WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Portuguese (Brazil)

1 … 46 47 48 49 50 … 64
Prio Original string Translation —
Export complete! Exportação completa! Details

Export complete!

Exportação completa!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-01 11:42:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexandre (eu41600)
References:
  • tpl/pages/migration/progress-done.php:47
Priority:
normal
More links:
Migration complete! Migração completa! Details

Migration complete!

Migração completa!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-01 11:42:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexandre (eu41600)
References:
  • tpl/pages/migration/progress-done.php:45
Priority:
normal
More links:
Checking progress state... Verificando estado atual... Details

Checking progress state...

Verificando estado atual...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-01 11:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexandre (eu41600)
References:
  • tpl/pages/migration/progress-bar.php:94
Priority:
normal
More links:
Waiting for fresh update... Aguardando atualização... Details

Waiting for fresh update...

Aguardando atualização...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-01 11:43:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexandre (eu41600)
References:
  • tpl/pages/migration/progress-bar.php:93
  • tpl/pages/preflight/progress-bar.php:54
Priority:
normal
More links:
Import in progress Importação em progresso Details

Import in progress

Importação em progresso
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-01 11:44:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexandre (eu41600)
References:
  • tpl/pages/migration/progress-bar.php:29
Priority:
normal
More links:
Migration in progress Migração em progresso Details

Migration in progress

Migração em progresso
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-01 11:44:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexandre (eu41600)
References:
  • tpl/pages/dashboard/api-migration.php:46
  • tpl/pages/dashboard/api-migration.php:71
  • tpl/pages/migration/progress-bar.php:27
Priority:
normal
More links:
I've done this step Já fiz isso Details

I've done this step

Já fiz isso
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-01 11:45:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexandre (eu41600)
References:
  • tpl/modals/welcome.php:68
Priority:
normal
More links:
Welcome to Shipper - the easiest migration tool for WordPress. Bem vindo ao Shipper - a ferramenta de migração mais fácil para o WordPress. Details

Welcome to Shipper - the easiest migration tool for WordPress.

Bem vindo ao Shipper - a ferramenta de migração mais fácil para o WordPress.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-01 11:46:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexandre (eu41600)
References:
  • tpl/modals/welcome.php:50
Priority:
normal
More links:
Continue Continuar Details

Continue

Continuar
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-01 11:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexandre (eu41600)
References:
  • tpl/modals/packages/create/confirm.php:29
  • tpl/modals/packages/create/meta.php:147
  • tpl/modals/selection/confirm-password.php:96
  • tpl/modals/welcome.php:10
  • tpl/pages/migration/progress-done.php:82
Priority:
normal
More links:
This plugin works by migrating websites using the WPMU DEV API & Hub. Este plugin funciona migrando websites através da API e Hub do WPMU DEV. Details

This plugin works by migrating websites using the WPMU DEV API & Hub.

Este plugin funciona migrando websites através da API e Hub do WPMU DEV.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-01 11:46:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexandre (eu41600)
References:
  • tpl/modals/welcome-activation.php:15
Priority:
normal
More links:
Reset Redefinir Details

Reset

Redefinir
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-01 11:46:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexandre (eu41600)
References:
  • tpl/modals/packages/preflight/issue-message.php:93
  • tpl/modals/settings-reset.php:40
  • tpl/pages/preflight/wizard-files-result-wrapper.php:83
  • tpl/pages/settings/data.php:60
  • tpl/pages/settings/data.php:107
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to reset Shipper’s settings back to the factory defaults? Tem certeza de que deseja redefinir as configurações do Shipper de volta para o padrão de fábrica? Details

Are you sure you want to reset Shipper’s settings back to the factory defaults?

Tem certeza de que deseja redefinir as configurações do Shipper de volta para o padrão de fábrica?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-01 11:47:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexandre (eu41600)
References:
  • tpl/modals/settings-reset.php:32
Priority:
normal
More links:
Reset Settings Redefinir Configurações Details

Reset Settings

Redefinir Configurações
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-01 11:47:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexandre (eu41600)
References:
  • tpl/modals/settings-reset.php:29
  • tpl/pages/settings/data.php:95
Priority:
normal
More links:
You’ll have to perform the pre-flight check again if you cancel it. Você terá de executar a checagem pré-migração novamente se cancelá-la. Details

You’ll have to perform the pre-flight check again if you cancel it.

Você terá de executar a checagem pré-migração novamente se cancelá-la.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-22 15:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Danon (pedrodanon)
References:
  • tpl/modals/preflight-cancel.php:26
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to cancel the pre-flight check? Tem certeza de que deseja cancelar a checagem pré-migração? Details

Are you sure you want to cancel the pre-flight check?

Tem certeza de que deseja cancelar a checagem pré-migração?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-22 15:35:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Danon (pedrodanon)
References:
  • tpl/modals/preflight-cancel.php:25
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 46 47 48 49 50 … 64

Export as •

Translators