WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: German (Switzerland)

← 1 … 62 63 64 →

Prio	Original string	Translation	—
	Encountered a FATAL ERROR: %1$s in %2$s on line %3$d	Auf einen FATAL ERROR gestossen: %1$s in %2$s in der Zeile %3$d	Details
Encountered a FATAL ERROR: %1$s in %2$s on line %3$d Auf einen FATAL ERROR gestossen: %1$s in %2$s in der Zeile %3$d Auf einen FATAL ERROR gestossen: %1$s in %2$s in der Zeile %3$d Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %1$s %2$s %3$s: message, file and line number. translators: %1$s %2$s %3$s: error message, file and line number. Date added (GMT): 2020-02-12 17:51:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Michi (michaelhuber) References: lib/shipper/controller/ajax/packages/class-build.php:195 lib/shipper/controller/class-runner.php:228 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Destination error: %s	Zielort Fehler: %s	Details
Destination error: %s Zielort Fehler: %s Zielort Fehler: %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: error message. Date added (GMT): 2020-02-12 17:51:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Michi (michaelhuber) References: lib/shipper/controller/class-admin.php:141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Nope.	Nein.	Details
Nope. Nein. Nein. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-12 17:51:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Michi (michaelhuber) References: lib/shipper/controller/admin/class-dashboard.php:55 lib/shipper/controller/admin/class-migrate.php:97 lib/shipper/controller/admin/class-migrate.php:145 lib/shipper/controller/admin/class-migrate.php:180 lib/shipper/controller/admin/class-packages.php:162 lib/shipper/controller/admin/class-packages.php:229 lib/shipper/controller/admin/class-settings.php:52 lib/shipper/controller/admin/class-settings.php:79 lib/shipper/controller/admin/class-tools.php:50 lib/shipper/controller/admin/class-tutorials.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to delete email %s	Löschen der E-Mail %s ist nicht möglich	Details
Unable to delete email %s Löschen der E-Mail %s ist nicht möglich Löschen der E-Mail %s ist nicht möglich Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: email address. Date added (GMT): 2020-02-12 17:51:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Michi (michaelhuber) References: lib/shipper/controller/ajax/class-notifications.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This is not a valid email	Das ist keine gültige E-Mail Adresse	Details
This is not a valid email Das ist keine gültige E-Mail Adresse Das ist keine gültige E-Mail Adresse Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-12 17:51:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Michi (michaelhuber) References: lib/shipper/controller/ajax/class-notifications.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to add email %s	Hinzufügen der E-Mail %s ist nicht möglich	Details
Unable to add email %s Hinzufügen der E-Mail %s ist nicht möglich Hinzufügen der E-Mail %s ist nicht möglich Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: email address. Date added (GMT): 2020-02-12 17:51:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Michi (michaelhuber) References: lib/shipper/controller/ajax/class-notifications.php:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This is not a valid email: %s	Dies ist keine gültige E-Mail: %s	Details
This is not a valid email: %s Dies ist keine gültige E-Mail: %s Dies ist keine gültige E-Mail: %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: email address. Date added (GMT): 2020-02-12 17:51:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Michi (michaelhuber) References: lib/shipper/controller/ajax/class-notifications.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Name is mandatory field	Name ist ein Pflichtfeld	Details
Name is mandatory field Name ist ein Pflichtfeld Name ist ein Pflichtfeld Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-12 17:51:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Michi (michaelhuber) References: lib/shipper/controller/ajax/class-notifications.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Anonymous	Anonym	Details
Anonymous Anonym Anonym Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-12 17:51:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Michi (michaelhuber) References: lib/functions.php:181 lib/shipper/model/stored/class-options.php:142 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 62 63 64 →

Export as •

Translators

Michi: 42.2%
Tobias D.: 0.1%

Find out more about WPMU DEV

Sales question?