WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Spanish (Spain)

← 1 … 45 46 47 48 49 … 64 →

Prio	Original string	Translation	—
	No sites?	¿Sin sitios?	Details
No sites? ¿Sin sitios? ¿Sin sitios? Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-15 20:04:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Luis Cárdenas (luiscardenas) References: tpl/pages/migration/selection-initial.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Migrate	Migrar	Details
Migrate Migrar Migrar Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-15 20:04:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Luis Cárdenas (luiscardenas) References: tpl/pages/migration/selection.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Troubleshooting Tips	Consejos para solucionar problemas	Details
Troubleshooting Tips Consejos para solucionar problemas Consejos para solucionar problemas Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-16 02:12:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Luis Cárdenas (luiscardenas) References: tpl/pages/migration/progress-errors.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Something went wrong with your migration. You can check the logs for errors, or follow our troubleshooting tips below to resolve the issues.	Algo salió mal con su migración. Puede consultar los registros en busca de errores o seguir nuestros consejos de solución de problemas a continuación para resolver los problemas.	Details
Something went wrong with your migration. You can check the logs for errors, or follow our troubleshooting tips below to resolve the issues. Algo salió mal con su migración. Puede consultar los registros en busca de errores o seguir nuestros consejos de solución de problemas a continuación para resolver los problemas. Algo salió mal con su migración. Puede consultar los registros en busca de errores o seguir nuestros consejos de solución de problemas a continuación para resolver los problemas. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-05-12 23:02:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Jair Jaramillo (jairjaramillo) References: tpl/pages/migration/progress-errors.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Check logs	Comprobar registros	Details
Check logs Comprobar registros Comprobar registros Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-16 02:13:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Luis Cárdenas (luiscardenas) References: tpl/pages/migration/progress-errors.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Try again	Intentar otra vez	Details
Try again Intentar otra vez Intentar otra vez Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-16 02:13:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Luis Cárdenas (luiscardenas) References: tpl/pages/migration/progress-errors.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Migration failed	Migración fallida	Details
Migration failed Migración fallida Migración fallida Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-16 02:13:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Luis Cárdenas (luiscardenas) References: tpl/pages/migration/progress-errors.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Refresh page	Actualizar página	Details
Refresh page Actualizar página Actualizar página Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-16 02:14:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Luis Cárdenas (luiscardenas) References: tpl/pages/migration/progress-done.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Refresh this page to see your new website.	Actualice esta página para ver su nuevo sitio web.	Details
Refresh this page to see your new website. Actualice esta página para ver su nuevo sitio web. Actualice esta página para ver su nuevo sitio web. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-16 02:14:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Luis Cárdenas (luiscardenas) References: tpl/pages/migration/progress-done.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your website has been successfully imported.	Su sitio web se ha importado con éxito.	Details
Your website has been successfully imported. Su sitio web se ha importado con éxito. Su sitio web se ha importado con éxito. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-16 02:14:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Luis Cárdenas (luiscardenas) References: tpl/pages/migration/progress-done.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please visit <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> now to continue your migration.	Visite <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> ahora para continuar con la migración.	Details
Please visit <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> now to continue your migration. Visite <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> ahora para continuar con la migración. Visite <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> ahora para continuar con la migración. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %1$s* %2$s website url translators: %1$s %2$s: website url. Date added (GMT): 2023-01-15 19:37:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Luis Cárdenas (luiscardenas) References: tpl/pages/migration/progress-done.php:67 tpl/pages/migration/progress-errors.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your website has been successfully exported.	Su sitio web ha sido exportado con éxito.	Details
Your website has been successfully exported. Su sitio web ha sido exportado con éxito. Su sitio web ha sido exportado con éxito. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-15 19:37:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Luis Cárdenas (luiscardenas) References: tpl/pages/migration/progress-done.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Visit <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> now.	Visite <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> ahora.	Details
Visit <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> now. Visite <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> ahora. Visite <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> ahora. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %1$s* %2$s website url Date added (GMT): 2024-05-12 23:02:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Jair Jaramillo (jairjaramillo) References: tpl/pages/migration/progress-done.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your website has been successfully migrated.	Su sitio web ha sido migrado con éxito.	Details
Your website has been successfully migrated. Su sitio web ha sido migrado con éxito. Su sitio web ha sido migrado con éxito. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-15 19:37:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Luis Cárdenas (luiscardenas) References: tpl/pages/migration/progress-done.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import complete!	¡Importación completa!	Details
Import complete! ¡Importación completa! ¡Importación completa! Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-15 19:37:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Luis Cárdenas (luiscardenas) References: tpl/pages/migration/progress-done.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 45 46 47 48 49 … 64 →

Export as •

Translation of Shipper: Spanish (Spain)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators