WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: Turkish

1 … 105 106 107 108 109 … 174
Prio Original string Translation —
Please, enter a valid Sendy API key. Lütfen, doğru bir Sendy API anahtarı girin. Details

Please, enter a valid Sendy API key.

Lütfen, doğru bir Sendy API anahtarı girin.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-20 13:50:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • inc/providers/sendy/hustle-sendy.php:260
Priority:
normal
More links:
Please, enter a valid Sendy installation URL. Lütfen, doğru bir Sendy kurulum URLsi girin. Details

Please, enter a valid Sendy installation URL.

Lütfen, doğru bir Sendy kurulum URLsi girin.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-20 13:51:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • inc/providers/sendy/hustle-sendy.php:236
Priority:
normal
More links:
Sendy Added Sendy Eklendi Details

Sendy Added

Sendy Eklendi
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-20 13:51:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • inc/providers/sendy/hustle-sendy.php:198
Priority:
normal
More links:
Sendy Sendy Details

Sendy

Sendy
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-20 13:53:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • inc/providers/sendy/hustle-sendy-form-settings.php:55
Priority:
normal
More links:
Successfully added or updated member on Sendy list Sendy listesindeki üye başarıyla eklendi yada güncellendi Details

Successfully added or updated member on Sendy list

Sendy listesindeki üye başarıyla eklendi yada güncellendi
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-20 13:54:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • inc/providers/sendy/hustle-sendy-form-hooks.php:85
Priority:
normal
More links:
List does not exist Liste yok Details

List does not exist

Liste yok
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-20 13:55:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • inc/providers/sendy/hustle-sendy-api.php:224
Priority:
normal
More links:
List ID not passed List ID geçmedi Details

List ID not passed

List ID geçmedi
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-20 13:55:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • inc/providers/sendy/hustle-sendy-api.php:223
Priority:
normal
More links:
Invalid API key Hatalı API anahtarı Details

Invalid API key

Hatalı API anahtarı
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-20 13:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • inc/providers/sendy/hustle-sendy-api.php:222
Priority:
normal
More links:
API key not passed API anahtarı geçmedi Details

API key not passed

API anahtarı geçmedi
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-20 13:56:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • inc/providers/sendy/hustle-sendy-api.php:221
Priority:
normal
More links:
No data passed Veri geçmedi Details

No data passed

Veri geçmedi
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-20 13:56:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • inc/providers/sendy/hustle-sendy-api.php:220
Priority:
normal
More links:
Could not talk to your Sendy installation. Please check the installation URL! Sendy kurulumu ile konuşulamadı. Lütfen kurulum URLsini kontrol edin! Details

Could not talk to your Sendy installation. Please check the installation URL!

Sendy kurulumu ile konuşulamadı. Lütfen kurulum URLsini kontrol edin!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-20 13:57:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • inc/providers/sendy/hustle-sendy-api.php:113
Priority:
normal
More links:
To get %1$sBrevo%2$s API key v3.0 log in %3$scampaigns dashboard%4$s and click on %1$sSMTP & API%2$s in left menu. %1$sBrevo%2$s API anahtarı v3.0'ı almak için %3$skampanya kontrol paneline%4$s giriş yapın ve soldaki menüden %1$sSMTP ve API%2$s seçeneğini tıklayın. Details

To get %1$sBrevo%2$s API key v3.0 log in %3$scampaigns dashboard%4$s and click on %1$sSMTP & API%2$s in left menu.

%1$sBrevo%2$s API anahtarı v3.0'ı almak için %3$skampanya kontrol paneline%4$s giriş yapın ve soldaki menüden %1$sSMTP ve API%2$s seçeneğini tıklayın.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. opening ‘a’ tag to Brevo API page, 2. closing ‘a’ tag
Date added (GMT):
2023-10-08 17:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • inc/providers/sendinblue/hustle-sendinblue.php:267
Priority:
normal
More links:
Successfully added or updated member on Brevo list Üye Brevo listesine başarıyla eklendi veya güncellendi Details

Successfully added or updated member on Brevo list

Üye Brevo listesine başarıyla eklendi veya güncellendi
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 17:52:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • inc/providers/sendinblue/hustle-sendinblue-form-hooks.php:178
Priority:
normal
More links:
Invalid SendGrid API key. Hatalı SendGrid API anahtarı. Details

Invalid SendGrid API key.

Hatalı SendGrid API anahtarı.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-20 14:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • inc/providers/sendgrid/hustle-sendgrid.php:357
Priority:
normal
More links:
Log in to your %1$sSendGrid account%2$s to get your API Key v3. API anahtarı v3 almak için %1$sSendGrid hesabınıza%2$s giriş yapın. Details

Log in to your %1$sSendGrid account%2$s to get your API Key v3.

API anahtarı v3 almak için %1$sSendGrid hesabınıza%2$s giriş yapın.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. opening ‘a’ tag to Sendgrid API page, 2. closing ‘a’ tag
Date added (GMT):
2019-07-20 14:05:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • inc/providers/sendgrid/hustle-sendgrid.php:282
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 105 106 107 108 109 … 174

Export as •

Translators