WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Save Schedule | شیڈول کو محفوظ کریں | Details | |
| Are you sure you wish to delete the %s schedule? | کیا آپ واقعی %s شیڈول کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟ | Details | |
|
Are you sure you wish to delete the %s schedule? کیا آپ واقعی %s شیڈول کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Delete %s Schedule | %s کا شیڈول حذف کریں | Details | |
| Current time in the selected timezone is %s. | منتخب ٹائم زون میں موجودہ وقت %s ہے. | Details | |
|
Current time in the selected timezone is %s. منتخب ٹائم زون میں موجودہ وقت %s ہے.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose Timezone | ٹائم زون کا انتخاب کریں۔ | Details | |
| Your server's timezone is %1$s(GMT %3$s) %4$s%2$s and the current time on your server is %1$s%5$s%2$s. | آپ کے سرور کا ٹائم زون %1$s(جی ایم ٹی %3$s) %4$s%2$s ہے اور آپ کے سرور پر موجودہ وقت %1$s%5$s%2$s ہے۔ | Details | |
|
Your server's timezone is %1$s(GMT %3$s) %4$s%2$s and the current time on your server is %1$s%5$s%2$s. آپ کے سرور کا ٹائم زون %1$s(جی ایم ٹی %3$s) %4$s%2$s ہے اور آپ کے سرور پر موجودہ وقت %1$s%5$s%2$s ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Timezone | ٹائم زون | Details | |
| Server | سرور | Details | |
| You can schedule your %s based on your server's timezone or a custom timezone. | آپ اپنے %s کو اپنے سرور کے ٹائم زون یا حسب ضرورت ٹائم زون کی بنیاد پر شیڈول کر سکتے ہیں۔ | Details | |
|
You can schedule your %s based on your server's timezone or a custom timezone. آپ اپنے %s کو اپنے سرور کے ٹائم زون یا حسب ضرورت ٹائم زون کی بنیاد پر شیڈول کر سکتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Schedule Timezone | ٹائم زون کو شیڈول کریں | Details | |
| To | کو | Details | |
| Show your pop-up for 24hrs on each scheduled day | ہر مقررہ دن پر 24 گھنٹے کے لیے اپنا پاپ اپ دکھائیں | Details | |
|
Show your pop-up for 24hrs on each scheduled day ہر مقررہ دن پر 24 گھنٹے کے لیے اپنا پاپ اپ دکھائیں
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| All day | سارا دن | Details | |
| Selected weekdays | منتخب ہفتے کے دن | Details | |
| Every day | ہر روز | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jamil Ashraf: 78.7%
- Amir Ali: 21.3%