WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This issue usually occurs because a plugin is running a different version of AWS SDK. Disable plugins which use AWS SDK, and run Shipper again. If you are not sure which plugin is causing the issue, disable plugins one by one until you locate the culprit. | এই সমস্যাটি সাধারণত একটি প্লাগিন AWS SDK -এর ডিফারেন্ট ভার্শনে রান করলে হয়ে থাকে। যেই প্লাগিনসমুহ AWS SDK ব্যাবহার করে সেগুলো ডিজাবল করুন, এবং Shipper আবার রান করুন। কোন প্লাগিনের কারণে সমস্যাটি হচ্ছে আপনি যদি নিশ্চিত না হয়ে থাকেন তাহলে সমস্যাটি না পাওয়া পর্যন্ত প্লাগিনগুলো ডিজাবল করতে থাকুন। | Details | |
|
This issue usually occurs because a plugin is running a different version of AWS SDK. Disable plugins which use AWS SDK, and run Shipper again. If you are not sure which plugin is causing the issue, disable plugins one by one until you locate the culprit. এই সমস্যাটি সাধারণত একটি প্লাগিন AWS SDK -এর ডিফারেন্ট ভার্শনে রান করলে হয়ে থাকে। যেই প্লাগিনসমুহ AWS SDK ব্যাবহার করে সেগুলো ডিজাবল করুন, এবং Shipper আবার রান করুন। কোন প্লাগিনের কারণে সমস্যাটি হচ্ছে আপনি যদি নিশ্চিত না হয়ে থাকেন তাহলে সমস্যাটি না পাওয়া পর্যন্ত প্লাগিনগুলো ডিজাবল করতে থাকুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| How To Fix | কিভাবে ফিক্স করবেন | Details | |
| Shipper is unable to load AWS SDK on <b>%s</b>. | Shipper <b>%s</b> -তে AWS SDK লোড করতে পারেনি। | Details | |
|
Shipper is unable to load AWS SDK on <b>%s</b>. Shipper <b>%s</b> -তে AWS SDK লোড করতে পারেনি।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| AWS SDK is the library Shipper uses to migrate files between your source and destination websites. This library must be installed and loaded for Shipper to run. | আপনার সোর্স এবং ডেসটিনেশন ওয়েবসাইটসমূহের মধ্যে ফাইলসমূহ মাইগ্রেট করতে Shipper AWS SDK লাইব্রেরিটি ব্যাবহার করে। Shipper রান করানর জন্য এই লাইব্রেরিটি অবশ্যই ইন্সটল এবং লোড করা হতে হবে। | Details | |
|
AWS SDK is the library Shipper uses to migrate files between your source and destination websites. This library must be installed and loaded for Shipper to run. আপনার সোর্স এবং ডেসটিনেশন ওয়েবসাইটসমূহের মধ্যে ফাইলসমূহ মাইগ্রেট করতে Shipper AWS SDK লাইব্রেরিটি ব্যাবহার করে। Shipper রান করানর জন্য এই লাইব্রেরিটি অবশ্যই ইন্সটল এবং লোড করা হতে হবে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Overview | ওভারভিউ | Details | |
| Shipper couldn't archive exported table %1$s as %2$s | Shipper এক্সপোর্টেড টেবিল %1$s -কে %2$s হিসেবে আর্কাইভ করতে পারেনি | Details | |
|
Shipper couldn't archive exported table %1$s as %2$s Shipper এক্সপোর্টেড টেবিল %1$s -কে %2$s হিসেবে আর্কাইভ করতে পারেনি
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Running %1$s task, %2$d of %3$d ( %4$d%% / %5$d%% ) | %1$s টাস্ক রান করা হচ্ছে, %2$d of %3$d ( %4$d%% / %5$d%% ) | Details | |
|
Running %1$s task, %2$d of %3$d ( %4$d%% / %5$d%% ) %1$s টাস্ক রান করা হচ্ছে, %2$d of %3$d ( %4$d%% / %5$d%% )
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Export remote system ( %d%% done ) | এক্সপোর্ট রিমোট সিস্টেম ( %d%% done ) | Details | |
|
Export remote system ( %d%% done ) এক্সপোর্ট রিমোট সিস্টেম ( %d%% done )
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Temp directory is web visible and can be accessed externally | টেম্প ডিরেক্টরি ওয়েব ভিজিবল এবং বাইরে থেকে এক্সেস পাওয়া যাবে | Details | |
|
Temp directory is web visible and can be accessed externally টেম্প ডিরেক্টরি ওয়েব ভিজিবল এবং বাইরে থেকে এক্সেস পাওয়া যাবে
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Temp directory is not web visible and can't be accessed externally | টেম্প ডিরেক্টরি ওয়েব ভিজিবল নয় এবং বাইরে থেকে এক্সেস পাওয়া যাবেনা | Details | |
|
Temp directory is not web visible and can't be accessed externally টেম্প ডিরেক্টরি ওয়েব ভিজিবল নয় এবং বাইরে থেকে এক্সেস পাওয়া যাবেনা
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Storage directory is web visible and can be accessed externally | স্টোরেজ ডিরেক্টরি ওয়েব ভিজিবল এবং বাইরে থেকে এক্সেস পাওয়া যাবে | Details | |
|
Storage directory is web visible and can be accessed externally স্টোরেজ ডিরেক্টরি ওয়েব ভিজিবল এবং বাইরে থেকে এক্সেস পাওয়া যাবে
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Storage directory is not web visible and can't be accessed externally | স্টোরেজ ডিরেক্টরি ওয়েব ভিজিবল নয় এবং বাইরে থেকে এক্সেস পাওয়া যাবেনা | Details | |
|
Storage directory is not web visible and can't be accessed externally স্টোরেজ ডিরেক্টরি ওয়েব ভিজিবল নয় এবং বাইরে থেকে এক্সেস পাওয়া যাবেনা
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Working directory is web visible and can be accessed externally | ওয়ার্কিং ডিরেক্টরি ভিজিবল এবং বাইরে থেকে এক্সেস পাওয়া যাবে | Details | |
|
Working directory is web visible and can be accessed externally ওয়ার্কিং ডিরেক্টরি ভিজিবল এবং বাইরে থেকে এক্সেস পাওয়া যাবে
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Working directory is not web visible and can't be accessed externally | ওয়ার্কিং ডিরেক্টরি ভিজিবল নয় এবং বাইরে থেকে এক্সেস পাওয়া যাবেনা | Details | |
|
Working directory is not web visible and can't be accessed externally ওয়ার্কিং ডিরেক্টরি ভিজিবল নয় এবং বাইরে থেকে এক্সেস পাওয়া যাবেনা
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Log directory is not writable | লগ ডিরেক্টরিতে রাইট করা যাচ্ছে না। | Details | |
|
Log directory is not writable লগ ডিরেক্টরিতে রাইট করা যাচ্ছে না।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Rupok: 68.3%
- Abdul Wajed: 29.1%
- Sanowar Prince: 1.6%
- Fida Al Hasan: 0.9%