WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable | Activar | Details | |
| Disable | Desactivar | Details | |
| Package Name | Nombre del paquete | Details | |
| Let's begin with the configurations such as giving your package a name and password protecting your installer file. | Comencemos con las configuraciones, como darle a su paquete un nombre y una contraseña para proteger su archivo de instalación. | Details | |
|
Let's begin with the configurations such as giving your package a name and password protecting your installer file. Comencemos con las configuraciones, como darle a su paquete un nombre y una contraseña para proteger su archivo de instalación.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure you wish to create a new package? This will override your existing package since you can only have one package at a time to avoid any security risks. | ¿Está seguro de que desea crear un nuevo paquete? Esto anulará su paquete existente ya que solo puede tener un paquete a la vez para evitar riesgos de seguridad. | Details | |
|
Are you sure you wish to create a new package? This will override your existing package since you can only have one package at a time to avoid any security risks. ¿Está seguro de que desea crear un nuevo paquete? Esto anulará su paquete existente ya que solo puede tener un paquete a la vez para evitar riesgos de seguridad.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Package Failed | Paquete fallido | Details | |
| Building Package | Paquete de construcción | Details | |
| Installer | Instalador | Details | |
| Package Archive | Archivo de paquetes | Details | |
| Great! We're building your package. Keep this modal open during the build process. This may take anywhere from a few seconds to a couple of minutes depending upon the size of your site. | ¡Bien! Estamos construyendo su paquete. Mantenga este modal abierto durante el proceso de compilación. Esto puede tardar desde unos segundos hasta un par de minutos, dependiendo del tamaño de tu sitio. | Details | |
|
Great! We're building your package. Keep this modal open during the build process. This may take anywhere from a few seconds to a couple of minutes depending upon the size of your site. ¡Bien! Estamos construyendo su paquete. Mantenga este modal abierto durante el proceso de compilación. Esto puede tardar desde unos segundos hasta un par de minutos, dependiendo del tamaño de tu sitio.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Retry Package | Reintentar paquete | Details | |
| View Logs | Ver los registros | Details | |
| Encountered error: | Error encontrado: | Details | |
| Cancel Package | Cancelar paquete | Details | |
| Go Back | Regresar | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Luis Cárdenas: 68.6%
- Jair Jaramillo: 29.8%
- Roberto Aleman: 1.7%