WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: Polish
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This issue usually occurs because a plugin is running a different version of AWS SDK. Disable plugins which use AWS SDK, and run Shipper again. If you are not sure which plugin is causing the issue, disable plugins one by one until you locate the culprit. | Problem najprawdopodobniej wynika z wtyczki używającej innej wersji AWS SDK. Wyłącz wtyczki używające AWS SDK i uruchom Shippera ponownie. Jeśli nie masz pewności, która wtyczka powoduje problem, wyłączaj wtyczki jedna po drugiej aż uda się zlokalizować źródło problemu. | Details | |
|
This issue usually occurs because a plugin is running a different version of AWS SDK. Disable plugins which use AWS SDK, and run Shipper again. If you are not sure which plugin is causing the issue, disable plugins one by one until you locate the culprit. Problem najprawdopodobniej wynika z wtyczki używającej innej wersji AWS SDK. Wyłącz wtyczki używające AWS SDK i uruchom Shippera ponownie. Jeśli nie masz pewności, która wtyczka powoduje problem, wyłączaj wtyczki jedna po drugiej aż uda się zlokalizować źródło problemu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| How To Fix | Jak naprawić | Details | |
| Shipper is unable to load AWS SDK on <b>%s</b>. | Shipper nie może wczytaj AWS SDK na <b>%s</b>. | Details | |
|
Shipper is unable to load AWS SDK on <b>%s</b>. Shipper nie może wczytaj AWS SDK na <b>%s</b>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| AWS SDK is the library Shipper uses to migrate files between your source and destination websites. This library must be installed and loaded for Shipper to run. | AWS SDK jest biblioteką używaną przez Shippera do migracji plików pomiędzy witrynami źródłową i docelową. Ta biblioteka musi być zainstalowana i wczytam, by Shipper działał. | Details | |
|
AWS SDK is the library Shipper uses to migrate files between your source and destination websites. This library must be installed and loaded for Shipper to run. AWS SDK jest biblioteką używaną przez Shippera do migracji plików pomiędzy witrynami źródłową i docelową. Ta biblioteka musi być zainstalowana i wczytam, by Shipper działał.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Overview | Przegląd | Details | |
| Shipper couldn't archive exported table %1$s as %2$s | Shipper nie mógł zarchiwizować wyeksportowanej tabeli %1$s jako %2$s | Details | |
|
Shipper couldn't archive exported table %1$s as %2$s Shipper nie mógł zarchiwizować wyeksportowanej tabeli %1$s jako %2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Running %1$s task, %2$d of %3$d ( %4$d%% / %5$d%% ) | Uruchamianie zadania %1$s, %2$d z %3$d (%4$d%% / %5$d%% ) | Details | |
|
Running %1$s task, %2$d of %3$d ( %4$d%% / %5$d%% ) Uruchamianie zadania %1$s, %2$d z %3$d (%4$d%% / %5$d%% )
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Export remote system ( %d%% done ) | Eksportuj system zdalny (wykonano %d%%) | Details | |
|
Export remote system ( %d%% done ) Eksportuj system zdalny (wykonano %d%%)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Temp directory is web visible and can be accessed externally | Katalog tymczasowy jest widoczny w sieci web i może być dostępny z zewnątrz | Details | |
|
Temp directory is web visible and can be accessed externally Katalog tymczasowy jest widoczny w sieci web i może być dostępny z zewnątrz
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Temp directory is not web visible and can't be accessed externally | Katalog tymczasowy nie jest widoczny w sieci web i nie jest dostępny z zewnątrz | Details | |
|
Temp directory is not web visible and can't be accessed externally Katalog tymczasowy nie jest widoczny w sieci web i nie jest dostępny z zewnątrz
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Storage directory is web visible and can be accessed externally | Katalog danych jest widoczny w sieci web i może być dostępny z zewnątrz | Details | |
|
Storage directory is web visible and can be accessed externally Katalog danych jest widoczny w sieci web i może być dostępny z zewnątrz
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Storage directory is not web visible and can't be accessed externally | Katalog danych nie jest dostępny w sieci web i nie jest dostępny z zewnątrz | Details | |
|
Storage directory is not web visible and can't be accessed externally Katalog danych nie jest dostępny w sieci web i nie jest dostępny z zewnątrz
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Working directory is web visible and can be accessed externally | Katalog roboczy jest widoczny w sieci web i może być dostępny z zewnątrz | Details | |
|
Working directory is web visible and can be accessed externally Katalog roboczy jest widoczny w sieci web i może być dostępny z zewnątrz
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Working directory is not web visible and can't be accessed externally | Katalog roboczy nie jest dostępny w sieci web i nie jest dostępny z zewnątrz | Details | |
|
Working directory is not web visible and can't be accessed externally Katalog roboczy nie jest dostępny w sieci web i nie jest dostępny z zewnątrz
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Log directory is not writable | Katalog dzienników nie jest zapisywalny | Details | |
|
Log directory is not writable Katalog dzienników nie jest zapisywalny
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Adam: 65.6%
- Kris Tomczyk: 29.6%
- Patryk: 2%
- Mateusz Reczulski: 1.9%
- Pawel Pela: 0.8%
- Remik Woroniecki: 0.1%