WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Russian
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Something went wrong, please compare your Opt-in fields with IContact fields and add any missing fields | Если что-то пошло не так, пожалуйста, сравните ваши поля регистрации с полями IContact и добавьте все отсутствующие поля | Details | |
|
Something went wrong, please compare your Opt-in fields with IContact fields and add any missing fields Если что-то пошло не так, пожалуйста, сравните ваши поля регистрации с полями IContact и добавьте все отсутствующие поля
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No client folders were found for this account | Никаких клиентских папок для этой учетной записи найдено не было | Details | |
|
No client folders were found for this account Никаких клиентских папок для этой учетной записи найдено не было
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your have no accounts. Please check your credentials | У вас нет учётных записей. Пожалуйста, проверьте учётные данные | Details | |
|
Your have no accounts. Please check your credentials У вас нет учётных записей. Пожалуйста, проверьте учётные данные
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your account has been disabled. | Ваша учётная запись отключена. | Details | |
|
Your account has been disabled. Ваша учётная запись отключена.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please check your API Credentials. | Пожалуйста, проверьте свои учётные данные API. | Details | |
|
Please check your API Credentials. Пожалуйста, проверьте свои учётные данные API.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Something went wrong. Please try again | Что-то пошло не так. Пожалуйста, попробуйте ещё раз | Details | |
|
Something went wrong. Please try again Что-то пошло не так. Пожалуйста, попробуйте ещё раз
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| To get your API key, log in to your %1$s, then click on your profile picture at the top-right corner to open a menu, then select %2$s and finally click on %3$s. | Чтобы получить ключ API, войдите в %1$s, далее нажмите на изображение вашего профиля в верхнем правом углу, чтобы открыть меню, а затем выберите %2$s и нажмите на %3$s. | Details | |
|
To get your API key, log in to your %1$s, then click on your profile picture at the top-right corner to open a menu, then select %2$s and finally click on %3$s. Чтобы получить ключ API, войдите в %1$s, далее нажмите на изображение вашего профиля в верхнем правом углу, чтобы открыть меню, а затем выберите %2$s и нажмите на %3$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| M | млн. | Details | |
| K | тыс. | Details | |
| A legacy widget to add Opt-ins | Устаревший виджет для добавления опций | Details | |
|
A legacy widget to add Opt-ins Устаревший виджет для добавления опций
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Invalid Request: Module id invalid | Неверный запрос: id модуля неверный | Details | |
|
Invalid Request: Module id invalid Неверный запрос: id модуля неверный
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Invalid Request! | Неверный запрос! | Details | |
| 404 page | Страница 404 | Details | |
| Email Opt-in | Регистрация по E-mail | Details | |
| Screen | Экран | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Oleg: 59.4%
- Katya Tsihotska: 17.1%
- Alex: 0.6%
- Fair E Web Host: 0.2%
- Sergey: 0.1%
- AlNiMos: 0.1%
- Dimitry: 0.1%
- Drnona: 0.1%
- RomanT: 0%
- QA Team: 0%