WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: Polish

Glossary
1 … 124 125 126 127 128 … 174
Prio Original string Translation —
Failed to deactivate addon Nie udało się dezaktywować dodatku Details

Failed to deactivate addon

Nie udało się dezaktywować dodatku
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 22:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • inc/hustle-providers.php:105
Priority:
normal
More links:
Failed to activate addon Nie udało się aktywować dodatku Details

Failed to activate addon

Nie udało się aktywować dodatku
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 22:46:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • inc/hustle-providers.php:104
Priority:
normal
More links:
Integrations Integracje Details

Integrations

Integracje
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 22:46:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • inc/hustle-model.php:1270,
  • inc/hustle-providers-admin.php:26,
  • views/admin/integrations.php:13,
  • views/admin/embedded/wizard.php:62,
  • views/admin/popup/wizard.php:62,
  • views/admin/slidein/wizard.php:62,
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-appearance.php:106,
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-emails.php:49,
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-integrations.php:41
Priority:
normal
More links:
Invalid module type Nieprawidłowy typ modułu Details

Invalid module type

Nieprawidłowy typ modułu
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 22:48:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • inc/hustle-modules-common-admin-ajax.php:193
Priority:
normal
More links:
Creating a new module went wrong Tworzenie nowego modułu poszło nie tak Details

Creating a new module went wrong

Tworzenie nowego modułu poszło nie tak
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 22:48:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • inc/hustle-modules-common-admin-ajax.php:827
Priority:
normal
More links:
Access denied. You do not have permission to perform this action. Brak dostępu. Nie masz uprawnień do wykonania tej czynności. Details

Access denied. You do not have permission to perform this action.

Brak dostępu. Nie masz uprawnień do wykonania tej czynności.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 22:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • inc/hustle-modules-common-admin-ajax.php:740
Priority:
normal
More links:
The file is required Plik jest wymagany Details

The file is required

Plik jest wymagany
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 22:48:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • inc/hustle-modules-common-admin-ajax.php:398
Priority:
normal
More links:
There was an error submitting the form Wystąpił błąd podczas przesyłania formularza Details

There was an error submitting the form

Wystąpił błąd podczas przesyłania formularza
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 22:49:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • inc/front/hustle-module-renderer.php:1920,
  • views/general/unsubscribe-form.php:17
Priority:
normal
More links:
Form is being submitted, please wait a bit. Trwa przesyłanie formularza, proszę chwilę poczekać. Details

Form is being submitted, please wait a bit.

Trwa przesyłanie formularza, proszę chwilę poczekać.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 22:49:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • inc/front/hustle-module-renderer.php:1663
Priority:
normal
More links:
Inline Wbudowane Details

Inline

Wbudowane
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 22:49:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • inc/hustle-module-model.php:27,
  • inc/hustle-sshare-model.php:42,
  • views/admin/widget-analytics.php:71,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/cta_buttons/buttons-layout.php:69,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/optin_form/form-layout.php:55
Priority:
normal
More links:
Floating Pływające Details

Floating

Pływające
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 22:49:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • inc/hustle-sshare-model.php:41,
  • views/admin/widget-analytics.php:69
Priority:
normal
More links:
Invalid module! Nieprawidłowy moduł! Details

Invalid module!

Nieprawidłowy moduł!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 22:49:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • inc/front/hustle-module-front-ajax.php:114,
  • inc/front/hustle-module-front-ajax.php:1042,
  • inc/front/hustle-module-front-ajax.php:1085,
  • inc/provider/class-hustle-provider-admin-ajax.php:488,
  • inc/provider/class-hustle-provider-admin-ajax.php:556
Priority:
normal
More links:
M M Details

M

M
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 22:50:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • inc/front/hustle-module-front-ajax.php:1016
Priority:
normal
More links:
K K Details

K

K
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 22:50:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • inc/front/hustle-module-front-ajax.php:1015
Priority:
normal
More links:
reCAPTCHA must be verified to submit the form. Aby przesłać formularz, należy zweryfikować reCAPTCHA. Details

reCAPTCHA must be verified to submit the form.

Aby przesłać formularz, należy zweryfikować reCAPTCHA.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 22:50:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • inc/front/hustle-module-front-ajax.php:558
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 124 125 126 127 128 … 174

Export as •

Translators