WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Take a look through them and action what you like. | Dê uma olhada neles e faça o que quiser. | Details | |
|
Take a look through them and action what you like. Dê uma olhada neles e faça o que quiser.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s, we’ve uncovered a few potential issues that may affect this migration. | %s, descobrimos alguns problemas potenciais que podem afetar esta migração. | Details | |
|
%s, we’ve uncovered a few potential issues that may affect this migration. %s, descobrimos alguns problemas potenciais que podem afetar esta migração.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Pre-flight Issues | Problemas pré-voo | Details | |
| Reset preflight | Reiniciar preflight | Details | |
| Server Differences | Diferenças de servidor | Details | |
| Checking %s... | Verificando %s... | Details | |
| This will only take a few seconds. | Isso levará apenas alguns segundos. | Details | |
|
This will only take a few seconds. Isso levará apenas alguns segundos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We’re running a pre-flight check for any issues that might prevent a successful migration. | Estamos fazendo uma verificação antes do voo para verificar se há problemas que possam impedir uma migração bem-sucedida. | Details | |
|
We’re running a pre-flight check for any issues that might prevent a successful migration. Estamos fazendo uma verificação antes do voo para verificar se há problemas que possam impedir uma migração bem-sucedida.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hold tight! | Apertar! | Details | |
| Pre-Flight Issues | Problemas pré-voo | Details | |
| Pre-Flight Check | Verificação pré-voo | Details | |
| Run Pre-Flight | Executar pré-voo | Details | |
| %s, we’ve uncovered a few potential issues that may affect the package build and migration process. Take a look through them and action what you like. While you can ignore the warnings, you must fix the errors (if any) to continue your migration. | Andy, nós descobrimos alguns problemas potenciais que podem afetar o processo de construção e migração do pacote. Dê uma olhada neles e faça o que quiser. Embora você possa ignorar os avisos, deve corrigir os erros (se houver) para continuar sua migração. | Details | |
|
%s, we’ve uncovered a few potential issues that may affect the package build and migration process. Take a look through them and action what you like. While you can ignore the warnings, you must fix the errors (if any) to continue your migration. Andy, nós descobrimos alguns problemas potenciais que podem afetar o processo de construção e migração do pacote. Dê uma olhada neles e faça o que quiser. Embora você possa ignorar os avisos, deve corrigir os erros (se houver) para continuar sua migração.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Files with names longer than 256 characters are listed below. Files with large names can cause issues on some hosts. We recommend excluding them from the migration and uploading them via FTP to your destination. | Arquivos com nomes com mais de 256 caracteres estão listados abaixo. Arquivos com nomes grandes podem causar problemas em alguns hosts. Recomendamos excluí-los da migração e enviá-los via FTP para seu destino. | Details | |
|
Files with names longer than 256 characters are listed below. Files with large names can cause issues on some hosts. We recommend excluding them from the migration and uploading them via FTP to your destination. Arquivos com nomes com mais de 256 caracteres estão listados abaixo. Arquivos com nomes grandes podem causar problemas em alguns hosts. Recomendamos excluí-los da migração e enviá-los via FTP para seu destino.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Files over 8MB are listed below. Large files such as media files or backups can cause timeout issues on some budget hosts during the migration. We recommend excluding them from the migration and uploading them via FTP to your destination. | Arquivos com mais de 8 MB estão listados abaixo. Arquivos grandes, como arquivos de mídia ou backups, podem causar problemas de tempo limite em alguns hosts de orçamento durante a migração. Recomendamos excluí-los da migração e enviá-los via FTP para seu destino. | Details | |
|
Files over 8MB are listed below. Large files such as media files or backups can cause timeout issues on some budget hosts during the migration. We recommend excluding them from the migration and uploading them via FTP to your destination. Arquivos com mais de 8 MB estão listados abaixo. Arquivos grandes, como arquivos de mídia ou backups, podem causar problemas de tempo limite em alguns hosts de orçamento durante a migração. Recomendamos excluí-los da migração e enviá-los via FTP para seu destino.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Michelle Cristine: 29.5%
- Álvaro Novais: 26.8%
- Alexandre: 26.3%
- Patrick Freitas: 12.8%
- Pedro Danon: 3.4%
- Ana Beatriz: 0.8%
- FSC Denver: 0.2%
- Historymakers: 0.1%
- RS: 0.1%