WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: Danish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Working directory web visible on %1$s. Please fix this and check again. | Arbejdsmappe web synlig på %1$s. Ret venligst dette og tjek igen. | Details | |
|
Working directory web visible on %1$s. Please fix this and check again. Arbejdsmappe web synlig på %1$s. Ret venligst dette og tjek igen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| However, if this rule already exists in your working directory, chances are your server is configured to disallow any .htaccess overrides or is unable to parse the .htaccess file (your server doesn't support .htaccess, e.g. NGINX). In this case, you can contact your hosting provider, and ask them to ensure your working directory is not visible and accessible on the web. | Men hvis denne regel allerede findes i din arbejdsmappe, er det sandsynligt, at din server er konfigureret til ikke at tillade .htaccess-overstyringer, eller at den ikke kan analysere .htaccess-filen (din server understøtter ikke .htaccess, f.eks. NGINX). I dette tilfælde kan du kontakte din hostingudbyder og bede dem om at sikre, at din arbejdsmappe ikke er synlig og tilgængelig på nettet. | Details | |
|
However, if this rule already exists in your working directory, chances are your server is configured to disallow any .htaccess overrides or is unable to parse the .htaccess file (your server doesn't support .htaccess, e.g. NGINX). In this case, you can contact your hosting provider, and ask them to ensure your working directory is not visible and accessible on the web. Men hvis denne regel allerede findes i din arbejdsmappe, er det sandsynligt, at din server er konfigureret til ikke at tillade .htaccess-overstyringer, eller at den ikke kan analysere .htaccess-filen (din server understøtter ikke .htaccess, f.eks. NGINX). I dette tilfælde kan du kontakte din hostingudbyder og bede dem om at sikre, at din arbejdsmappe ikke er synlig og tilgængelig på nettet.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Shipper automatically tries to protect your working directory ( <code>%s</code> ) by adding a protective .htaccess file to your working directory. We add the following .htaccess rule to protect your working directory: | Shipper forsøger automatisk at beskytte din arbejdsmappe ( <code>%s</code> ) ved at tilføje en beskyttende .htaccess-fil til din arbejdsmappe. Vi tilføjer følgende .htaccess-regel for at beskytte din arbejdsmappe: | Details | |
|
Shipper automatically tries to protect your working directory ( <code>%s</code> ) by adding a protective .htaccess file to your working directory. We add the following .htaccess rule to protect your working directory: Shipper forsøger automatisk at beskytte din arbejdsmappe ( <code>%s</code> ) ved at tilføje en beskyttende .htaccess-fil til din arbejdsmappe. Vi tilføjer følgende .htaccess-regel for at beskytte din arbejdsmappe:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Working directory on <b>%s</b> is visible and accessible on the web. | Arbejdsmappe på <b>%s</b> er synlig og tilgængelig på nettet. | Details | |
|
Working directory on <b>%s</b> is visible and accessible on the web. Arbejdsmappe på <b>%s</b> er synlig og tilgængelig på nettet.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The working directory is where Shipper writes its session and some intermediate files during the migration process. Since these files may contain sensitive data, your working directory should not be visible and accessible on the web. | Arbejdsmappen er der, hvor Shipper skriver sin session og nogle mellemliggende filer under migreringsprocessen. Da disse filer kan indeholde følsomme data, bør din arbejdsmappe ikke være synlig og tilgængelig på nettet. | Details | |
|
The working directory is where Shipper writes its session and some intermediate files during the migration process. Since these files may contain sensitive data, your working directory should not be visible and accessible on the web. Arbejdsmappen er der, hvor Shipper skriver sin session og nogle mellemliggende filer under migreringsprocessen. Da disse filer kan indeholde følsomme data, bør din arbejdsmappe ikke være synlig og tilgængelig på nettet.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Temp directory web visible on %1$s. Please fix this and check again. | Temp directory web synlig på %1$s. Ret venligst dette og tjek igen. | Details | |
|
Temp directory web visible on %1$s. Please fix this and check again. Temp directory web synlig på %1$s. Ret venligst dette og tjek igen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| However, if this rule already exists in your working directory, chances are your server is configured to disallow any .htaccess overrides or is unable to parse the .htaccess file (your server doesn't support .htaccess, e.g. NGINX). In this case, you can contact your hosting provider, and ask them to ensure your temp directory is not visible and accessible on the web. | Men hvis denne regel allerede findes i din arbejdsmappe, er det sandsynligt, at din server er konfigureret til ikke at tillade .htaccess-overstyringer, eller at den ikke kan analysere .htaccess-filen (din server understøtter ikke .htaccess, f.eks. NGINX). I dette tilfælde kan du kontakte din hostingudbyder og bede dem om at sikre, at din midlertidige mappe ikke er synlig og tilgængelig på nettet. | Details | |
|
However, if this rule already exists in your working directory, chances are your server is configured to disallow any .htaccess overrides or is unable to parse the .htaccess file (your server doesn't support .htaccess, e.g. NGINX). In this case, you can contact your hosting provider, and ask them to ensure your temp directory is not visible and accessible on the web. Men hvis denne regel allerede findes i din arbejdsmappe, er det sandsynligt, at din server er konfigureret til ikke at tillade .htaccess-overstyringer, eller at den ikke kan analysere .htaccess-filen (din server understøtter ikke .htaccess, f.eks. NGINX). I dette tilfælde kan du kontakte din hostingudbyder og bede dem om at sikre, at din midlertidige mappe ikke er synlig og tilgængelig på nettet.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Shipper automatically tries to protect your temp directory ( <code>%s</code> ) by adding a protective .htaccess file to your working directory, which is one level above. We add the following .htaccess rule to protect your temp directory: | Shipper forsøger automatisk at beskytte din midlertidige mappe ( <code>%s</code> ) ved at tilføje en beskyttende .htaccess-fil til din arbejdsmappe, som er et niveau over. Vi tilføjer følgende .htaccess-regel for at beskytte din midlertidige mappe: | Details | |
|
Shipper automatically tries to protect your temp directory ( <code>%s</code> ) by adding a protective .htaccess file to your working directory, which is one level above. We add the following .htaccess rule to protect your temp directory: Shipper forsøger automatisk at beskytte din midlertidige mappe ( <code>%s</code> ) ved at tilføje en beskyttende .htaccess-fil til din arbejdsmappe, som er et niveau over. Vi tilføjer følgende .htaccess-regel for at beskytte din midlertidige mappe:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Temp directory on <b>%s</b> is visible and accessible on the web. | Temp-mappe på <b>%s</b> er synlig og tilgængelig på nettet. | Details | |
|
Temp directory on <b>%s</b> is visible and accessible on the web. Temp-mappe på <b>%s</b> er synlig og tilgængelig på nettet.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The temp directory is where Shipper writes some temporary files during the migration process. Since these files may contain sensitive data, your temp directory should not be visible and accessible on the web. | Den midlertidige mappe er der, hvor Shipper skriver nogle midlertidige filer under migreringsprocessen. Da disse filer kan indeholde følsomme data, bør din temp-mappe ikke være synlig og tilgængelig på nettet. | Details | |
|
The temp directory is where Shipper writes some temporary files during the migration process. Since these files may contain sensitive data, your temp directory should not be visible and accessible on the web. Den midlertidige mappe er der, hvor Shipper skriver nogle midlertidige filer under migreringsprocessen. Da disse filer kan indeholde følsomme data, bør din temp-mappe ikke være synlig og tilgængelig på nettet.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unfortunately, Shipper cannot yet migrate your network to another network if the address types are different. Meanwhile, you can use another plugin which supports this type of migration. | Desværre kan Shipper endnu ikke migrere dit netværk til et andet netværk, hvis adressetyperne er forskellige. I mellemtiden kan du bruge et andet plugin, som understøtter denne type migration. | Details | |
|
Unfortunately, Shipper cannot yet migrate your network to another network if the address types are different. Meanwhile, you can use another plugin which supports this type of migration. Desværre kan Shipper endnu ikke migrere dit netværk til et andet netværk, hvis adressetyperne er forskellige. I mellemtiden kan du bruge et andet plugin, som understøtter denne type migration.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s but %2$s. | %1$s at %2$s | Details | |
| Multisite networks support two different URL schemes for subsite addresses, i.e., Subdomain (For example: site1.example.com, site2.example.com) and Subdirectory (For example: example.com/site1, example.com/site2). You can define your preferred address type for your network at the time of installation. Since both of these address types are very hard to switch later, because of the way data is stored in the database, Shipper can only migrate from your network if both the installations have the same address type. | Multisite-netværk understøtter to forskellige URL-skemaer til subsite-adresser, dvs. subdomæne (f.eks. site1.example.com, site2.example.com) og undermappe (f.eks. example.com/site1, example.com/site2). Du kan definere din foretrukne adressetype for dit netværk på installationstidspunktet. Da begge disse adressetyper er meget svære at skifte senere på grund af den måde, data gemmes på i databasen, kan Shipper kun migrere fra dit netværk, hvis begge installationer har samme adressetype. | Details | |
|
Multisite networks support two different URL schemes for subsite addresses, i.e., Subdomain (For example: site1.example.com, site2.example.com) and Subdirectory (For example: example.com/site1, example.com/site2). You can define your preferred address type for your network at the time of installation. Since both of these address types are very hard to switch later, because of the way data is stored in the database, Shipper can only migrate from your network if both the installations have the same address type. Multisite-netværk understøtter to forskellige URL-skemaer til subsite-adresser, dvs. subdomæne (f.eks. site1.example.com, site2.example.com) og undermappe (f.eks. example.com/site1, example.com/site2). Du kan definere din foretrukne adressetype for dit netværk på installationstidspunktet. Da begge disse adressetyper er meget svære at skifte senere på grund af den måde, data gemmes på i databasen, kan Shipper kun migrere fra dit netværk, hvis begge installationer har samme adressetype.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <b>%s</b> is a subdirectory installation | <b>%s</b> er en installation af en undermappe | Details | |
|
<b>%s</b> is a subdirectory installation <b>%s</b> er en installation af en undermappe
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <b>%s</b> is a subdomain installation | <b>%s</b> er en subdomæne-installation | Details | |
|
<b>%s</b> is a subdomain installation <b>%s</b> er en subdomæne-installation
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •