WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Czech

1 … 48 49 50 51 52 … 64
Prio Original string Translation —
Cancel Zrušit Details

Cancel

Zrušit
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:27:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/modals/email-add.php:55
  • tpl/modals/migration-deletedest.php:46
  • tpl/modals/packages/create/confirm.php:24
  • tpl/modals/packages/create/meta.php:142
  • tpl/modals/packages/create/settings.php:48
  • tpl/modals/preflight/loading.php:113
  • tpl/modals/settings-reset.php:37
  • tpl/modals/user-add.php:57
  • tpl/pages/packages/migration/additional.php:226
Priority:
normal
More links:
E.g. [email protected] Např. [email protected] Details

E.g. [email protected]

Např. [email protected]
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-11-17 14:27:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
Last updated by:
Panos (panoskatws)
References:
  • tpl/modals/email-add.php:46
Priority:
normal
More links:
Email address Emailová adresa Details

Email address

Emailová adresa
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:27:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/modals/email-add.php:43
Priority:
normal
More links:
E.g. John Např. Jan Details

E.g. John

Např. Jan
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:27:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/modals/email-add.php:35
Priority:
normal
More links:
First name Křestní jméno Details

First name

Křestní jméno
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:27:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/modals/email-add.php:32
Priority:
normal
More links:
Add Recipient Přidat příjemce Details

Add Recipient

Přidat příjemce
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:27:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/modals/email-add.php:26
  • tpl/pages/settings/notifications.php:131
Priority:
normal
More links:
Close Zavřít Details

Close

Zavřít
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:27:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/modals/email-add.php:22
  • tpl/modals/new-features.php:23
  • tpl/modals/user-add.php:23
Priority:
normal
More links:
We encountered an error adding site as destination. Došlo k chybě při přidávání webu jako cíle. Details

We encountered an error adding site as destination.

Došlo k chybě při přidávání webu jako cíle.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-01 09:28:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/modals/destination.php:112
Priority:
normal
More links:
Select it and click the button to proceed. Vyberte ji a kliknutím na tlačítko pokračujte. Details

Select it and click the button to proceed.

Vyberte ji a kliknutím na tlačítko pokračujte.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-01 09:28:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/modals/destination.php:98
Priority:
normal
More links:
You should now see your website in the list below. Nyní byste měli vidět své webové stránky v seznamu níže. Details

You should now see your website in the list below.

Nyní byste měli vidět své webové stránky v seznamu níže.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-01 09:28:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/modals/destination.php:97
Priority:
normal
More links:
Refresh complete. Obnovení dokončeno. Details

Refresh complete.

Obnovení dokončeno.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-01 09:28:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/modals/destination.php:96
Priority:
normal
More links:
You can now migrate to and from it using Shipper! Nyní do něj můžete migrovat pomocí nástroje Shipper! Details

You can now migrate to and from it using Shipper!

Nyní do něj můžete migrovat pomocí nástroje Shipper!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-01 09:28:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/modals/destination.php:82
Priority:
normal
More links:
Site successfully added as destination. Místo bylo úspěšně přidáno jako cíl. Details

Site successfully added as destination.

Místo bylo úspěšně přidáno jako cíl.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-01 09:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/modals/destination.php:81
Priority:
normal
More links:
Looking for your new websites, please wait... Hledáte své nové webové stránky, počkejte prosím... Details

Looking for your new websites, please wait...

Hledáte své nové webové stránky, počkejte prosím...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-01 09:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/modals/destination-refresh.php:18
Priority:
normal
More links:
Refreshing list... Osvěžující seznam... Details

Refreshing list...

Osvěžující seznam...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-01 09:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/modals/destination-refresh.php:13
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 48 49 50 51 52 … 64

Export as •

Translators