WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: Portuguese (Brazil)

1 134 135 136 137 138 174
Prio Original string Translation
Double opt-in is only available when using forms. A aceitação dupla só está disponível ao usar formulários. Details

Double opt-in is only available when using forms.

A aceitação dupla só está disponível ao usar formulários.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-26 16:01:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • inc/providers/activecampaign/hustle-activecampaign-form-settings.php:192
Priority:
normal
More links:
Enable to choose from your existing forms instead of your existing lists. Habilite para escolher seus formulários existentes em vez de suas listas existentes. Details

Enable to choose from your existing forms instead of your existing lists.

Habilite para escolher seus formulários existentes em vez de suas listas existentes.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-26 16:01:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • inc/providers/activecampaign/hustle-activecampaign-form-settings.php:181
Priority:
normal
More links:
reCAPTCHA validation failed. Please try again. Validação reCAPTCHA falhou. Tente novamente. Details

reCAPTCHA validation failed. Please try again.

Validação reCAPTCHA falhou. Tente novamente.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-02 18:53:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • inc/front/hustle-module-front-ajax.php:586
Priority:
normal
More links:
Next Próximo Details

Next

Próximo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-17 16:17:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/admin/settings/dialogs/palettes-edit-palette.php:205
Priority:
normal
More links:
By default Hustle uses cookies to count how many times each module is visualized. Cookies might be used to handle other features such as display settings, used when a module should not be displayed for a certain time, whether the user commented before, whether the user has subscribed, among others, if their related settings are enabled. Por padrão Hustle usa cookies para contat quantas vezes cada módulo é visualizado. Cookies podem ser usados para lidar com outros recursos, como configurações de exibição, usado quando um módulo não deve ser exibido por um certo tempo, se o usuário comentou antes, se o usuário se inscreveu, entre outros, se as configurações relacionadas estão ativadas. Details

By default Hustle uses cookies to count how many times each module is visualized. Cookies might be used to handle other features such as display settings, used when a module should not be displayed for a certain time, whether the user commented before, whether the user has subscribed, among others, if their related settings are enabled.

Por padrão Hustle usa cookies para contat quantas vezes cada módulo é visualizado. Cookies podem ser usados para lidar com outros recursos, como configurações de exibição, usado quando um módulo não deve ser exibido por um certo tempo, se o usuário comentou antes, se o usuário se inscreveu, entre outros, se as configurações relacionadas estão ativadas.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-17 16:20:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/general/policy-text.php:158
Priority:
normal
More links:
Cookies Cookies Details

Cookies

Cookies
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-17 16:20:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/general/policy-text.php:155
Priority:
normal
More links:
Zapier. Enabled when you activated and setup Zapier on Email Collection settings. Zapier. Ativado quando você ativou e configurou o Zapier nas configurações de Coleta de e-mail. Details

Zapier. Enabled when you activated and setup Zapier on Email Collection settings.

Zapier. Ativado quando você ativou e configurou o Zapier nas configurações de Coleta de e-mail.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-17 16:29:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/general/policy-text.php:118
Priority:
normal
More links:
Sendy. Enabled when you activated and setup Sendy on Email Collection settings. Sendy. Ativado quando você ativou e configurou o Sendy nas configurações de Coleta de e-mail. Details

Sendy. Enabled when you activated and setup Sendy on Email Collection settings.

Sendy. Ativado quando você ativou e configurou o Sendy nas configurações de Coleta de e-mail.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-17 16:29:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/general/policy-text.php:117
Priority:
normal
More links:
SendGrid. Enabled when you activated and setup SendGrid on Email Collection settings. SendGrid. Ativado quando você ativou e configurou o SendGrid nas configurações de Coleta de e-mail. Details

SendGrid. Enabled when you activated and setup SendGrid on Email Collection settings.

SendGrid. Ativado quando você ativou e configurou o SendGrid nas configurações de Coleta de e-mail.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-17 16:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/general/policy-text.php:115
Priority:
normal
More links:
Mautic. Enabled when you activate and setup Mautic on Email Collection settings. Mautic Ativado quando você ativou e configurou o Mautic nas configurações de Coleta de e-mail. Details

Mautic. Enabled when you activate and setup Mautic on Email Collection settings.

Mautic Ativado quando você ativou e configurou o Mautic nas configurações de Coleta de e-mail.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-17 16:32:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/general/policy-text.php:112
Priority:
normal
More links:
MailerLite. Enabled when you activate and setup MailerLite on Email Collection settings. MailerLite. Ativado quando você ativou e configurou o MailerLite nas configurações de Coleta de e-mail. Details

MailerLite. Enabled when you activate and setup MailerLite on Email Collection settings.

MailerLite. Ativado quando você ativou e configurou o MailerLite nas configurações de Coleta de e-mail.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-17 16:32:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/general/policy-text.php:111
Priority:
normal
More links:
Mailchimp. Enabled when you activate and setup Mailchimp on Email Collection settings. Mailchimp. Ativado quando você ativou e configurou o Mailchimp nas configurações de Coleta de e-mail. Details

Mailchimp. Enabled when you activate and setup Mailchimp on Email Collection settings.

Mailchimp. Ativado quando você ativou e configurou o Mailchimp nas configurações de Coleta de e-mail.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-17 16:32:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/general/policy-text.php:110
Priority:
normal
More links:
Mad Mimi. Enabled when you activate and setup Mad Mimi on Email Collection settings. Mad Mimi. Ativado quando você ativou e configurou o Mad Mimi nas configurações de Coleta de e-mail. Details

Mad Mimi. Enabled when you activate and setup Mad Mimi on Email Collection settings.

Mad Mimi. Ativado quando você ativou e configurou o Mad Mimi nas configurações de Coleta de e-mail.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-17 16:32:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/general/policy-text.php:109
Priority:
normal
More links:
iContact. Enabled when you activate and setup iContact on Email Collection settings. iContact. Ativado quando você ativou e configurou o iContact nas configurações de Coleta de e-mail. Details

iContact. Enabled when you activate and setup iContact on Email Collection settings.

iContact. Ativado quando você ativou e configurou o iContact nas configurações de Coleta de e-mail.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-17 16:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/general/policy-text.php:107
Priority:
normal
More links:
HubSpot. Enabled when you activate and setup HubSpot on Email Collection settings. HubSpot. Ativado quando você ativou e configurou o HubSpot nas configurações de Coleta de e-mail. Details

HubSpot. Enabled when you activate and setup HubSpot on Email Collection settings.

HubSpot. Ativado quando você ativou e configurou o HubSpot nas configurações de Coleta de e-mail.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-17 16:33:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/general/policy-text.php:106
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 134 135 136 137 138 174

Export as

Translators