WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Czech

1 … 50 51 52 53 54 … 64
Prio Original string Translation —
Please, hold on Vydržte, prosím Details

Please, hold on

Vydržte, prosím
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-01 09:28:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/modals/destination-connect.php:28
  • tpl/modals/selection/destination.php:69
Priority:
normal
More links:
Great, choose any of your existing Hub websites, or add a new one. Skvělé, vyberte si některou ze svých stávajících webových stránek Hubu nebo přidejte novou. Details

Great, choose any of your existing Hub websites, or add a new one.

Skvělé, vyberte si některou ze svých stávajících webových stránek Hubu nebo přidejte novou.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-01 09:28:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/modals/destination-connect.php:22
Priority:
normal
More links:
Refresh Obnovit Details

Refresh

Obnovit
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:27:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/modals/destination-connect.php:13
  • tpl/modals/destination-connect.php:42
Priority:
normal
More links:
Looking for your new website, please wait... Hledáte své nové webové stránky, počkejte prosím... Details

Looking for your new website, please wait...

Hledáte své nové webové stránky, počkejte prosím...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-01 09:28:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/modals/destination-check.php:22
Priority:
normal
More links:
Go back Zpět Details

Go back

Zpět
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:27:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/modals/destination-check.php:13
  • tpl/modals/destination-fail.php:13
  • tpl/modals/destination-hub.php:13
  • tpl/modals/destination-prepare.php:14
  • tpl/modals/migration-cancel.php:39
  • tpl/modals/preflight-cancel.php:31
  • tpl/pages/migration/progress.php:54
  • tpl/pages/migration/progress.php:60
  • tpl/pages/migration/ready.php:16
  • tpl/pages/migration/ready.php:22
  • tpl/pages/migration/selection-check.php:16
Priority:
normal
More links:
Check Connection Zkontrolujte připojení DB Details

Check Connection

Zkontrolujte připojení DB
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-16 09:25:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/modals/destination-add.php:26
Priority:
normal
More links:
Done this step? Provedli jste tento krok? Details

Done this step?

Provedli jste tento krok?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-01 09:28:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/modals/destination-add.php:25
Priority:
normal
More links:
Connect a website Připojení webové stránky Details

Connect a website

Připojení webové stránky
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-01 09:28:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/modals/destination-add.php:21
Priority:
normal
More links:
Get started by connecting a second website to the Hub. Začněte připojením druhé webové stránky k rozbočovači. Details

Get started by connecting a second website to the Hub.

Začněte připojením druhé webové stránky k rozbočovači.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-01 09:28:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/modals/destination-add.php:17
Priority:
normal
More links:
Close this dialog window Zavře toto dialogové okno. Details

Close this dialog window

Zavře toto dialogové okno.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:27:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/modals/db-prefix.php:43
  • tpl/modals/destination-add.php:12
  • tpl/modals/destination-check.php:19
  • tpl/modals/destination-connect.php:17
  • tpl/modals/destination-fail.php:16
  • tpl/modals/destination-hub.php:16
  • tpl/modals/destination-prepare.php:20
  • tpl/modals/destination-refresh.php:15
  • tpl/modals/packages/build.php:43
  • tpl/modals/packages/create.php:38
  • tpl/modals/packages/preflight.php:40
  • tpl/modals/preflight/loading.php:23
  • tpl/modals/preflight/results.php:28
  • tpl/modals/preflight-cancel.php:21
  • tpl/modals/settings-reset.php:24
  • tpl/pages/packages/migration/additional.php:212
Priority:
normal
More links:
Add Destination Přidat cíl Details

Add Destination

Přidat cíl
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-01 09:28:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/modals/destination-add.php:11
  • tpl/modals/destination-connect.php:16
Priority:
normal
More links:
Continue Anyway Pokračovat i tak Details

Continue Anyway

Pokračovat i tak
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-16 09:25:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/modals/packages/preflight/issues.php:39
Priority:
normal
More links:
Re-check Nová kontrola Details

Re-check

Nová kontrola
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-29 10:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/modals/check/system.php:89
  • tpl/modals/check/system.php:103
  • tpl/modals/destination-fail.php:33
  • tpl/modals/packages/preflight/issue.php:47
  • tpl/msgs/wizard-destination-errors.php:49
  • tpl/msgs/wizard-destination-errors.php:65
  • tpl/msgs/wizard-rpkg-errors.php:49
  • tpl/msgs/wizard-rpkg-errors.php:66
  • tpl/msgs/wizard-source-errors.php:24
  • tpl/msgs/wizard-source-errors.php:40
  • tpl/msgs/wizard-sysdiff-errors.php:48
  • tpl/msgs/wizard-sysdiff-errors.php:64
  • tpl/pages/preflight/wizard-destination.php:78
  • tpl/pages/preflight/wizard-files.php:24
  • tpl/pages/preflight/wizard-ready.php:27
  • tpl/pages/preflight/wizard-rpkg.php:72
  • tpl/pages/preflight/wizard-source.php:77
  • tpl/pages/preflight/wizard-sysdiff.php:77
  • tpl/tags/reset-check.php:21
Priority:
normal
More links:
Requirements failed Požadavky selhaly Details

Requirements failed

Požadavky selhaly
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-01 09:28:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/modals/check/system.php:47
Priority:
normal
More links:
Checking... Kontroluji... Details

Checking...

Kontroluji...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:27:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/modals/check/preflight-row.php:67
  • tpl/modals/destination-check.php:17
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 50 51 52 53 54 … 64

Export as •

Translators