WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Arabic

← 1 … 10 11 12 13 14 … 64 →

Prio	Original string	Translation	—
	Important updates are available for <strong>%s</strong>. Activate the WPMU DEV Dashboard to update now!	تتوفر تحديثات مهمة لـ <strong>%s</strong>. قم بتنشيط لوحة معلومات WPMU DEV للتحديث الآن!	Details
Important updates are available for <strong>%s</strong>. Activate the WPMU DEV Dashboard to update now! تتوفر تحديثات مهمة لـ <strong>%s</strong>. قم بتنشيط لوحة معلومات WPMU DEV للتحديث الآن! تتوفر تحديثات مهمة لـ <strong>%s</strong>. قم بتنشيط لوحة معلومات WPMU DEV للتحديث الآن! Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-24 18:59:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/wpmudev/dash/wpmudev-dash-notification.php:271 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	activate	فعّل	Details
activate فعّل فعّل Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-24 18:59:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/wpmudev/dash/wpmudev-dash-notification.php:264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dismiss	رفض	Details
Dismiss رفض رفض Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-24 18:59:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/wpmudev/dash/wpmudev-dash-notification.php:248 lib/wpmudev/dash/wpmudev-dash-notification.php:289 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Saving...	توفير...	Details
Saving... توفير... توفير... Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-24 18:59:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/wpmudev/dash/wpmudev-dash-notification.php:247 lib/wpmudev/dash/wpmudev-dash-notification.php:288 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Install Plugin	تثبيت الإضافة	Details
Install Plugin تثبيت الإضافة تثبيت الإضافة Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-24 18:59:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/wpmudev/dash/wpmudev-dash-notification.php:244 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Almost ready - install the free WPMU DEV Dashboard plugin for updates and support!	جاهز تقريبًا - قم بتثبيت البرنامج الإضافي المجاني WPMU DEV Dashboard للحصول على التحديثات والدعم!	Details
Almost ready - install the free WPMU DEV Dashboard plugin for updates and support! جاهز تقريبًا - قم بتثبيت البرنامج الإضافي المجاني WPMU DEV Dashboard للحصول على التحديثات والدعم! جاهز تقريبًا - قم بتثبيت البرنامج الإضافي المجاني WPMU DEV Dashboard للحصول على التحديثات والدعم! Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-24 19:00:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/wpmudev/dash/wpmudev-dash-notification.php:238 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Important updates are available for your WPMU DEV plugins/themes. Install the free WPMU DEV Dashboard plugin now for updates and support!	تتوفر تحديثات مهمة لمكونات/موضوعات WPMU DEV الإضافية. قم بتثبيت مكون WPMU DEV Dashboard الإضافي المجاني الآن للحصول على التحديثات والدعم!	Details
Important updates are available for your WPMU DEV plugins/themes. Install the free WPMU DEV Dashboard plugin now for updates and support! تتوفر تحديثات مهمة لمكونات/موضوعات WPMU DEV الإضافية. قم بتثبيت مكون WPMU DEV Dashboard الإضافي المجاني الآن للحصول على التحديثات والدعم! تتوفر تحديثات مهمة لمكونات/موضوعات WPMU DEV الإضافية. قم بتثبيت مكون WPMU DEV Dashboard الإضافي المجاني الآن للحصول على التحديثات والدعم! Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-24 19:00:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/wpmudev/dash/wpmudev-dash-notification.php:236 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	<strong>%s</strong> is almost ready - install the free WPMU DEV Dashboard plugin for updates and support!	<strong>%s</strong> جاهز تقريبًا - قم بتثبيت البرنامج الإضافي المجاني WPMU DEV Dashboard للحصول على التحديثات والدعم!	Details
<strong>%s</strong> is almost ready - install the free WPMU DEV Dashboard plugin for updates and support! <strong>%s</strong> جاهز تقريبًا - قم بتثبيت البرنامج الإضافي المجاني WPMU DEV Dashboard للحصول على التحديثات والدعم! <strong>%s</strong> جاهز تقريبًا - قم بتثبيت البرنامج الإضافي المجاني WPMU DEV Dashboard للحصول على التحديثات والدعم! Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-24 19:00:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/wpmudev/dash/wpmudev-dash-notification.php:232 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Important updates are available for <strong>%s</strong>. Install the free WPMU DEV Dashboard plugin now for updates and support!	تتوفر تحديثات مهمة لـ <strong>%s</strong>. قم بتثبيت البرنامج الإضافي المجاني WPMU DEV Dashboard الآن للحصول على التحديثات والدعم!	Details
Important updates are available for <strong>%s</strong>. Install the free WPMU DEV Dashboard plugin now for updates and support! تتوفر تحديثات مهمة لـ <strong>%s</strong>. قم بتثبيت البرنامج الإضافي المجاني WPMU DEV Dashboard الآن للحصول على التحديثات والدعم! تتوفر تحديثات مهمة لـ <strong>%s</strong>. قم بتثبيت البرنامج الإضافي المجاني WPMU DEV Dashboard الآن للحصول على التحديثات والدعم! Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-24 19:00:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/wpmudev/dash/wpmudev-dash-notification.php:230 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	install	تثبيت	Details
install تثبيت تثبيت Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-24 19:00:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/wpmudev/dash/wpmudev-dash-notification.php:223 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Preparing WPMUDEV information	إعداد معلومات WPMUDEV	Details
Preparing WPMUDEV information إعداد معلومات WPMUDEV إعداد معلومات WPMUDEV Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-24 19:01:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/task/package/class-wpmudev.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Zipping %s	ضغط %s	Details
Zipping %s ضغط %s ضغط %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: file to be added in zip. Date added (GMT): 2024-12-24 19:01:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/task/package/class-files.php:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s is too big to zip - %2$s	%1$s كبير جدًا بحيث لا يمكن ضغطه - %2$s	Details
%1$s is too big to zip - %2$s %1$s كبير جدًا بحيث لا يمكن ضغطه - %2$s %1$s كبير جدًا بحيث لا يمكن ضغطه - %2$s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %1$s %2$s: file path and size Date added (GMT): 2024-12-24 19:01:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/task/package/class-files.php:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to zip %s	غير قادر على ضغط %s	Details
Unable to zip %s غير قادر على ضغط %s غير قادر على ضغط %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: file to be added in zip. Date added (GMT): 2024-12-24 19:01:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/task/package/class-files.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to open %s	غير قادر على فتح %s	Details
Unable to open %s غير قادر على فتح %s غير قادر على فتح %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: file path Date added (GMT): 2024-12-24 19:01:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/task/package/class-files.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 10 11 12 13 14 … 64 →

Export as •

Translators

Ali Ali: 99.9%
Joker: 0.1%

Translation of Shipper: Arabic

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators