WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Persian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| reCAPTCHA Branding Text | متن برندینگ reCAPTCHA | Details | |
|
reCAPTCHA Branding Text متن برندینگ reCAPTCHA
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose whether you want to show the reCAPTCHA badge or not. | انتخاب کنید که آیا می‌خواهید نشان reCAPTCHA را نمایش دهید یا نه. | Details | |
|
Choose whether you want to show the reCAPTCHA badge or not. انتخاب کنید که آیا می‌خواهید نشان reCAPTCHA را نمایش دهید یا نه.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose whether you want to show the reCAPTCHA badge or not. | انتخاب کنید که آیا می‌خواهید نشان reCAPTCHA را نمایش دهید یا نه. | Details | |
|
Choose whether you want to show the reCAPTCHA badge or not. انتخاب کنید که آیا می‌خواهید نشان reCAPTCHA را نمایش دهید یا نه.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| reCAPTCHA Badge | نشان reCAPTCHA | Details | |
| reCAPTCHA Badge | نشان reCAPTCHA | Details | |
| Size | اندازه | Details | |
| Size | اندازه | Details | |
| You haven't added API keys for this reCAPTCHA type in your global settings. Add your API keys %1$shere%2$s and then come back to configure this field. | شما کلیدهای API برای این نوع reCAPTCHA را در تنظیمات سراسری خود اضافه نکرده‌اید. کلیدهای API خود را %1$sاینجا%2$s اضافه کرده و سپس برای پیکربندی این فیلد بازگردید. | Details | |
|
You haven't added API keys for this reCAPTCHA type in your global settings. Add your API keys %1$shere%2$s and then come back to configure this field. شما کلیدهای API برای این نوع reCAPTCHA را در تنظیمات سراسری خود اضافه نکرده‌اید. کلیدهای API خود را %1$sاینجا%2$s اضافه کرده و سپس برای پیکربندی این فیلد بازگردید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You haven't added API keys for this reCAPTCHA type in your global settings. Add your API keys %1$shere%2$s and then come back to configure this field. | شما کلیدهای API برای این نوع reCAPTCHA را در تنظیمات سراسری خود اضافه نکرده‌اید. کلیدهای API خود را %1$sاینجا%2$s اضافه کرده و سپس برای پیکربندی این فیلد بازگردید. | Details | |
|
You haven't added API keys for this reCAPTCHA type in your global settings. Add your API keys %1$shere%2$s and then come back to configure this field. شما کلیدهای API برای این نوع reCAPTCHA را در تنظیمات سراسری خود اضافه نکرده‌اید. کلیدهای API خود را %1$sاینجا%2$s اضافه کرده و سپس برای پیکربندی این فیلد بازگردید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| V3 reCAPTCHA | reCAPTCHA نسخه ۳ | Details | |
|
V3 reCAPTCHA
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
reCAPTCHA نسخه ۳
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| V2 Invisible | نسخه ۲ نامرئی | Details | |
| V2 Invisible | نسخه ۲ نامرئی | Details | |
| V2 Checkbox | نسخه ۲ چک‌باکس | Details | |
| V2 Checkbox | نسخه ۲ چک‌باکس | Details | |
| Choose the reCAPTCHA type you want to use in your opt-in form. You can read more about the different reCAPTCHA types %1$shere%2$s and then choose the one which suits you the best. | نوع reCAPTCHA را که می‌خواهید در فرم ثبت‌نام خود استفاده کنید، انتخاب نمایید. می‌توانید درباره انواع مختلف reCAPTCHA %1$sاینجا%2$s بیشتر بخوانید و سپس نوعی را که برای شما مناسب‌تر است، انتخاب کنید. | Details | |
|
Choose the reCAPTCHA type you want to use in your opt-in form. You can read more about the different reCAPTCHA types %1$shere%2$s and then choose the one which suits you the best. نوع reCAPTCHA را که می‌خواهید در فرم ثبت‌نام خود استفاده کنید، انتخاب نمایید. می‌توانید درباره انواع مختلف reCAPTCHA %1$sاینجا%2$s بیشتر بخوانید و سپس نوعی را که برای شما مناسب‌تر است، انتخاب کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Tohid: 101.6%