WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: Turkish

1 … 101 102 103 104 105 … 174
Prio Original string Translation —
Reset Tracking Data Takip etme verisini sıfırla Details

Reset Tracking Data

Takip etme verisini sıfırla
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-20 20:13:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/actions.php:192,
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/actions.php:195,
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/bulk-actions.php:39,
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/bulk-actions.php:54
Priority:
normal
More links:
Manage the conversion tracking for all the display options of this module. Bu modülün tüm görüntüleme seçenekleri için dönüşüm takibini yönetin. Details

Manage the conversion tracking for all the display options of this module.

Bu modülün tüm görüntüleme seçenekleri için dönüşüm takibini yönetin.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-14 20:51:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/dialogs/manage-tracking.php:20
Priority:
normal
More links:
Manage Tracking Takip Etmeyi Yönet Details

Manage Tracking

Takip Etmeyi Yönet
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-14 20:55:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/dialogs/manage-tracking.php:18,
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/actions.php:181
Priority:
normal
More links:
Import İçeri Aktar Details

Import

İçeri Aktar
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-14 20:56:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/listing.php:58,
  • views/admin/commons/sui-listing/dialogs/import-module.php:100,
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/actions.php:227,
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/empty-message.php:58
Priority:
normal
More links:
Upload file Dosya yükle Details

Upload file

Dosya yükle
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-14 20:57:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/dialogs/import-module.php:46,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/submission-behaviour.php:107
Priority:
normal
More links:
Configuration file Yapılandırma dosyası Details

Configuration file

Yapılandırma dosyası
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-14 20:58:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/dialogs/import-module.php:31
Priority:
normal
More links:
The file is either invalid or doesn't have any configurations. Please check your file or upload another file. Dosya ya yanlış yada herhangi bir yapılandırmasına sahip değil. Lütfen dosyanızı kontrol edin yada başka bir dosya yükleyin. Details

The file is either invalid or doesn't have any configurations. Please check your file or upload another file.

Dosya ya yanlış yada herhangi bir yapılandırmasına sahip değil. Lütfen dosyanızı kontrol edin yada başka bir dosya yükleyin.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-25 17:54:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • inc/hustle-modules-common-admin-ajax.php:433
Priority:
normal
More links:
Import %s %s İçeri aktar Details

Import %s

%s İçeri aktar
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: current module type display name capitalized and singular
Date added (GMT):
2019-07-14 21:00:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/dialogs/import-module.php:80
Priority:
normal
More links:
Are you sure you wish to permanently delete this %s? Its additional data, like subscriptions and tracking data, will be deleted as well. Bu %s'i kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz? Abonelikler ve takip verileri gibi fazladan verileride ayrıca silinecektir. Details

Are you sure you wish to permanently delete this %s? Its additional data, like subscriptions and tracking data, will be deleted as well.

Bu %s'i kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz? Abonelikler ve takip verileri gibi fazladan verileride ayrıca silinecektir.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type in small caps and in singular
Date added (GMT):
2019-07-14 21:02:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/actions.php:246
Priority:
normal
More links:
Are you sure you wish to permanently delete this entry? Bu girdiyi kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz? Details

Are you sure you wish to permanently delete this entry?

Bu girdiyi kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-25 18:41:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • views/admin/email-lists/emails-list.php:343
Priority:
normal
More links:
Are you sure you wish to permanently delete these entries? Bu girdileri kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz? Details

Are you sure you wish to permanently delete these entries?

Bu girdileri kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-25 18:44:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • views/admin/email-lists/pagination-desktop.php:63
Priority:
normal
More links:
Delete %s %s Sil Details

Delete %s

%s Sil
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type capitalized and in singular
Date added (GMT):
2019-07-14 21:04:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/actions.php:244
Priority:
normal
More links:
This will not be visible anywhere on your website Bu websitenizin herhangi bir yerinde görünür olmayacaktır Details

This will not be visible anywhere on your website

Bu websitenizin herhangi bir yerinde görünür olmayacaktır
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-14 21:09:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/dialogs/create-module/create-sshare.php:58
Priority:
normal
More links:
Please add a name for this module. Lütfen bu modül için isim ekleyin. Details

Please add a name for this module.

Lütfen bu modül için isim ekleyin.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-14 21:11:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/dialogs/create-module/create-non-sshare.php:51,
  • views/admin/commons/sui-listing/dialogs/create-module/create-sshare.php:56
Priority:
normal
More links:
Done Tamam Details

Done

Tamam
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-14 21:11:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/dialogs/create-module/create-sshare.php:51
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 101 102 103 104 105 … 174

Export as •

Translators