WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Polish
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| All selected IP addresses have been successfully deleted from the database. | Wszystkie wybrane adresy IP zostały pomyślnie usunięte z bazy danych. | Details | |
|
All selected IP addresses have been successfully deleted from the database. Wszystkie wybrane adresy IP zostały pomyślnie usunięte z bazy danych.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| All IP addresses have been successfully deleted from the database. | Wszystkie adresy IP zostały pomyślnie usunięte z bazy danych. | Details | |
|
All IP addresses have been successfully deleted from the database. Wszystkie adresy IP zostały pomyślnie usunięte z bazy danych.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You are connected to these applications via their APIs. | Jesteś połączony z tymi aplikacjami za pośrednictwem ich interfejsów API. | Details | |
|
You are connected to these applications via their APIs. Jesteś połączony z tymi aplikacjami za pośrednictwem ich interfejsów API.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect to more third-party apps via %1$sIntegrations%2$s page and activate them to collect the data of this %3$s here. | Połącz się z większą liczbą aplikacji innych firm za pośrednictwem strony %1$sIntegracje%2$s i aktywuj je, aby zbierać dane tego %3$s tutaj. | Details | |
|
Connect to more third-party apps via %1$sIntegrations%2$s page and activate them to collect the data of this %3$s here. Połącz się z większą liczbą aplikacji innych firm za pośrednictwem strony %1$sIntegracje%2$s i aktywuj je, aby zbierać dane tego %3$s tutaj.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| These applications are collecting data of your popup. | Te aplikacje zbierają dane Twojego wyskakującego okienka. | Details | |
|
These applications are collecting data of your popup. Te aplikacje zbierają dane Twojego wyskakującego okienka.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You need at least one active app to send your opt-in's submissions to. If you don't want to use any third-party app, you can always use the Local %s List to save the submissions. | Potrzebujesz co najmniej jednej aktywnej aplikacji, do której chcesz wysyłać zgłoszenia zgody. Jeśli nie chcesz korzystać z aplikacji innej firmy, zawsze możesz skorzystać z Lokalnej listy %s, aby zapisać zgłoszenia. | Details | |
|
You need at least one active app to send your opt-in's submissions to. If you don't want to use any third-party app, you can always use the Local %s List to save the submissions. Potrzebujesz co najmniej jednej aktywnej aplikacji, do której chcesz wysyłać zgłoszenia zgody. Jeśli nie chcesz korzystać z aplikacji innej firmy, zawsze możesz skorzystać z Lokalnej listy %s, aby zapisać zgłoszenia.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Icon | Ikona | Details | |
| Add Integration | Dodaj integrację | Details | |
| Configure Integration | Konfiguruj integrację | Details | |
| Most Active Lists for an App | Najbardziej aktywne listy dla aplikacji | Details | |
|
Most Active Lists for an App Najbardziej aktywne listy dla aplikacji
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Emails Collected | Zebrane e-maile | Details | |
| These are the apps you've connected to using their APIs. To activate any of these to collect emails and other data, go to Integrations section of your popups, embeds or slide-ins. | Są to aplikacje, z którymi łączysz się za pomocą ich interfejsów API. Aby aktywować dowolne z nich w celu zbierania e-maili i innych danych, przejdź do sekcji Integracje w wyskakujących okienkach, osadzonych treściach lub wsuwanych okienkach. | Details | |
|
These are the apps you've connected to using their APIs. To activate any of these to collect emails and other data, go to Integrations section of your popups, embeds or slide-ins. Są to aplikacje, z którymi łączysz się za pomocą ich interfejsów API. Aby aktywować dowolne z nich w celu zbierania e-maili i innych danych, przejdź do sekcji Integracje w wyskakujących okienkach, osadzonych treściach lub wsuwanych okienkach.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connected Apps | Połączone aplikacje | Details | |
| %s integrates with your favorite email and data collection apps. Here's a list of all the available apps that you can connect to. | %s integruje się z Twoimi ulubionymi aplikacjami do obsługi poczty e-mail i zbierania danych. Oto lista wszystkich dostępnych aplikacji, z którymi możesz się połączyć. | Details | |
|
%s integrates with your favorite email and data collection apps. Here's a list of all the available apps that you can connect to. %s integruje się z Twoimi ulubionymi aplikacjami do obsługi poczty e-mail i zbierania danych. Oto lista wszystkich dostępnych aplikacji, z którymi możesz się połączyć.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Available Apps | Dostępne aplikacje | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Pawel Pela: 70.1%
- Kris Tomczyk: 24%
- Marcin Pietrzak: 2.3%
- Mirek: 1.8%
- Adam: 1.3%
- Remik Woroniecki: 0.3%
- Kasia Swiderska: 0.1%