WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Ready To Migrate | মাইগ্রেট করার জন্য রেডি | Details | |
| Package migration lets you create a package of your website, upload it to your destination website and follow an installer wizard to complete the migration. | প্যাকেজ মাইগ্রেশন আপনার ওয়েবসাইটে একটি প্যাকেজ ক্রিয়েট করতে দেয়, আপনার ডেসটিনেশন ওয়েবসাইটে এটি আপলোড করুন এবং মাইগ্রেশনটি কমপ্লিট করতে ইন্সটলার উইজার্ড ফলো করুন। | Details | |
|
Package migration lets you create a package of your website, upload it to your destination website and follow an installer wizard to complete the migration. প্যাকেজ মাইগ্রেশন আপনার ওয়েবসাইটে একটি প্যাকেজ ক্রিয়েট করতে দেয়, আপনার ডেসটিনেশন ওয়েবসাইটে এটি আপলোড করুন এবং মাইগ্রেশনটি কমপ্লিট করতে ইন্সটলার উইজার্ড ফলো করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Advanced Exclusions | এডভান্সড এক্সক্লুশনসমূহ | Details | |
| Database Exclusions | ডেটাবেস এক্সক্লুশনসমূহ | Details | |
| File Exclusions | ফাইল এক্সক্লুশনসমূহ | Details | |
| Created on | তৈরি হয়েছে | Details | |
| This section contains complete details about the package | প্যাকেজ সম্পর্কে সম্পূর্ণ ডিটেইলস এই সেকশনে আছে | Details | |
|
This section contains complete details about the package প্যাকেজ সম্পর্কে সম্পূর্ণ ডিটেইলস এই সেকশনে আছে
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Additional Details | অ্যাডিশনাল ডিটেইলসমূহ | Details | |
| Package Migration | প্যাকেজ মাইগ্রেশন | Details | |
| Package | প্যাকেজ | Details | |
| Note that Shipper overwrites any existing files or database tables on your destination website. Please make sure you have a backup. | শুরু করার জন্য তৈরি! নোট করুন Shipper আপনার ডেসটিনেশন ওয়েবসাইটে যেকোনো এক্সিস্টিং ফাইলসমূহ অথবা ডেটাবেস টেবিলসমূহ ওভাররাইট করে। অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন আপনার একটি ব্যাকআপ আছে। | Details | |
|
Note that Shipper overwrites any existing files or database tables on your destination website. Please make sure you have a backup. শুরু করার জন্য তৈরি! নোট করুন Shipper আপনার ডেসটিনেশন ওয়েবসাইটে যেকোনো এক্সিস্টিং ফাইলসমূহ অথবা ডেটাবেস টেবিলসমূহ ওভাররাইট করে। অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন আপনার একটি ব্যাকআপ আছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Ready to ship? | শিপ করতে প্রস্তুত? | Details | |
| You ignored some warnings in your pre-flight check, which might have caused your migration to fail. You can try to resolve those warnings and rerun the migration. | আপনি প্রি-ফ্লাইট পরীক্ষায় কিছু সতর্কতা উপেক্ষা করেছেন, যার কারণে আপনার মাইগ্রেশন ব্যর্থ হতে পারে। আপনি এই সতর্কতাগুলি সমাধান করার চেষ্টা করতে পারেন এবং মাইগ্রেশন পুনরায় চালু করতে পারেন৷ | Details | |
|
You ignored some warnings in your pre-flight check, which might have caused your migration to fail. You can try to resolve those warnings and rerun the migration. আপনি প্রি-ফ্লাইট পরীক্ষায় কিছু সতর্কতা উপেক্ষা করেছেন, যার কারণে আপনার মাইগ্রেশন ব্যর্থ হতে পারে। আপনি এই সতর্কতাগুলি সমাধান করার চেষ্টা করতে পারেন এবং মাইগ্রেশন পুনরায় চালু করতে পারেন৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Shipper was unable to receive or process your destination’s system package size. | Shipper আপনার ডেসটিনেশনের সিস্টেম প্যাকেজ সাইজ রিসিভ অথবা প্রসেস করতে পারেনি। | Details | |
|
Shipper was unable to receive or process your destination’s system package size. Shipper আপনার ডেসটিনেশনের সিস্টেম প্যাকেজ সাইজ রিসিভ অথবা প্রসেস করতে পারেনি।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Type Username | ইউজারনেম টাইপ করুন | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Rupok: 68.3%
- Abdul Wajed: 29.1%
- Sanowar Prince: 1.6%
- Fida Al Hasan: 0.9%