WPMU DEV In Your Language

Translation of Hustle: French (Canada)

1 2 3 44
Prio Original string Translation
We haven't collected enough data yet. Nous n'avons pas encore collecté suffisamment de données. Details

We haven't collected enough data yet.

Nous n'avons pas encore collecté suffisamment de données.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-18 13:20:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • views/admin/widget-analytics.php:100
Priority:
normal
More links:
Total Total Details

Total

Total
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-18 13:20:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • views/admin/widget-analytics.php:63
Priority:
normal
More links:
A custom URL is required to redirect your users. Une URL personnalisée est requise pour rediriger vos utilisateurs. Details

A custom URL is required to redirect your users.

Une URL personnalisée est requise pour rediriger vos utilisateurs.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-18 13:20:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • views/admin/sshare/services/platform-row.php:166
Priority:
normal
More links:
CSS selector is required. Le sélecteur CSS est requis. Details

CSS selector is required.

Le sélecteur CSS est requis.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-18 13:20:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • views/admin/sshare/display-options/position-offset.php:25
Priority:
normal
More links:
Create custom palette Créer une palette personnalisée Details

Create custom palette

Créer une palette personnalisée
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-18 13:20:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • views/admin/settings/tab-palettes.php:91
Priority:
normal
More links:
Delete Palette Supprimer la palette Details

Delete Palette

Supprimer la palette
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-18 13:21:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • views/admin/settings/tab-palettes.php:61
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete the %s color palette permanently? Note that the modules using this color palette will fallback to the default color palette. Voulez-vous vraiment supprimer définitivement la palette de couleurs %s? Notez que les modules utilisant cette palette de couleurs reviendront à la palette de couleurs par défaut. Details

Are you sure you want to delete the %s color palette permanently? Note that the modules using this color palette will fallback to the default color palette.

Voulez-vous vraiment supprimer définitivement la palette de couleurs %s? Notez que les modules utilisant cette palette de couleurs reviendront à la palette de couleurs par défaut.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-18 13:21:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • views/admin/settings/tab-palettes.php:60
Priority:
normal
More links:
Delete Color Palette Supprimer la palette de couleurs Details

Delete Color Palette

Supprimer la palette de couleurs
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-18 13:21:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • views/admin/settings/tab-palettes.php:58
Priority:
normal
More links:
Edit Palette Modifier la palette Details

Edit Palette

Modifier la palette
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-18 13:21:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • views/admin/settings/tab-palettes.php:46
Priority:
normal
More links:
Custom Palettes Palettes personnalisées Details

Custom Palettes

Palettes personnalisées
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-18 13:21:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • views/admin/settings/tab-palettes.php:27
Priority:
normal
More links:
Create custom color palettes and apply them directly on your pop-ups, slide-ins, and embeds. Créez des palettes de couleurs personnalisées et appliquez-les directement sur vos fenêtres contextuelles, vos diapositives et vos intégrations. Details

Create custom color palettes and apply them directly on your pop-ups, slide-ins, and embeds.

Créez des palettes de couleurs personnalisées et appliquez-les directement sur vos fenêtres contextuelles, vos diapositives et vos intégrations.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-18 13:21:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • views/admin/settings/tab-palettes.php:22
Priority:
normal
More links:
Custom Color Palettes Palettes de couleurs personnalisées Details

Custom Color Palettes

Palettes de couleurs personnalisées
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-18 13:21:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • views/admin/settings/tab-palettes.php:21
Priority:
normal
More links:
Analytics tracking is enabled, and the widget is visible to the selected user roles in their dashboard. Le suivi Analytics est actif, et le widget est visible dans le tableau de bord des rôles d'utilisateur sélectionnés. Details

Analytics tracking is enabled, and the widget is visible to the selected user roles in their dashboard.

Le suivi Analytics est actif, et le widget est visible dans le tableau de bord des rôles d'utilisateur sélectionnés.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 14:14:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • views/admin/settings/tab-analytics.php:41
Priority:
normal
More links:
Save your API keys to load the reCAPTCHA preview. Enregistrez vos clés API pour charger l'aperçu reCAPTCHA. Details

Save your API keys to load the reCAPTCHA preview.

Enregistrez vos clés API pour charger l'aperçu reCAPTCHA.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 14:14:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • views/admin/settings/recaptcha/api-keys.php:136
Priority:
normal
More links:
reCAPTCHA Preview Aperçu de reCAPTCHA Details

reCAPTCHA Preview

Aperçu de reCAPTCHA
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 14:14:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • views/admin/settings/recaptcha/api-keys.php:116
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 44

Export as

Translators

Recommended by WordPress web developers

WordPress web developers from all over the world prefer WPMU DEV, with an average rating of 4.9/5, over 5,000 five-star reviews, and winners of thirteen G2 best product awards.

Web Developers Choice

The number one choice of WordPress web developers

Smush image optimization plugin

Back-to-back Torque Plugin Madness winners

Hosting

Trial free for 7 days

Just US$12AU$18.70₹960/m after. Cancel anytime.

Sign up for free