WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: Polish

Glossary
1 43 44 45 46 47 174
Prio Original string Translation
Debug Mode Tryb debugowania Details

Debug Mode

Tryb debugowania
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-18 18:34:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/settings/general/debug-mode.php:13
Priority:
normal
More links:
Drafts Wersje robocze Details

Drafts

Wersje robocze
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-18 18:35:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/settings/general/dashboard.php:159
Priority:
normal
More links:
By default, we display %1$s with any status. However, you can display %1$s with a specific status only on the dashboard. Domyślnie wyświetlamy %1$s z dowolnym stanem. Możesz jednak wyświetlić %1$s tylko z określonym stanem na pulpicie nawigacyjnym. Details

By default, we display %1$s with any status. However, you can display %1$s with a specific status only on the dashboard.

Domyślnie wyświetlamy %1$s z dowolnym stanem. Możesz jednak wyświetlić %1$s tylko z określonym stanem na pulpicie nawigacyjnym.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. module type in lower case
Date added (GMT):
2021-12-18 18:35:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/settings/general/dashboard.php:129
Priority:
normal
More links:
Choose the number of %s to be shown on your dashboard. Wybierz liczbę %s do wyświetlenia na pulpicie nawigacyjnym. Details

Choose the number of %s to be shown on your dashboard.

Wybierz liczbę %s do wyświetlenia na pulpicie nawigacyjnym.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type in plural
Date added (GMT):
2021-12-18 18:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/settings/general/dashboard.php:106
Priority:
normal
More links:
Number of %s Liczba %s Details

Number of %s

Liczba %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type in plural
Date added (GMT):
2021-12-18 18:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/settings/general/dashboard.php:101
Priority:
normal
More links:
recent najnowsze Details

recent

najnowsze
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-18 18:35:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/settings/general/dashboard.php:81
Priority:
normal
More links:
Choose the number of modules and the preferred status you want to see on your %s dashboard for each module type. Wybierz liczbę modułów i preferowany status, który chcesz widzieć na pulpicie nawigacyjnym %s dla każdego typu modułu. Details

Choose the number of modules and the preferred status you want to see on your %s dashboard for each module type.

Wybierz liczbę modułów i preferowany status, który chcesz widzieć na pulpicie nawigacyjnym %s dla każdego typu modułu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Plugin name
Date added (GMT):
2023-04-18 03:07:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • views/admin/settings/general/dashboard.php:43
Priority:
normal
More links:
Modules Listing Lista modułów Details

Modules Listing

Lista modułów
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-18 18:36:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/settings/general/dashboard.php:42
Priority:
normal
More links:
Customize the %s dashboard as per your liking. Dostosuj pulpit nawigacyjny %s według własnych upodobań. Details

Customize the %s dashboard as per your liking.

Dostosuj pulpit nawigacyjny %s według własnych upodobań.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Plugin name
Date added (GMT):
2023-04-18 03:07:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • views/admin/settings/general/dashboard.php:37
Priority:
normal
More links:
Color Palettes Palety kolorów Details

Color Palettes

Palety kolorów
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-18 18:36:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/settings.php:17,
  • views/admin/settings/tab-palettes.php:13
Priority:
normal
More links:
Local List is Inactive! Lista lokalna jest nieaktywna! Details

Local List is Inactive!

Lista lokalna jest nieaktywna!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-18 18:36:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/entries.php:94
Priority:
normal
More links:
%4$s's Local List is inactive for this %1$s. %2$sActivate Local List%3$s integration for this module to store the submissions in your database and see those submissions here. Lista lokalna użytkownika %4$s jest nieaktywna dla tego %1$s. %2$sAktywuj integrację Local List%3$s dla tego modułu, aby przechowywać zgłoszenia w Twojej bazie danych i przeglądać je tutaj. Details

%4$s's Local List is inactive for this %1$s. %2$sActivate Local List%3$s integration for this module to store the submissions in your database and see those submissions here.

Lista lokalna użytkownika %4$s jest nieaktywna dla tego %1$s. %2$sAktywuj integrację Local List%3$s dla tego modułu, aby przechowywać zgłoszenia w Twojej bazie danych i przeglądać je tutaj.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-18 03:07:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • views/admin/entries.php:58
Priority:
normal
More links:
Delete Entries Usuń wpisy Details

Delete Entries

Usuń wpisy
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-18 18:37:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/email-lists/pagination-desktop.php:62
Priority:
normal
More links:
Delete Entry Usuń wpis Details

Delete Entry

Usuń wpis
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-18 18:37:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/email-lists/emails-list.php:342
Priority:
normal
More links:
Customize your base palette as per your liking and click on the “Create Palette“ button to add this to your palettes list. Dostosuj swoją podstawową paletę zgodnie z własnymi upodobaniami i kliknij przycisk „Utwórz paletę”, aby dodać ją do listy palet. Details

Customize your base palette as per your liking and click on the “Create Palette“ button to add this to your palettes list.

Dostosuj swoją podstawową paletę zgodnie z własnymi upodobaniami i kliknij przycisk „Utwórz paletę”, aby dodać ją do listy palet.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-18 18:37:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/settings/dialogs/palettes-edit-palette.php:240
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 43 44 45 46 47 174

Export as

Translators