WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Arabic

1 12 13 14 15 16 64
Prio Original string Translation
Available themes in wp-content/themes: %s الثيمات المتوفرة في wp-content/themes: %s Details

Available themes in wp-content/themes: %s

الثيمات المتوفرة في wp-content/themes: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s: theme name.
Date added (GMT):
2024-12-24 19:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-postprocess.php:152
Priority:
normal
More links:
Found themes from manifest.json: %s تم العثور على الثيمات من manifest.json: %s Details

Found themes from manifest.json: %s

تم العثور على الثيمات من manifest.json: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s: theme name.
Date added (GMT):
2024-12-24 19:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-postprocess.php:149
Priority:
normal
More links:
Finally updating active theme and plugins تحديث الثيمة النشطة والإضافات أخيرًا Details

Finally updating active theme and plugins

تحديث الثيمة النشطة والإضافات أخيرًا
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-24 19:08:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-postprocess.php:130
Priority:
normal
More links:
Some important tables are not imported, so we won't update the db_prefix لم يتم استيراد بعض الجداول المهمة، لذا لن نقوم بتحديث db_prefix Details

Some important tables are not imported, so we won't update the db_prefix

لم يتم استيراد بعض الجداول المهمة، لذا لن نقوم بتحديث db_prefix
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-24 19:09:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-parse.php:62
Priority:
normal
More links:
Update new database prefix تحديث بادئة قاعدة البيانات الجديدة Details

Update new database prefix

تحديث بادئة قاعدة البيانات الجديدة
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-24 19:09:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-dbprefix.php:94
Priority:
normal
More links:
The file wp-config.php is not writable الملف wp-config.php غير قابل للكتابة Details

The file wp-config.php is not writable

الملف wp-config.php غير قابل للكتابة
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-24 19:09:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-dbprefix.php:56
Priority:
normal
More links:
Hook line not found لم يتم العثور على خط الخطاف Details

Hook line not found

لم يتم العثور على خط الخطاف
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-24 19:09:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-dbprefix.php:37
Priority:
normal
More links:
File not exists الملف غير موجود Details

File not exists

الملف غير موجود
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-24 19:10:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-config.php:149
Priority:
normal
More links:
Skipping wp-config deployment in import تخطي نشر wp-config في الاستيراد Details

Skipping wp-config deployment in import

تخطي نشر wp-config في الاستيراد
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-24 19:10:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-config.php:120
Priority:
normal
More links:
Shipper version difference, please update both source and destination to latest version and try again. اختلاف في إصدار Shipper، يرجى تحديث كل من المصدر والوجهة إلى الإصدار الأحدث ثم المحاولة مرة أخرى. Details

Shipper version difference, please update both source and destination to latest version and try again.

اختلاف في إصدار Shipper، يرجى تحديث كل من المصدر والوجهة إلى الإصدار الأحدث ثم المحاولة مرة أخرى.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-24 19:11:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-all.php:51
Priority:
normal
More links:
Table upload is done. تم تحميل الجدول. Details

Table upload is done.

تم تحميل الجدول.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-24 19:11:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • lib/shipper/task/export/class-tables.php:163
Priority:
normal
More links:
Uploading %s failed, will re-try فشل تحميل %s، حاول مرة أخرى Details

Uploading %s failed, will re-try

فشل تحميل %s، حاول مرة أخرى
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: exporting file name.
Date added (GMT):
2024-12-24 19:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • lib/shipper/task/export/class-tables.php:155
Priority:
normal
More links:
Dumped SQL file size: %s حجم ملف SQL المُفرغ: %s Details

Dumped SQL file size: %s

حجم ملف SQL المُفرغ: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: File size.
Date added (GMT):
2024-12-24 19:12:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • lib/shipper/task/export/class-tables.php:97
Priority:
normal
More links:
Trying to export %1$s - (%2$d of %3$d rows) محاولة تصدير %1$s - (%2$d من %3$d صفوف) Details

Trying to export %1$s - (%2$d of %3$d rows)

محاولة تصدير %1$s - (%2$d من %3$d صفوف)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s %2$d %3$d: exported table name, current and total steps.
Date added (GMT):
2024-12-24 19:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • lib/shipper/task/export/class-tables.php:56
  • lib/shipper/task/package/class-tables.php:54
Priority:
normal
More links:
Upload package %s تحميل الحزمة %s Details

Upload package %s

تحميل الحزمة %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: description.
Date added (GMT):
2024-12-24 19:13:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • lib/shipper/task/export/class-packageupload.php:272
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 12 13 14 15 16 64

Export as

Translators