WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Ready To Migrate | Pronto para migrar | Details | |
| Package migration lets you create a package of your website, upload it to your destination website and follow an installer wizard to complete the migration. | A migração de pacotes permite que você crie um pacote em seu site, carregue-o no site de destino e siga um assistente de instalação para concluir a migração. | Details | |
|
Package migration lets you create a package of your website, upload it to your destination website and follow an installer wizard to complete the migration. A migração de pacotes permite que você crie um pacote em seu site, carregue-o no site de destino e siga um assistente de instalação para concluir a migração.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Advanced Exclusions | Exclusões Avançadas | Details | |
| Database Exclusions | Exclusões de banco de dados | Details | |
|
Database Exclusions Exclusões de banco de dados
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| File Exclusions | Exclusões de Arquivos | Details | |
| Created on | Criado em | Details | |
| This section contains complete details about the package | Esta seção contém detalhes completos sobre o pacote | Details | |
|
This section contains complete details about the package Esta seção contém detalhes completos sobre o pacote
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Additional Details | Detalhes Adicionais | Details | |
| Package Migration | Migração de pacote | Details | |
| Package | Pacote | Details | |
| Note that Shipper overwrites any existing files or database tables on your destination website. Please make sure you have a backup. | Você está pronto para ir! Observe que o Shipper sobrescreve todos os arquivos ou tabelas de banco de dados existentes no site de destino. Certifique-se de ter um backup. | Details | |
|
Note that Shipper overwrites any existing files or database tables on your destination website. Please make sure you have a backup. Você está pronto para ir! Observe que o Shipper sobrescreve todos os arquivos ou tabelas de banco de dados existentes no site de destino. Certifique-se de ter um backup.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Ready to ship? | Pronto para enviar? | Details | |
| You ignored some warnings in your pre-flight check, which might have caused your migration to fail. You can try to resolve those warnings and rerun the migration. | Você ignorou alguns avisos em sua verificação pré-voo que podem estar causando a falha de sua migração. Você pode tentar resolver esses avisos e executar a migração novamente. | Details | |
|
You ignored some warnings in your pre-flight check, which might have caused your migration to fail. You can try to resolve those warnings and rerun the migration. Você ignorou alguns avisos em sua verificação pré-voo que podem estar causando a falha de sua migração. Você pode tentar resolver esses avisos e executar a migração novamente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Shipper was unable to receive or process your destination’s system package size. | O remetente não conseguiu receber ou processar o tamanho do pacote do sistema de destino. | Details | |
|
Shipper was unable to receive or process your destination’s system package size. O remetente não conseguiu receber ou processar o tamanho do pacote do sistema de destino.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Type Username | Digite o nome de usuário | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Michelle Cristine: 29.5%
- Álvaro Novais: 26.8%
- Alexandre: 26.3%
- Patrick Freitas: 12.8%
- Pedro Danon: 3.4%
- Ana Beatriz: 0.8%
- FSC Denver: 0.2%
- Historymakers: 0.1%
- RS: 0.1%