WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s size | %s tamanho | Details | |
| Default Values | Valores padrão | Details | |
| %1$sNote:%2$s Empty properties will inherit their value form the Desktop settings. | %1$sNota:%2$s propriedades vazias herdarão seu valor das configurações da área de trabalho. | Details | |
|
%1$sNote:%2$s Empty properties will inherit their value form the Desktop settings. %1$sNota:%2$s propriedades vazias herdarão seu valor das configurações da área de trabalho.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your %s elements have default spacings, borders, and box shadows. You can customize these properties as per your liking. | Seus elementos %s têm espaçamentos, bordas e sombras de caixa padrão. Você pode personalizar essas propriedades de acordo com sua preferência. | Details | |
|
Your %s elements have default spacings, borders, and box shadows. You can customize these properties as per your liking. Seus elementos %s têm espaçamentos, bordas e sombras de caixa padrão. Você pode personalizar essas propriedades de acordo com sua preferência.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Border, Spacing and Shadow | Borda, espaçamento e sombra | Details | |
|
Border, Spacing and Shadow Borda, espaçamento e sombra
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Watch this space! More templates are coming soon. | Veja esse espaço! Mais modelos estarão disponíveis em breve. | Details | |
|
Watch this space! More templates are coming soon. Veja esse espaço! Mais modelos estarão disponíveis em breve.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Build from %s template | Construir a partir do modelo %s | Details | |
|
Build from %s template Construir a partir do modelo %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Start from scratch | Começar do zero | Details | |
| Clean Template | Modelo Limpo | Details | |
| Please choose one of our %1$s pre-designed templates and customize it to fit your needs or start from scratch. %2$sLearn more%3$s. | Escolha um de nossos %1$s modelos pré-concebidos e personalize-o para atender às suas necessidades ou comece do zero. %2$sSaiba mais%3$s. | Details | |
|
Please choose one of our %1$s pre-designed templates and customize it to fit your needs or start from scratch. %2$sLearn more%3$s. Escolha um de nossos %1$s modelos pré-concebidos e personalize-o para atender às suas necessidades ou comece do zero. %2$sSaiba mais%3$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose a Template | Escolha um modelo | Details | |
| Go back to select module name and mode | Volte para selecionar o nome do módulo e modo | Details | |
|
Go back to select module name and mode Volte para selecionar o nome do módulo e modo
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose Template | Escolha o modelo | Details | |
| Let's start by giving your new %s a name and choosing the type based on your goal for this campaign. | Vamos começar dando um nome ao seu novo %s e escolhendo o tipo com base em sua meta para esta campanha. | Details | |
|
Let's start by giving your new %s a name and choosing the type based on your goal for this campaign. Vamos começar dando um nome ao seu novo %s e escolhendo o tipo com base em sua meta para esta campanha.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Mobile | Mobile | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Patrick Freitas: 46.6%
- Álvaro Novais: 28.1%
- Fabio Fava: 6.2%
- Rael Oliveira: 4.4%
- Luigi Di Benedetto: 4.3%
- Celso Bessa: 4.3%
- Fernando: 3.5%
- Felipe Santos: 0.9%
- Cajaty Site: 0.8%
- Gledson: 0.5%
- Alexandre: 0.2%
- Lucas Ondata Marketing: 0.1%
- Historymakers: 0%