WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Search users | Pesquisar usuários | Details | |
| Add as many administrators as you like. Only these specific users will be able to see the Shipper menu. | Adicione quantos administradores desejar. Apenas esses usuários específicos poderão ver o menu Remetente. | Details | |
|
Add as many administrators as you like. Only these specific users will be able to see the Shipper menu. Adicione quantos administradores desejar. Apenas esses usuários específicos poderão ver o menu Remetente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add User | Adicionar Usuário | Details | |
| Adding site to Shipper API | Adicionando site à API do remetente | Details | |
|
Adding site to Shipper API Adicionando site à API do remetente
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Activating Shipper | Ativando Shipper | Details | |
| Installing Shipper | Instalando Shipper | Details | |
| Preparing destination... | Preparando destino... | Details | |
|
Preparing destination... Preparando destino...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We're enabling it for migrations, please wait a few moments. | Estamos habilitando-o para migrações, aguarde alguns instantes. | Details | |
|
We're enabling it for migrations, please wait a few moments. Estamos habilitando-o para migrações, aguarde alguns instantes.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It appears %1$s isn't connected to Shipper (even though it may have been previously). | Parece que %1$s não está conectado ao Remetente (embora possa estar conectado anteriormente). | Details | |
|
It appears %1$s isn't connected to Shipper (even though it may have been previously). Parece que %1$s não está conectado ao Remetente (embora possa estar conectado anteriormente).
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Preparing Site | Preparando Site | Details | |
| We're quickly fetching the up to date list of websites connected to the Hub. | Estamos buscando rapidamente a lista atualizada de sites conectados ao Hub. | Details | |
|
We're quickly fetching the up to date list of websites connected to the Hub. Estamos buscando rapidamente a lista atualizada de sites conectados ao Hub.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Checking sites… | Verificação de sites. | Details | |
| Retry Fetching Sites | Tentar buscar sites novamente | Details | |
|
Retry Fetching Sites Tentar buscar sites novamente
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There was an error fetching the list of sites connected to the Hub. Please retry or contact <a href="%s" target="_blank">support</a> if the issue persists. | Ocorreu um erro ao obter a lista de sites conectados ao hub. Tente novamente ou entre em contato com o <a href="%s" target="_blank">suporte</a> se o problema persistir. | Details | |
|
There was an error fetching the list of sites connected to the Hub. Please retry or contact <a href="%s" target="_blank">support</a> if the issue persists. Ocorreu um erro ao obter a lista de sites conectados ao hub. Tente novamente ou entre em contato com o <a href="%s" target="_blank">suporte</a> se o problema persistir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error Fetching Sites | Erro ao buscar sites | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Michelle Cristine: 29.5%
- Álvaro Novais: 26.8%
- Alexandre: 26.3%
- Patrick Freitas: 12.8%
- Pedro Danon: 3.4%
- Ana Beatriz: 0.8%
- FSC Denver: 0.2%
- Historymakers: 0.1%
- RS: 0.1%