WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Polish

Glossary

← 1 … 53 54 55 56 57 … 64 →

Prio	Original string	Translation	—
	Check remote system export status	Sprawdź status eksportu zdalnego systemu	Details
Check remote system export status Sprawdź status eksportu zdalnego systemu Sprawdź status eksportu zdalnego systemu Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-02 14:49:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Adam Czajczyk (adamczajczyk) References: lib/shipper/task/import/class-remote.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export remote system	Eksportuj zdalny system	Details
Export remote system Eksportuj zdalny system Eksportuj zdalny system Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-02 14:49:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Adam Czajczyk (adamczajczyk) References: lib/shipper/task/import/class-remote.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Prepare the staging area	Przygotuj strefę roboczą (staging)	Details
Prepare the staging area Przygotuj strefę roboczą (staging) Przygotuj strefę roboczą (staging) Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-06 13:00:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Adam Czajczyk (adamczajczyk) References: lib/shipper/task/import/class-prepare.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Detected Elementor, flushing caches	Wykryto Elementor, czyszczenie pamięci podręcznej	Details
Detected Elementor, flushing caches Wykryto Elementor, czyszczenie pamięci podręcznej Wykryto Elementor, czyszczenie pamięci podręcznej Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-02 14:50:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Adam Czajczyk (adamczajczyk) References: lib/shipper/task/import/class-postprocess.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Detected unknown Elementor version, flushing caches not possible %s	Wykryto nieznaną wersję Elementor, czyszczenie pamięci niemożliwe %s	Details
Detected unknown Elementor version, flushing caches not possible %s Wykryto nieznaną wersję Elementor, czyszczenie pamięci niemożliwe %s Wykryto nieznaną wersję Elementor, czyszczenie pamięci niemożliwe %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: Translators: %s: get error message. Date added (GMT): 2023-06-02 14:51:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Adam Czajczyk (adamczajczyk) References: lib/shipper/task/import/class-postprocess.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Flushing caches for %s	Czyszczenie pamięci podręcznej dla %s	Details
Flushing caches for %s Czyszczenie pamięci podręcznej dla %s Czyszczenie pamięci podręcznej dla %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: module name. Date added (GMT): 2023-06-02 14:51:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Adam Czajczyk (adamczajczyk) References: lib/shipper/task/import/class-postprocess.php:76 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Detected Hummingbird, flushing caches	Wykryto Hummingbird, czyszczenie pamięci podręcznej	Details
Detected Hummingbird, flushing caches Wykryto Hummingbird, czyszczenie pamięci podręcznej Wykryto Hummingbird, czyszczenie pamięci podręcznej Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-02 14:52:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Adam Czajczyk (adamczajczyk) References: lib/shipper/task/import/class-postprocess.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Postprocess the new install	Postprocessing nowej instalacji	Details
Postprocess the new install Postprocessing nowej instalacji Postprocessing nowej instalacji Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-02 14:52:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Adam Czajczyk (adamczajczyk) References: lib/shipper/task/import/class-postprocess.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Parse migration meta information	Przetwarzanie informacji meta migracji	Details
Parse migration meta information Przetwarzanie informacji meta migracji Przetwarzanie informacji meta migracji Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-02 14:53:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Adam Czajczyk (adamczajczyk) References: lib/shipper/task/import/class-parse.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Download and place large files %s	Pobierz i umieść duże pliki %s	Details
Download and place large files %s Pobierz i umieść duże pliki %s Pobierz i umieść duże pliki %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: current file name. Date added (GMT): 2023-06-02 14:53:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Adam Czajczyk (adamczajczyk) References: lib/shipper/task/import/class-large.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Download and place files %s	Pobierz i umieść pliki %s	Details
Download and place files %s Pobierz i umieść pliki %s Pobierz i umieść pliki %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: file name. Date added (GMT): 2023-06-02 14:53:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Adam Czajczyk (adamczajczyk) References: lib/shipper/task/import/class-files.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	( %1$d of %2$s total )	(%1$d z %2$s w sumie)	Details
( %1$d of %2$s total ) (%1$d z %2$s w sumie) (%1$d z %2$s w sumie) Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %1$d %2$s: position and total files. translators: %1$d %2$s: pointer position and total files. Date added (GMT): 2023-06-02 14:53:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Adam Czajczyk (adamczajczyk) References: lib/shipper/task/import/class-files.php:37 lib/shipper/task/import/class-large.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Download the migration meta information	Pobierz informacje meta migracji	Details
Download the migration meta information Pobierz informacje meta migracji Pobierz informacje meta migracji Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-02 14:53:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Adam Czajczyk (adamczajczyk) References: lib/shipper/task/import/class-download.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error removing staged file %s	Błąd usuwania testowego pliku %s	Details
Error removing staged file %s Błąd usuwania testowego pliku %s Błąd usuwania testowego pliku %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: file name. Date added (GMT): 2023-06-02 14:54:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Adam Czajczyk (adamczajczyk) References: lib/shipper/task/import/class-config.php:162 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to copy staged config file %1$s to %2$s %3$s	Nie można skopiować pliku konfiguracji tymczasowej %1$s do %2$s %3$s	Details
Unable to copy staged config file %1$s to %2$s %3$s Nie można skopiować pliku konfiguracji tymczasowej %1$s do %2$s %3$s Nie można skopiować pliku konfiguracji tymczasowej %1$s do %2$s %3$s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %1$s %2$s %3$s: source and dest path file not exists. Date added (GMT): 2024-02-08 10:17:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: lib/shipper/task/import/class-config.php:146 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 53 54 55 56 57 … 64 →

Export as •

Translation of Shipper: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators