر بگذارد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Heads up! | توجه! | Details | |
Export as •
Translators
- Tohid: 101.6%