WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: Czech
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Cancel Pre-Flight Check | Zrušení předletové kontroly | Details | |
|
Cancel Pre-Flight Check Zrušení předletové kontroly
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Begin import | Zahájit import | Details | |
| Begin migration | Začít migraci | Details | |
| Please make sure to have a backup of your destination site so you can easily restore it if needed. | Ujistěte se, že máte zálohu cílového webu, abyste jej mohli v případě potřeby snadno obnovit. | Details | |
|
Please make sure to have a backup of your destination site so you can easily restore it if needed. Ujistěte se, že máte zálohu cílového webu, abyste jej mohli v případě potřeby snadno obnovit.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s, importing will overwrite any files or database tables on this website. | %s, importování přepíše všechny soubory nebo tabulky databáze na této webové stránce. | Details | |
|
%s, importing will overwrite any files or database tables on this website. %s, importování přepíše všechny soubory nebo tabulky databáze na této webové stránce.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note that Shipper will overwrite any existing files or database tables on your destination website. | Všimněte si, že Shipper přepíše všechny existující soubory nebo databázové tabulky na cílovém webu. | Details | |
|
Note that Shipper will overwrite any existing files or database tables on your destination website. Všimněte si, že Shipper přepíše všechny existující soubory nebo databázové tabulky na cílovém webu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You're ready to go! | Jste připraveni vyrazit! | Details | |
|
You're ready to go! Jste připraveni vyrazit!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Let's import your website! | Pojďme importovat vaše webové stránky! | Details | |
|
Let's import your website! Pojďme importovat vaše webové stránky!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Pre-flight check passed. | Předletová kontrola proběhla úspěšně. | Details | |
|
Pre-flight check passed. Předletová kontrola proběhla úspěšně.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Ready to import! | Připraveno k importu | Details | |
| Ready to migrate! | Připraveno k migraci! | Details | |
| This may cause your destination website to break and need restoring. | To může způsobit, že se vaše cílové webové stránky přeruší a bude je třeba obnovit. | Details | |
|
This may cause your destination website to break and need restoring. To může způsobit, že se vaše cílové webové stránky přeruší a bude je třeba obnovit.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure you want to cancel the migration? | Jste si jisti, že chcete migraci zrušit? | Details | |
|
Are you sure you want to cancel the migration? Jste si jisti, že chcete migraci zrušit?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Cancel migration | Zrušit migraci | Details | |
| Add | Přidat | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Kuczys: 70.4%