WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: French (France)

Glossary
1 … 18 19 20 21 22 … 174
Prio Original string Translation —
Auto Auto Details

Auto

Auto
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-25 12:55:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fred (contact279)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-size.php:87
Priority:
normal
More links:
Choose if/how you want your background image repeated. Choisissez si/comment vous souhaitez que votre image d’arrière-plan soit répétée. Details

Choose if/how you want your background image repeated.

Choisissez si/comment vous souhaitez que votre image d’arrière-plan soit répétée.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-25 12:55:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fred (contact279)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-repeat.php:31
Priority:
normal
More links:
Background Repeat Répétition de l'arrière-plan Details

Background Repeat

Répétition de l'arrière-plan
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-25 12:55:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fred (contact279)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-repeat.php:29
Priority:
normal
More links:
no-repeat pas de répétition Details

no-repeat

pas de répétition
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-25 12:55:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fred (contact279)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-repeat.php:24
Priority:
normal
More links:
repeat-y repeat-y Details

repeat-y

repeat-y
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-25 12:55:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fred (contact279)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-repeat.php:21
Priority:
normal
More links:
repeat-x repeat-x Details

repeat-x

repeat-x
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-25 12:55:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fred (contact279)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-repeat.php:18
Priority:
normal
More links:
repeat répéter Details

repeat

répéter
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-25 12:55:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fred (contact279)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-repeat.php:15
Priority:
normal
More links:
Insert a value in %s Insérer une valeur dans %s Details

Insert a value in %s

Insérer une valeur dans %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: unit name
Date added (GMT):
2021-03-25 12:55:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fred (contact279)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-position.php:167,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-position.php:309
Priority:
normal
More links:
viewport height hauteur du viewport Details

viewport height

hauteur du viewport
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-25 12:55:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fred (contact279)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-position.php:158,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-position.php:300
Priority:
normal
More links:
viewport width largeur du viewport Details

viewport width

largeur du viewport
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-25 12:55:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fred (contact279)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-position.php:154,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-position.php:296
Priority:
normal
More links:
percentage pourcentage Details

percentage

pourcentage
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-25 12:55:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fred (contact279)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-position.php:150,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-position.php:292
Priority:
normal
More links:
pixels pixels Details

pixels

pixels
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-25 12:55:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fred (contact279)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-position.php:146,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-position.php:288
Priority:
normal
More links:
Adjust the position of your background image. Ajustez la position de votre image d’arrière-plan. Details

Adjust the position of your background image.

Ajustez la position de votre image d’arrière-plan.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-25 12:55:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fred (contact279)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-position.php:57
Priority:
normal
More links:
Pick container box shadow unit for values Choisissez l’unité d’ombre de boîte de récipient pour des valeurs Details

Pick container box shadow unit for values

Choisissez l’unité d’ombre de boîte de récipient pour des valeurs
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-25 12:55:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fred (contact279)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-advanced/border-spacing-shadow/options-template.php:612
Priority:
normal
More links:
Box Shadow Ombre de la boîte Details

Box Shadow

Ombre de la boîte
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-25 12:55:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fred (contact279)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-advanced/border-spacing-shadow/options-template.php:608
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 18 19 20 21 22 … 174

Export as •

Translators