WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Urdu

← 1 … 13 14 15 16 17 … 64 →

Prio	Original string	Translation	—
	Updating information...	معلومات کو اپ ڈیٹ کر رہا ہے...	Details
Updating information... معلومات کو اپ ڈیٹ کر رہا ہے... معلومات کو اپ ڈیٹ کر رہا ہے... Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-18 10:04:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Jamil Ashraf (jamilashraf) References: lib/shipper/task/export/class-firststep.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Compress gathered files %s	جمع کی گئی فائلوں کو سکیڑیں %s	Details
Compress gathered files %s جمع کی گئی فائلوں کو سکیڑیں %s جمع کی گئی فائلوں کو سکیڑیں %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: gathered files. Date added (GMT): 2025-08-18 10:04:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Jamil Ashraf (jamilashraf) References: lib/shipper/task/export/class-compress.php:251 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shipper Version Difference	شپر ورژن کا فرق	Details
Shipper Version Difference شپر ورژن کا فرق شپر ورژن کا فرق Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-18 10:05:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Jamil Ashraf (jamilashraf) References: lib/shipper/task/check/class-sysdiff.php:366 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shipper version is compatibility	Shipper ورژن مطابقت ہے	Details
Shipper version is compatibility Shipper ورژن مطابقت ہے Shipper ورژن مطابقت ہے Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-18 10:05:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Jamil Ashraf (jamilashraf) References: lib/shipper/task/check/class-sysdiff.php:360 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s min read	%s منٹ پڑھا۔	Details
%s min read %s منٹ پڑھا۔ %s منٹ پڑھا۔ Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: read time Date added (GMT): 2025-08-18 10:05:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Jamil Ashraf (jamilashraf) References: lib/shipper/model/stored/class-tutorials.php:157 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%d minute	واحد: %d منٹ جمع: %d منٹ	Details
Singular: %d minute واحد: %d منٹ واحد: %d منٹ Login to your account for contributing to translations. Plural: %d minutes جمع: %d منٹ جمع: %d منٹ Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %d: %d: number of minute. Date added (GMT): 2025-08-18 10:06:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Jamil Ashraf (jamilashraf) References: lib/shipper/model/stored/class-estimate.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%d hour	واحد: %d گھنٹہ جمع: %d گھنٹے	Details
Singular: %d hour واحد: %d گھنٹہ واحد: %d گھنٹہ Login to your account for contributing to translations. Plural: %d hours جمع: %d گھنٹے جمع: %d گھنٹے Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %d: %d: number of hours. Date added (GMT): 2025-08-18 10:07:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Jamil Ashraf (jamilashraf) References: lib/shipper/model/stored/class-estimate.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%d minute	واحد: %d منٹ جمع: %d منٹ	Details
Singular: %d minute واحد: %d منٹ واحد: %d منٹ Login to your account for contributing to translations. Plural: %d minutes جمع: %d منٹ جمع: %d منٹ Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %d: %d: number of minute. Date added (GMT): 2025-08-18 10:07:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Jamil Ashraf (jamilashraf) References: lib/shipper/model/stored/class-estimate.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	minutes	منٹ	Details
minutes منٹ منٹ Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-18 10:08:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Jamil Ashraf (jamilashraf) References: lib/shipper/model/stored/class-estimate.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	hours	گھنٹے	Details
hours گھنٹے گھنٹے Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-18 10:08:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Jamil Ashraf (jamilashraf) References: lib/shipper/model/stored/class-estimate.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	API Migration - Import	API منتقلی - درآمد کریں	Details
API Migration - Import API منتقلی - درآمد کریں API منتقلی - درآمد کریں Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-18 10:14:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Jamil Ashraf (jamilashraf) References: lib/shipper/model/stored/class-dashboard.php:192 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	API Migration - Export	API منتقلی - برآمد کریں۔	Details
API Migration - Export API منتقلی - برآمد کریں۔ API منتقلی - برآمد کریں۔ Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-18 10:15:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Jamil Ashraf (jamilashraf) References: lib/shipper/model/stored/class-dashboard.php:192 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	None	کوئی نہیں	Details
None کوئی نہیں کوئی نہیں Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-18 10:15:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Jamil Ashraf (jamilashraf) References: lib/shipper/model/stored/class-dashboard.php:187 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Never	کبھی نہیں	Details
Never کبھی نہیں کبھی نہیں Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-18 10:15:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Jamil Ashraf (jamilashraf) References: lib/shipper/model/stored/class-dashboard.php:172 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You can now choose to create a package of the whole network or one of the subsites. If you package a subsite and then install it on a server, it will be installed as a single site.	اب آپ پورے نیٹ ورک یا سبسائٹس میں سے کسی ایک کا پیکج بنانے کا انتخاب کر سکتے ہیں۔ اگر آپ کسی سبسائٹ کو پیک کرتے ہیں اور پھر اسے سرور پر انسٹال کرتے ہیں، تو اسے ایک ہی سائٹ کے طور پر انسٹال کیا جائے گا۔	Details
You can now choose to create a package of the whole network or one of the subsites. If you package a subsite and then install it on a server, it will be installed as a single site. اب آپ پورے نیٹ ورک یا سبسائٹس میں سے کسی ایک کا پیکج بنانے کا انتخاب کر سکتے ہیں۔ اگر آپ کسی سبسائٹ کو پیک کرتے ہیں اور پھر اسے سرور پر انسٹال کرتے ہیں، تو اسے ایک ہی سائٹ کے طور پر انسٹال کیا جائے گا۔ اب آپ پورے نیٹ ورک یا سبسائٹس میں سے کسی ایک کا پیکج بنانے کا انتخاب کر سکتے ہیں۔ اگر آپ کسی سبسائٹ کو پیک کرتے ہیں اور پھر اسے سرور پر انسٹال کرتے ہیں، تو اسے ایک ہی سائٹ کے طور پر انسٹال کیا جائے گا۔ Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-18 10:16:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Jamil Ashraf (jamilashraf) References: lib/shipper/model/class-newfeatures.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 13 14 15 16 17 … 64 →

Export as •

Translators

Jamil Ashraf: 98.2%

Translation of Shipper: Urdu

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators