WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: Portuguese (Brazil)

1 135 136 137 138 139 174
Prio Original string Translation
GetResponse. Enabled when you activate and setup GetResponse on Email Collection settings. GetResponse. Ativado quando você ativou e configurou o GetResponse nas configurações de Coleta de e-mail. Details

GetResponse. Enabled when you activate and setup GetResponse on Email Collection settings.

GetResponse. Ativado quando você ativou e configurou o GetResponse nas configurações de Coleta de e-mail.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-17 16:33:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/general/policy-text.php:105
Priority:
normal
More links:
e-Newsletter. Enabled when you activate and setup e-Newsletter on Email Collection settings. e-Newsletter. Ativado quando você ativou e configurou o e-Newsletter nas configurações de Coleta de e-mail. Details

e-Newsletter. Enabled when you activate and setup e-Newsletter on Email Collection settings.

e-Newsletter. Ativado quando você ativou e configurou o e-Newsletter nas configurações de Coleta de e-mail.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-17 16:33:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/general/policy-text.php:104
Priority:
normal
More links:
ConvertKit. Enabled when you activate and setup ConvertKit on Email Collection settings. ConvertKit. Ativado quando você ativou e configurou o ConvertKit nas configurações de Coleta de e-mail. Details

ConvertKit. Enabled when you activate and setup ConvertKit on Email Collection settings.

ConvertKit. Ativado quando você ativou e configurou o ConvertKit nas configurações de Coleta de e-mail.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-17 16:34:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/general/policy-text.php:103
Priority:
normal
More links:
Constant Contact. Enabled when you activate and setup Constant Contact on Email Collection settings. Contant Contact. Ativado quando você ativou e configurou o Contant Contact nas configurações de Coleta de E-mail. Details

Constant Contact. Enabled when you activate and setup Constant Contact on Email Collection settings.

Contant Contact. Ativado quando você ativou e configurou o Contant Contact nas configurações de Coleta de E-mail.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-02 18:43:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/general/policy-text.php:102
Priority:
normal
More links:
Campaign Monitor. Enabled when you activate and setup Campaign Monitor on Email Collection settings. Campaign Monitor. Ativado quando você ativou e configurou o Campaign Monitor nas configurações de Coleta de e-mail. Details

Campaign Monitor. Enabled when you activate and setup Campaign Monitor on Email Collection settings.

Campaign Monitor. Ativado quando você ativou e configurou o Campaign Monitor nas configurações de Coleta de e-mail.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-17 16:34:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/general/policy-text.php:101
Priority:
normal
More links:
Aweber. Enabled when you activate and setup Aweber on Email Collection settings. Aweber. Ativado quando você ativou e configurou o Aweber nas configurações de Coleta de e-mail. Details

Aweber. Enabled when you activate and setup Aweber on Email Collection settings.

Aweber. Ativado quando você ativou e configurou o Aweber nas configurações de Coleta de e-mail.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-17 16:35:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/general/policy-text.php:100
Priority:
normal
More links:
ActiveCampaign. Enabled when you activate and setup ActiveCampaign on Email Collection settings. ActiveCampaign. Ativado quando você ativou e configurou o ActiveCampaign nas configurações de Coleta de e-mail. Details

ActiveCampaign. Enabled when you activate and setup ActiveCampaign on Email Collection settings.

ActiveCampaign. Ativado quando você ativou e configurou o ActiveCampaign nas configurações de Coleta de e-mail.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-17 16:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/general/policy-text.php:99
Priority:
normal
More links:
By default %s optionally use these third-party integrations: Por padrão, o %s opcionalmente usa estas integrações de terceiros: Details

By default %s optionally use these third-party integrations:

Por padrão, o %s opcionalmente usa estas integrações de terceiros:
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Plugin name
Date added (GMT):
2023-04-18 21:40:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • views/general/policy-text.php:96
Priority:
normal
More links:
If your forms use either built-in or external third-party services, in this section you should mention any third parties and its privacy policy. Se seus formulários usam serviços internos ou externos de terceiros, nesta seção você deve mencionar terceiros e sua política de privacidade. Details

If your forms use either built-in or external third-party services, in this section you should mention any third parties and its privacy policy.

Se seus formulários usam serviços internos ou externos de terceiros, nesta seção você deve mencionar terceiros e sua política de privacidade.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-18 21:40:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • views/general/policy-text.php:89
Priority:
normal
More links:
Third Parties De Terceiros Details

Third Parties

De Terceiros
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-17 16:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/general/policy-text.php:86
Priority:
normal
More links:
All collected data might be shown publicly and we send it to our workers or contractors to perform necessary actions based on the form submission. Todos os dados coletados podem ser exibidos publicamente e nós os enviamos aos nossos funcionários ou contratados para executar as ações necessárias com base no envio do formulário. Details

All collected data might be shown publicly and we send it to our workers or contractors to perform necessary actions based on the form submission.

Todos os dados coletados podem ser exibidos publicamente e nós os enviamos aos nossos funcionários ou contratados para executar as ações necessárias com base no envio do formulário.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-17 16:37:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/general/policy-text.php:84
Priority:
normal
More links:
Where we send your data Aonde nós enviamos seus dados Details

Where we send your data

Aonde nós enviamos seus dados
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-17 16:38:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/general/policy-text.php:81
Priority:
normal
More links:
When visitors or users submit a form or view a module we retain the data for 30 days. Quando visitantes ou usuários enviam um formulário ou visualizam um módulo, nós retemos os dados por 30 dias. Details

When visitors or users submit a form or view a module we retain the data for 30 days.

Quando visitantes ou usuários enviam um formulário ou visualizam um módulo, nós retemos os dados por 30 dias.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-17 16:39:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/general/policy-text.php:79
Priority:
normal
More links:
How long we retain your data Quanto tempo nós retemos seus dados Details

How long we retain your data

Quanto tempo nós retemos seus dados
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-17 16:42:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/general/policy-text.php:61
Priority:
normal
More links:
When visitors or users submit a form or view a module, we capture the %1$sIP Address%2$s for analyisis purposes. We also capture the %1$semail address%2$s and might capture other personal data included in the form fields. Quando visitantes ou usuários enviam um formulário ou visualizam um módulo, nós capturamos o %1$sEndereço de IP%2$s para propósitos analíticos. Nós também capturamos o %1$sendereço de e-mail%2$s e podemos coletar outros dados pessoais incluídos nos campos do formulário. Details

When visitors or users submit a form or view a module, we capture the %1$sIP Address%2$s for analyisis purposes. We also capture the %1$semail address%2$s and might capture other personal data included in the form fields.

Quando visitantes ou usuários enviam um formulário ou visualizam um módulo, nós capturamos o %1$sEndereço de IP%2$s para propósitos analíticos. Nós também capturamos o %1$sendereço de e-mail%2$s e podemos coletar outros dados pessoais incluídos nos campos do formulário.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. opening ‘strong’ tag, 2. closing ‘strong’ tag
Date added (GMT):
2020-11-07 03:26:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/general/policy-text.php:51
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 135 136 137 138 139 174

Export as

Translators