WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| As we are constantly pushing new updates to improve the API migrations, using different versions of Shipper on the source and destination can cause the migration to fail due to the underlying differences in the migration flow. | چونکہ ہم API کی منتقلی کو بہتر بنانے کے لیے مسلسل نئی اپ ڈیٹس کو آگے بڑھا رہے ہیں، ماخذ اور منزل پر Shipper کے مختلف ورژن استعمال کرنے سے ہجرت کے بہاؤ میں بنیادی فرق کی وجہ سے منتقلی ناکام ہو سکتی ہے۔ | Details | |
|
As we are constantly pushing new updates to improve the API migrations, using different versions of Shipper on the source and destination can cause the migration to fail due to the underlying differences in the migration flow. چونکہ ہم API کی منتقلی کو بہتر بنانے کے لیے مسلسل نئی اپ ڈیٹس کو آگے بڑھا رہے ہیں، ماخذ اور منزل پر Shipper کے مختلف ورژن استعمال کرنے سے ہجرت کے بہاؤ میں بنیادی فرق کی وجہ سے منتقلی ناکام ہو سکتی ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Looks like a long time? You can use the <a href="%s" target="_blank"> Package Migration </a> method on your source site to create a package and upload it on this server to migrate in a matter of minutes. | ایک طویل وقت کی طرح لگتا ہے؟ آپ اپنی سورس سائٹ پر <a href="%s" target="_blank"> پیکج کی منتقلی </a> طریقہ استعمال کر سکتے ہیں تاکہ ایک پیکج بنایا جا سکے اور اسے چند منٹوں میں منتقل کرنے کے لیے اس سرور پر اپ لوڈ کر سکیں۔ | Details | |
|
Looks like a long time? You can use the <a href="%s" target="_blank"> Package Migration </a> method on your source site to create a package and upload it on this server to migrate in a matter of minutes. ایک طویل وقت کی طرح لگتا ہے؟ آپ اپنی سورس سائٹ پر <a href="%s" target="_blank"> پیکج کی منتقلی </a> طریقہ استعمال کر سکتے ہیں تاکہ ایک پیکج بنایا جا سکے اور اسے چند منٹوں میں منتقل کرنے کے لیے اس سرور پر اپ لوڈ کر سکیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your log directory is located at <code>%s</code>. Please make sure that log directory has write permissions for PHP owner so Shipper scripts could write in this directory. If you are not sure how to check the permissions, contact your hosting support or your system admin to fix the permissions for you. | پ کی لاگ ڈائرکٹری <code>%s</code> پر واقع ہے۔ براہ کرم یقینی بنائیں کہ لاگ ڈائرکٹری میں پی ایچ پی کے مالک کے لیے لکھنے کی اجازت ہے تاکہ شپر اسکرپٹ اس ڈائریکٹری میں لکھ سکیں۔ اگر آپ کو یقین نہیں ہے کہ اجازتوں کو کیسے چیک کیا جائے تو اپنے ہوسٹنگ سپورٹ یا اپنے سسٹم ایڈمن سے رابطہ کریں تاکہ آپ کے لیے اجازتیں درست ہوں | Details | |
|
Your log directory is located at <code>%s</code>. Please make sure that log directory has write permissions for PHP owner so Shipper scripts could write in this directory. If you are not sure how to check the permissions, contact your hosting support or your system admin to fix the permissions for you. پ کی لاگ ڈائرکٹری <code>%s</code> پر واقع ہے۔ براہ کرم یقینی بنائیں کہ لاگ ڈائرکٹری میں پی ایچ پی کے مالک کے لیے لکھنے کی اجازت ہے تاکہ شپر اسکرپٹ اس ڈائریکٹری میں لکھ سکیں۔ اگر آپ کو یقین نہیں ہے کہ اجازتوں کو کیسے چیک کیا جائے تو اپنے ہوسٹنگ سپورٹ یا اپنے سسٹم ایڈمن سے رابطہ کریں تاکہ آپ کے لیے اجازتیں درست ہوں
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Close this notice | اس نوٹس کو بند کریں۔ | Details | |
| Hide details | تفصیلات چھپائیں۔ | Details | |
| Show all changes | تمام تبدیلیاں دکھائیں۔ | Details | |
| Version %s | ورژن %s | Details | |
| New | نیا | Details | |
| Current | موجود | Details | |
| %s changelog | %s چینج لاگ | Details | |
| We did not find any data for this plugin or theme... | ہمیں اس پلگ ان یا تھیم کے لیے کوئی ڈیٹا نہیں ملا... | Details | |
|
We did not find any data for this plugin or theme... ہمیں اس پلگ ان یا تھیم کے لیے کوئی ڈیٹا نہیں ملا...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Activate WPMU DEV Dashboard | WPMU DEV ڈیش بورڈ کو چالو کریں۔ | Details | |
|
Activate WPMU DEV Dashboard WPMU DEV ڈیش بورڈ کو چالو کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Just one more step - activate the WPMU DEV Dashboard plugin and you're all done! | صرف ایک اور - WPMU ڈیو ڈیش بورڈ پلگ ان کو چالو کریں اور آپ سب قدم آگے ہیں! | Details | |
|
Just one more step - activate the WPMU DEV Dashboard plugin and you're all done! صرف ایک اور - WPMU ڈیو ڈیش بورڈ پلگ ان کو چالو کریں اور آپ سب قدم آگے ہیں!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Important updates are available for your WPMU DEV plugins/themes. Activate the WPMU DEV Dashboard to update now! | آپ کے WPMU DEV پلگ ان/تھیمز کے لیے اہم اپ ڈیٹس دستیاب ہیں۔ ابھی اپ ڈیٹ کرنے کے لیے WPMU DEV ڈیش بورڈ کو فعال کریں! | Details | |
|
Important updates are available for your WPMU DEV plugins/themes. Activate the WPMU DEV Dashboard to update now! آپ کے WPMU DEV پلگ ان/تھیمز کے لیے اہم اپ ڈیٹس دستیاب ہیں۔ ابھی اپ ڈیٹ کرنے کے لیے WPMU DEV ڈیش بورڈ کو فعال کریں!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Just one more step to enable updates and support for <strong>%s</strong>! | <strong>%s</strong> کے لیے اپ ڈیٹس اور سپورٹ کو فعال کرنے کے لیے صرف ایک اور قدم! | Details | |
|
Just one more step to enable updates and support for <strong>%s</strong>! <strong>%s</strong> کے لیے اپ ڈیٹس اور سپورٹ کو فعال کرنے کے لیے صرف ایک اور قدم!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Jamil Ashraf: 91.1%