WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Danish

1 25 26 27 28 29 64
Prio Original string Translation
Are you sure you want to cancel the package build? Er du sikker på, at du vil annullere pakkeopbygningen? Details

Are you sure you want to cancel the package build?

Er du sikker på, at du vil annullere pakkeopbygningen?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 12:28:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • tpl/modals/packages/build/cancel.php:12
Priority:
normal
More links:
Zip support is not found on %1$s. Please fix this and check again. Zip-understøttelse er ikke fundet på %1$s. Ret venligst dette og tjek igen. Details

Zip support is not found on %1$s. Please fix this and check again.

Zip-understøttelse er ikke fundet på %1$s. Ret venligst dette og tjek igen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: website name.
Date added (GMT):
2024-03-24 12:28:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • tpl/checks/zip-archive.php:104
Priority:
normal
More links:
3. If none of the above works, you can ask your hosting support or your system admin to install the zip extension on your server. 3. Hvis intet af ovenstående virker, kan du bede din hostingsupport eller din systemadministrator om at installere zip-udvidelsen på din server. Details

3. If none of the above works, you can ask your hosting support or your system admin to install the zip extension on your server.

3. Hvis intet af ovenstående virker, kan du bede din hostingsupport eller din systemadministrator om at installere zip-udvidelsen på din server.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 12:28:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • tpl/checks/zip-archive.php:91
Priority:
normal
More links:
Run the following commands in your terminal to install the zip extension on your server. Kør følgende kommandoer i din terminal for at installere zip-udvidelsen på din server. Details

Run the following commands in your terminal to install the zip extension on your server.

Kør følgende kommandoer i din terminal for at installere zip-udvidelsen på din server.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 12:28:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • tpl/checks/zip-archive.php:63
  • tpl/checks/zip-archive.php:77
Priority:
normal
More links:
centOS centOS Details

centOS

centOS
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 12:28:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • tpl/checks/zip-archive.php:58
Priority:
normal
More links:
Ubuntu Ubuntu Details

Ubuntu

Ubuntu
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 12:28:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • tpl/checks/zip-archive.php:57
Priority:
normal
More links:
2. If you have your own VPS, you must install the zip extension, and restart your server. You can ask your sysadmin to install the zip extension. Following are examples of how you can install the zip extension on a couple of popular servers: 2. Hvis du har din egen VPS, skal du installere zip-udvidelsen og genstarte din server. Du kan bede din sysadmin om at installere zip-udvidelsen. Følgende er eksempler på, hvordan du kan installere zip-udvidelsen på et par populære servere: Details

2. If you have your own VPS, you must install the zip extension, and restart your server. You can ask your sysadmin to install the zip extension. Following are examples of how you can install the zip extension on a couple of popular servers:

2. Hvis du har din egen VPS, skal du installere zip-udvidelsen og genstarte din server. Du kan bede din sysadmin om at installere zip-udvidelsen. Følgende er eksempler på, hvordan du kan installere zip-udvidelsen på et par populære servere:
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 12:28:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • tpl/checks/zip-archive.php:51
Priority:
normal
More links:
1. Most hosts have the ZipArchive extension installed and available by default, but it may not be active. Open your cPanel, and under the Software section, click on select the PHP version option. You'll see your current PHP version, extensions available, and active PHP extensions. Check the zip option, and click on save to activate it. Note that if the zip option is not available in this list, please contact your hosting support, and ask them to install zip extension for you. 1. De fleste hosts har ZipArchive-udvidelsen installeret og tilgængelig som standard, men den er måske ikke aktiv. Åbn din cPanel, og under Software-sektionen skal du klikke på vælg PHP-version. Du vil se din nuværende PHP-version, tilgængelige udvidelser og aktive PHP-udvidelser. Tjek zip-indstillingen, og klik på Gem for at aktivere den. Bemærk, at hvis zip-indstillingen ikke er tilgængelig på denne liste, skal du kontakte din hostingsupport og bede dem om at installere zip-udvidelsen for dig. Details

1. Most hosts have the ZipArchive extension installed and available by default, but it may not be active. Open your cPanel, and under the Software section, click on select the PHP version option. You'll see your current PHP version, extensions available, and active PHP extensions. Check the zip option, and click on save to activate it. Note that if the zip option is not available in this list, please contact your hosting support, and ask them to install zip extension for you.

1. De fleste hosts har ZipArchive-udvidelsen installeret og tilgængelig som standard, men den er måske ikke aktiv. Åbn din cPanel, og under Software-sektionen skal du klikke på vælg PHP-version. Du vil se din nuværende PHP-version, tilgængelige udvidelser og aktive PHP-udvidelser. Tjek zip-indstillingen, og klik på Gem for at aktivere den. Bemærk, at hvis zip-indstillingen ikke er tilgængelig på denne liste, skal du kontakte din hostingsupport og bede dem om at installere zip-udvidelsen for dig.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 12:28:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • tpl/checks/zip-archive.php:46
Priority:
normal
More links:
You need to make sure the ZipArchive PHP extension is installed and available to use. You can use any of the following methods to install the extension: Du skal sørge for, at ZipArchive PHP-udvidelsen er installeret og tilgængelig til brug. Du kan bruge en af følgende metoder til at installere udvidelsen: Details

You need to make sure the ZipArchive PHP extension is installed and available to use. You can use any of the following methods to install the extension:

Du skal sørge for, at ZipArchive PHP-udvidelsen er installeret og tilgængelig til brug. Du kan bruge en af følgende metoder til at installere udvidelsen:
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 12:29:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • tpl/checks/zip-archive.php:41
Priority:
normal
More links:
PHP ZipArchive class not found on <b>%s</b>. PHP ZipArchive-klassen blev ikke fundet på <b>%s</b>. Details

PHP ZipArchive class not found on <b>%s</b>.

PHP ZipArchive-klassen blev ikke fundet på <b>%s</b>.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: website name.
Date added (GMT):
2024-03-24 12:29:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • tpl/checks/zip-archive.php:28
Priority:
normal
More links:
Shipper uses PHP's built-in ZipArchive class to zip your files on your source website and unzip them on your destination. You need to have this module available on both sites for the migration to run. Shipper bruger PHP's indbyggede ZipArchive-klasse til at zippe dine filer på din kildehjemmeside og pakke dem ud på din destination. Du skal have dette modul tilgængeligt på begge sider, for at migreringen kan køre. Details

Shipper uses PHP's built-in ZipArchive class to zip your files on your source website and unzip them on your destination. You need to have this module available on both sites for the migration to run.

Shipper bruger PHP's indbyggede ZipArchive-klasse til at zippe dine filer på din kildehjemmeside og pakke dem ud på din destination. Du skal have dette modul tilgængeligt på begge sider, for at migreringen kan køre.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 12:29:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • tpl/checks/zip-archive.php:14
Priority:
normal
More links:
Working directory not writable on %1$s. Please fix this and check again. Arbejdsmappe kan ikke skrives på %1$s. Ret venligst dette og tjek igen. Details

Working directory not writable on %1$s. Please fix this and check again.

Arbejdsmappe kan ikke skrives på %1$s. Ret venligst dette og tjek igen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: website name.
Date added (GMT):
2024-03-24 12:29:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • tpl/checks/workdir-writable.php:61
Priority:
normal
More links:
Directories have permissions that specify who and what can read, write, modify, and access them. You need to provide proper permissions to the working directory for Shipper to operate correctly. Mapper har tilladelser, der angiver, hvem og hvad der kan læse, skrive, ændre og få adgang til dem. Du skal give arbejdskataloget de rette tilladelser, for at Shipper kan fungere korrekt. Details

Directories have permissions that specify who and what can read, write, modify, and access them. You need to provide proper permissions to the working directory for Shipper to operate correctly.

Mapper har tilladelser, der angiver, hvem og hvad der kan læse, skrive, ændre og få adgang til dem. Du skal give arbejdskataloget de rette tilladelser, for at Shipper kan fungere korrekt.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 12:29:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • tpl/checks/workdir-writable.php:41
Priority:
normal
More links:
Incorrect permissions for the working directory on <b>%s</b>. Forkerte tilladelser til arbejdskataloget på <b>%s</b>. Details

Incorrect permissions for the working directory on <b>%s</b>.

Forkerte tilladelser til arbejdskataloget på <b>%s</b>.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: website name.
Date added (GMT):
2024-03-24 12:29:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • tpl/checks/workdir-writable.php:28
Priority:
normal
More links:
During migrations, Shipper needs somewhere to write temporary files to keep track of progress. Usually, it uses a temporary directory as the working directory, but it needs to have the correct permissions for that to work. Under migreringer har Shipper brug for et sted at skrive midlertidige filer for at holde styr på fremskridtene. Normalt bruger den en midlertidig mappe som arbejdsmappe, men den skal have de korrekte tilladelser, for at det kan fungere. Details

During migrations, Shipper needs somewhere to write temporary files to keep track of progress. Usually, it uses a temporary directory as the working directory, but it needs to have the correct permissions for that to work.

Under migreringer har Shipper brug for et sted at skrive midlertidige filer for at holde styr på fremskridtene. Normalt bruger den en midlertidig mappe som arbejdsmappe, men den skal have de korrekte tilladelser, for at det kan fungere.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 12:29:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • tpl/checks/workdir-writable.php:14
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 25 26 27 28 29 64

Export as

Translators